Mentions légales

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 24 février 2026

1. Introduction

WaysChina (« nous ») exploite le site web WaysChina (wayschina.com) et l'application mobile WaysChina (collectivement, les « Services »). Cette Politique de confidentialité explique comment nous collectons, utilisons et protégeons les informations lorsque vous utilisez nos Services.

Nous nous engageons à respecter votre vie privée. Nos Services sont conçus pour fonctionner avec une collecte minimale de données — vous pouvez utiliser la plupart des fonctionnalités sans créer de compte ni fournir d'informations personnelles.

2. Informations que nous collectons

2.1 Informations que vous fournissez

Actuellement, nos Services ne nécessitent pas d'inscription. Si nous introduisons des fonctionnalités de compte à l'avenir, nous mettrons à jour cette politique. Si vous nous contactez par e-mail, nous recevrons votre adresse e-mail et le contenu du message.

2.2 Informations collectées automatiquement

Lorsque vous utilisez nos Services, les informations suivantes peuvent être collectées automatiquement :

  • Journaux du serveur : Adresse IP, type de navigateur, type d'appareil, système d'exploitation, URL de référence, pages visitées et horodatages d'accès. C'est standard pour tous les serveurs web et utilisé à des fins de sécurité et de dépannage.
  • Requêtes API : Lorsque l'application mobile communique avec nos serveurs, les métadonnées de base (adresse IP, type d'appareil, contenu demandé) sont enregistrées.

Nous n'utilisons actuellement aucun service d'analyse tiers (tel que Google Analytics) ni SDK publicitaire dans notre site web ou notre application mobile.

2.3 Informations stockées localement sur votre appareil (Application mobile)

L'application mobile WaysChina stocke les données suivantes localement sur votre appareil. Ces données ne sont pas transmises à nos serveurs :

  • Préférences : Sélection de la langue, mode sombre/clair.
  • Favoris : Une liste d'articles que vous avez enregistrés pour un accès rapide.
  • Historique de lecture : Les articles que vous avez récemment consultés.
  • Liste de voyage : Votre statut de vérification des éléments de préparation au voyage.
  • Contenu hors ligne : Lorsque vous téléchargez des articles pour une lecture hors ligne, le texte et les images associées sont stockés dans une base de données locale (SQLite) sur votre appareil.
  • Cache d'images : Les images des articles sont mises en cache localement pour améliorer les performances de chargement.

Toutes les données stockées localement restent sur votre appareil et peuvent être supprimées en désinstallant l'application ou en utilisant la fonction « Tout effacer » de l'application pour le contenu téléchargé.

3. Comment nous utilisons les informations

Nous utilisons les informations limitées que nous collectons pour :

  • Fournir et maintenir nos Services (site web et application mobile)
  • Fournir le contenu que vous demandez (articles, guides, données d'outils)
  • Surveiller la santé du serveur et prévenir les abus
  • Améliorer notre contenu et nos Services sur la base de modèles d'utilisation agrégés et non identifiants

4. Partage d'informations

Nous ne vendons, ne louons ni n'échangeons pas vos informations à des tiers. Nous ne partageons des informations que dans les circonstances limitées suivantes :

  • Fournisseurs de services : Nous utilisons Cloudflare pour la diffusion de contenu (CDN) et Amazon Web Services (AWS) pour l'hébergement. Ces fournisseurs peuvent traiter les métadonnées de requête (adresses IP) dans le cadre de la fourniture de nos Services, conformément à leurs propres politiques de confidentialité.
  • Exigences légales : Nous pouvons divulguer des informations si la loi, la réglementation ou une procédure judiciaire l'exige.

5. Liens d'affiliation

Certains articles contiennent des liens d'affiliation vers des produits et services tiers. Lorsque vous cliquez sur ces liens, vous quittez nos Services et êtes soumis à la politique de confidentialité du tiers. Nous pouvons recevoir une commission sur les achats éligibles, mais cela n'affecte pas le prix que vous payez ni les informations que nous collectons.

6. Cookies

Notre site web peut utiliser des cookies essentiels pour les fonctionnalités de base (comme la préférence linguistique). Nous n'utilisons actuellement pas de cookies de suivi ni de cookies publicitaires tiers. L'application mobile n'utilise pas de cookies.

7. Sécurité des données

Nous mettons en œuvre des mesures techniques appropriées pour protéger nos Services, y compris la communication API chiffrée entre l'application mobile et nos serveurs. Cependant, aucune méthode de transmission ou de stockage électronique n'est totalement sécurisée, et nous ne pouvons garantir une sécurité absolue.

8. Conservation des données

Les journaux du serveur sont conservés pendant une période limitée à des fins de sécurité et de dépannage, puis sont automatiquement supprimés. Les données stockées localement sur votre appareil persistent jusqu'à ce que vous supprimiez l'application ou les effaciez manuellement.

9. Vos droits

Selon votre juridiction, vous pouvez avoir le droit de :

  • Accéder à toute donnée personnelle que nous détenons à votre sujet
  • Demander la correction ou la suppression de vos données
  • Vous opposer ou restreindre le traitement de vos données
  • La portabilité des données

Étant donné que nous collectons un minimum de données personnelles et ne maintenons pas de comptes utilisateurs, la plupart de ces droits sont satisfaits par défaut. Si vous avez une demande spécifique, veuillez nous contacter à l'adresse ci-dessous.

10. Vie privée des enfants

Nos Services ne s'adressent pas aux enfants de moins de 13 ans. Nous ne collectons pas sciemment d'informations personnelles auprès d'enfants. Si vous pensez que nous avons collecté par inadvertance des informations d'un enfant, veuillez nous contacter et nous les supprimerons rapidement.

11. Utilisateurs internationaux

Nos Services sont conçus pour les voyageurs internationaux visitant la Chine. Si vous accédez à nos Services depuis l'Espace économique européen (EEE), le Royaume-Uni ou d'autres régions avec des lois spécifiques sur la protection des données, veuillez noter que toute information transmise à nos serveurs peut être traitée dans des lieux situés hors de votre juridiction. En utilisant nos Services, vous consentez à ce transfert.

12. Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre à jour cette Politique de confidentialité de temps à autre. Nous indiquerons la date de la dernière révision en haut de cette page. Votre utilisation continue de nos Services après toute modification constitue une acceptation de la politique mise à jour.

13. Contactez-nous

Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant cette Politique de confidentialité, veuillez nous contacter à :

Email: [email protected]