Si quieres medicina china de verdad (中医, Zhōngyī) — una consulta, acupuntura o un masaje tuina médico — resérvala en un hospital público de medicina tradicional china (MTC). En Pekín, al menos tres hospitales de MTC tienen departamentos internacionales que atienden a visitantes extranjeros con cita previa. Una tienda de bienestar o de masaje de pies en la calle sirve para un masaje relajante, pero las normas no le permiten usar agujas ni recetar nada. En los hospitales públicos de Pekín, los tratamientos de MTC tienen precios máximos oficiales, como 20 yuanes por las ventosas y 85 yuanes por un tuina de cuello. Otras dos cosas que debes evitar: un desconocido simpático que te invita a tomar té o a un masaje, y los productos herbales hechos con animales o plantas en peligro de extinción.

Dónde recibir medicina china y masajes legítimos
Esta página cubre solo la parte de MTC. Para hospitales en general, vacunas, farmacias y cómo se paga, lee nuestra guía de salud y atención médica.
Departamentos internacionales de hospitales (Pekín)
Son la opción más fácil si no hablas chino. Reservas con anticipación, alguien te ayuda con el registro y el tratamiento lo hace el personal del hospital.
- Hospital Guang'anmen, departamento médico internacional (广安门医院国际医疗部). Entre las personas que atiende menciona a los turistas, y ofrece acupuntura, tuina (推拿, masaje médico chino), masaje y medicina herbal, con cita previa al +86 10 8800 1248.
- Hospital Dongzhimen, departamento internacional (东直门医院国际部), parte de la Universidad de Medicina China de Pekín. Abrió en 2013, su atención se basa en el tuina y la acupuntura, y todas las visitas son con cita a una hora fija.
- Hospital de Masaje de Pekín, departamento de pacientes internacionales (北京按摩医院国际患者部), en una casa con patio del distrito de Xicheng. El sitio oficial de turismo de Pekín decía en 2019 que atiende a grupos de una a seis personas, que hay que reservar con al menos dos semanas de anticipación y que tiene personal que ayuda en inglés — verifica que estas reglas sigan vigentes cuando reserves.
| Hospital | Tratamientos | Dirección | Reserva | Idioma |
|---|---|---|---|---|
| Hospital Guang'anmen, departamento médico internacional 中国中医科学院广安门医院国际医疗部 | medicina herbal (decocciones, gránulos), acupuntura, tuina, masaje, semillas auriculares, iontoforesis herbal | No.5 Beixiange, Xicheng District, Beijing 北京市西城区北线阁5号 | Con cita previa Tel. +86 10 8800 1248 Centralita del hospital +86 10 8312 3311 | No lo indican; pregunta por el inglés al llamar |
| Hospital Dongzhimen, departamento internacional 北京中医药大学东直门医院国际部 | tuina, acupuntura, más de 20 especialidades, incl. medicina interna | No.279 Dongsi North Street, Dongcheng District, Beijing 北京市东城区东四北大街279号 Metro línea 5, Zhang Zizhong Road | Citas por franja horaria Tel. +86 10 8401 2632 (dato de 2015; confírmalo) | No lo indican; pregunta por el inglés al llamar |
| Hospital de Masaje de Pekín, departamento de pacientes internacionales 北京按摩医院国际患者部 | masaje, acupuntura, fisioterapia, evaluación de constitución, medicina interna china | No.7 Baochan Hutong, Xicheng District, Beijing 北京市西城区宝产胡同7号 | Grupos de 1 a 6 personas · Reserva con al menos 2 semanas de antelación (sitio oficial de turismo de Pekín, 2019) | Personal que ayuda en inglés (sitio oficial de turismo de Pekín, 2019) |
Guang'anmen y Dongzhimen no indican en sus páginas qué idiomas habla su personal, así que pregunta por el inglés cuando llames. Ninguno de los dos departamentos publica sus precios en línea, así que pregunta el costo de la consulta y de cada tratamiento al reservar. Puedes leer la descripción del propio Guang'anmen en la página del departamento internacional del hospital (en chino).
Lo que cobra un hospital público
Si vas con un amigo que hable chino, la consulta externa regular de MTC o de tuina del hospital también es una opción. Los pacientes extranjeros pagan las mismas tarifas que los residentes chinos y pagan por su cuenta, directamente o con un seguro médico privado. En los hospitales públicos de máxima categoría de Pekín, la tarifa básica de consulta para una visita ambulatoria estándar es de 50 yuanes, y los tratamientos se cobran aparte.
Desde el 27 de diciembre de 2025, los hospitales públicos de Pekín deben mantener los tratamientos de MTC en un precio igual o inferior al máximo fijado por el gobierno y publicar sus precios en la zona de tratamiento. Algunos de los precios máximos, por sesión:
| Tratamiento | Precio máximo (yuanes) |
|---|---|
| Ventosas (拔罐, báguàn) | 20 |
| Moxibustión a distancia de la piel (悬空灸, calentar un punto quemando artemisa seca cerca de la piel) | 24 |
| Gua sha (刮痧, raspado de la piel) | 30 |
| Tuina, cuello | 85 |
| Tuina, zona lumbar | 100 |
El tuina se cobra por parte del cuerpo, de 45 a 100 yuanes por sesión, y la reflexología de pies no tiene precio máximo en los hospitales públicos. El aviso oficial está en el sitio de la Oficina de Seguro Médico de Pekín. Estos precios máximos cubren solo los hospitales públicos de Pekín. Los departamentos internacionales pueden fijar precios distintos para sus servicios, otra razón más para preguntar al reservar.
Shanghái y otras ciudades
En Shanghái, el Hospital Longhua (龙华医院), hospital universitario de la Universidad de Medicina Tradicional China de Shanghái, fue elegido en 2023 para el programa piloto de la ciudad de servicios médicos para pacientes internacionales. Llama al hospital y pregunta cómo reservan los pacientes extranjeros. En otras ciudades, pregunta en el departamento internacional de un hospital público grande si puede organizar un tratamiento de MTC. Nuestra guía de hospitales con atención en inglés explica por dónde empezar en Shanghái, Chengdu y otras ciudades grandes.
Tiendas de masaje y de spa de pies: qué pueden y qué no pueden hacer
Legalmente, una tienda de masaje o de masaje de pies (足疗, zúliáo) es una de dos cosas. Si está registrada como negocio no médico de "cuidado de la salud" (养生, yǎngshēng), no puede usar agujas de acupuntura, moxibustión que deje cicatrices o ampollas, manipulación de articulaciones (ajuste de huesos) ni tracción, no puede dar recetas y no puede darte para tomar hierbas medicinales que no estén en la lista oficial de productos que son a la vez alimento y medicina. Si es una clínica de MTC, debe estar registrada ante la autoridad sanitaria local y exhibir su certificado de registro de clínica de MTC (中医诊所备案证). Así que si una tienda ofrece acupuntura, busca ese certificado en la pared; si no lo encuentras, vete.
Una tienda legítima tiene que mostrar tres cosas a la vista: su licencia comercial (营业执照, yíngyè zhízhào), su lista de precios y la información de su personal. Tampoco puede afirmar que su masaje cura enfermedades. No exhibir la licencia puede llevar a una multa de hasta 30 000 yuanes si la tienda se niega a corregirlo. Cada servicio debe indicar qué incluye y cuánto cuesta, y la tienda no puede cobrar nada que no esté en la lista.
No te fíes del permiso de higiene para juzgar una tienda. Desde enero de 2025, las normas nacionales dividen los locales públicos en tres grupos: los que necesitan permiso, los que solo tienen que registrarse y los exentos, y las provincias tratan los spas de pies de forma distinta, así que la licencia y la lista de precios son mejores señales.
Si una tienda cobra de más o añade cargos que no acordaste, puedes presentar una queja al 12315, la línea nacional de quejas de consumidores, que también tiene el sitio web 12315.cn. En la práctica, la mejor protección es sencilla: elige una tienda con la lista de precios en la pared, señala el servicio y el precio antes de empezar, y paga eso.
La estafa del té y el masaje, y otros límites
La estafa funciona así. Un desconocido simpático te invita a una casa de té, un bar o un local de masajes cercano. Al final te llega una cuenta enorme, a veces con amenazas o fraude con la tarjeta. El gobierno del Reino Unido advierte sobre esto en las zonas turísticas concurridas de China. Las recomendaciones de viaje de Canadá mencionan la plaza de Tiananmen en Pekín y el Bund, la calle Nanjing y la Plaza del Pueblo en Shanghái, y dicen que las cuentas pueden llegar a miles de dólares.
La solución es elegir tú el lugar. Un masaje al que entraste desde la calle, con precios en la pared, es una compra normal. Un masaje al que te lleva alguien que acabas de conocer es la estafa. Si te pasa de todos modos, el consejo de Canadá es ir a un lugar seguro, anotar el nombre y la dirección del local, denunciarlo a la policía y pedir una copia de la denuncia, y luego llamar al banco de tu tarjeta para reportar el fraude. Lee más en las recomendaciones de viaje del Reino Unido sobre China y en nuestra guía de estafas a turistas en China. Si lo que quieres es té de verdad, mira nuestra guía del té chino y dónde probarlo.
Un límite más: la MTC no es atención de emergencia. Si tienes fiebre, una lesión o dolor de pecho, ve a la sala de urgencias de un hospital convencional.
¿Puedes llevarte medicina herbal china a casa?
Todo lo que saques de China, hierbas incluidas, debe ser una cantidad razonable para uso personal. Los medicamentos hechos con especies en peligro de extinción no pueden salir de China sin un permiso especial de exportación — el aviso oficial menciona productos con bilis de oso, piel de elefante, hueso de leopardo, cuerno de antílope, almizcle o escamas de pangolín, además de productos de marfil. Las materias primas valiosas de la MTC están en la lista de exportación restringida, y si llevas artículos restringidos por encima del límite, debes declararlos por escrito en la aduana de salida. Si vas a llevar más que una pequeña provisión personal de hierbas valiosas, consulta a los agentes de aduana del aeropuerto antes de facturar. Tu país puede tener sus propias reglas para el ingreso de hierbas, así que revisa el sitio web de su aduana antes de comprar. Los pasos de salida están en nuestra guía para salir de China.
Preguntas frecuentes
¿Pueden los extranjeros ver a un médico de MTC en un hospital público de China?
Sí. Los hospitales públicos cobran a los pacientes extranjeros las mismas tarifas que a los residentes chinos, y pagas tú mismo o con un seguro privado — no con el seguro público chino. La vía más sencilla es un departamento internacional: el Hospital Guang'anmen de Pekín menciona a los turistas extranjeros entre los pacientes que atiende y trabaja con cita previa. También puedes usar una consulta externa regular de MTC, pero los letreros y el personal son en su mayoría en chino, así que ve con alguien que pueda traducir.
Última actualización: noviembre de 2026
Fuentes verificadas
- Oficial Chinese central government (gov.cn) 4 páginas
- Oficial Beijing Municipal Government 6 páginas
- Oficial gamyy.cn
- Oficial dzmyy.com.cn 2 páginas
- Oficial english.visitbeijing.com.cn 2 páginas
- china.usembassy-china.org.cn
- Oficial xxgk.shutcm.edu.cn
- Oficial sctcm.sc.gov.cn
Mostrar 11 fuentes más
- Oficial amr.hunan.gov.cn
- Oficial zbcdc.zibo.gov.cn
- Oficial samr.gov.cn 2 páginas
- Oficial guangde.gov.cn
- Oficial gov.uk
- tv.cctv.com
- Oficial Government of Canada travel advice
- Oficial forestry.gov.cn
- Oficial China Customs
- Oficial Ministry of Commerce 2 páginas
- Oficial Beijing Capital International Airport
Última verificación: 2026-11-02
Últimos metros en 10 ciudades chinas
Cada línea y cada estación, comprobadas a mano — los mismos datos de nuestro planificador sin conexión.
Descarga la app WaysChina
Guías sin conexión, conversor de moneda, frases esenciales — todo en tu bolsillo.
Artículos relacionados
Espectáculos de acrobacia en China: ERA en Shanghái, teatros de Pekín y Circo Chimelong
Qué espectáculo de acrobacia ver en Shanghái, Pekín o Cantón, con horarios, precios oficiales, reserva con pasaporte...
Aprender kung fu en China: escuelas Shaolin, cursos en Wudang y visados
Dónde puede entrenar kung fu un visitante extranjero en China: escuelas de Dengfeng junto a Shaolin, academias de...
Taichí en China: práctica gratis en parques, clases en la ciudad, la aldea Chen y Wudang
Dónde practicar taichí en China: únete gratis a un grupo del parque al amanecer, reserva una clase corta en un hotel...
Caligrafía china para viajeros: dónde comprar los Cuatro Tesoros y qué puedes llevarte a casa
Dónde comprar pinceles, tinta, papel y piedras de tinta de caligrafía en Pekín, qué artículos pueden salir de China...