Este artículo contiene enlaces de afiliados. Si realiza una compra a través de estos enlaces, podemos recibir una pequeña comisión sin costo adicional para usted. Esto nos ayuda a seguir creando guías de viaje gratuitas.
Cuando buscas un tren en 12306 o Trip.com, las clases aparecen como una lista corta de nombres con un precio al lado de cada uno. Esto es lo que significan, primero en una tabla y después con más detalle. La versión corta: la segunda clase es el asiento normal y es buena; la primera clase te da más espacio y tranquilidad; la clase business es un asiento casi horizontal a un precio mucho más alto; y en los trenes nocturnos eliges entre un coche cama blando y un coche cama duro más barato. China Railway opera oficialmente once clases en total, desde asiento duro hasta coche cama blando de lujo, pero un viajero solo se va a encontrar con el puñado que aparece abajo.
| Clase | Cómo es | Precio | Tarifa infantil (6–13 años) |
|---|---|---|---|
| Segunda clase 二等座 (èrděngzuò) | El asiento estándar en todos los trenes de alta velocidad; reclina un poco y tiene mesita plegable | La tarifa base | 50% de la tarifa de adulto |
| Primera clase 一等座 (yīděngzuò) | Asiento más ancho, menos asientos por fila, más reclinación y espacio para las piernas, vagón más tranquilo | Notablemente más cara que la segunda — los resultados de búsqueda muestran la diferencia exacta para tu ruta | 50% |
| Primera preferente 优选一等座 (yōuxuǎn yīděngzuò) / Superior 特等座 (tèděngzuò) — el nombre en inglés varía según la app | Una cabina pequeña, un escalón por encima de la primera clase, solo en algunos trenes | La columna de tarifas de tu tren muestra dónde se ubica | 80% |
| Clase business 商务座 (shāngwùzuò) | Asiento grande que reclina casi hasta quedar plano, cabina pequeña, con comida y bebida incluidas | El asiento más caro, por un margen amplio | 80% |
| Coche cama de alta velocidad 动卧 (dòngwò) | Una litera en un compartimento, en un tren D nocturno | Se muestra por litera en los resultados de búsqueda | 70% |
| Coche cama blando 软卧 (ruǎnwò) | Compartimento cerrado con puerta y menos literas, en trenes convencionales | La más cara de las dos opciones de litera convencionales | 50% |
| Coche cama duro 硬卧 (yìngwò) | Compartimentos abiertos con literas apiladas, sin puerta | La litera más barata | 50% |
| Asiento duro 硬座 (yìngzuò) | Bancos rectos en trenes convencionales | El boleto más barato de la red ferroviaria | 50% |
Las tarifas infantiles dependen de la edad, no de la estatura: un niño de 6 a 13 años paga la tarifa con descuento, desde que cumple 14 años paga tarifa completa, y cada adulto puede llevar gratis a un niño menor de 6 años siempre que no ocupe un asiento o litera propios. Si una clase no aparece en un tren, es simplemente porque ese tren no la ofrece — un tren G diurno típico muestra segunda, primera y business; un tren convencional nocturno puede mostrar coche cama duro, coche cama blando y asiento duro. Las clases que aparecen en tus resultados de búsqueda son la única lista que importa.

Las tres clases de alta velocidad, una por una
Segunda clase (二等座)
Es el asiento en el que viaja la mayoría de la gente en China, y es mejor de lo que su nombre sugiere. Los asientos están en filas, con mesita plegable, una pequeña reclinación y reposabrazos, en un vagón luminoso, tranquilo y con aire acondicionado; el equipaje va arriba o en el estante al final del vagón. El mapa de asientos que ves al reservar muestra cuáles son de ventana y cuáles de pasillo, y cómo están distribuidas las filas en tu tren en particular, así que no hay nada que memorizar. La comodidad se acerca a la de un buen asiento de clase económica en un avión, con más espacio para las piernas y — la gran diferencia — la libertad de caminar hasta el vagón restaurante y el dispensador de agua caliente cuando quieras. En un viaje de hasta unas cuatro horas, reservamos segunda clase sin pensarlo dos veces.
Primera clase (一等座)
La primera clase elimina la única queja real sobre la segunda: la estrechez. Los asientos son más anchos, hay menos por fila, reclinan más, y el vagón es notablemente más tranquilo — menos gente, menos llamadas de teléfono. Que tu asiento tenga enchufe depende del tren, no de la clase — revisa debajo del asiento o en el reposabrazos una vez a bordo, y no planees un viaje largo contando con eso. La diferencia de precio entre primera y segunda cambia según la ruta, y ambas tarifas aparecen una junto a la otra en los resultados de búsqueda, que es el lugar correcto para decidir. Nuestra regla: para un trayecto de cinco horas o más, o cualquier viaje en el que quieras abrir la laptop, la primera clase vale la pena; para dos horas, normalmente no.
Clase business (商务座)
La clase business no es solo un asiento más grande, es un producto distinto. Consigues un asiento grande de cuero que reclina casi hasta quedar plano, en una cabina pequeña en un extremo del tren, con comida y bebida servidas y una tranquilidad que el resto del tren no tiene. Cuesta mucho más que la primera clase, así que es un lujo ocasional, no la opción por defecto. Donde realmente brilla es en un viaje largo en el que quieres dormir de verdad, o como un capricho puntual en un trayecto panorámico. Algunos trenes también venden una clase superior (特等座, tèděngzuò), que está en la lista oficial de clases de la red ferroviaria, o una primera preferente (优选一等座, yōuxuǎn yīděngzuò), que aparece junto a ella en las tarifas oficiales. Piensa en ambas como un punto intermedio entre primera y business; la columna de tarifas de tu tren muestra exactamente dónde se ubican. Si business está agotada, esa es tu opción de mejora.
Algo que comparten las tres: las normas a bordo son las mismas — el límite de la red ferroviaria para las power bank es de 100 Wh por unidad en todas las clases, el agua caliente es gratis al final del vagón, y el carrito y el vagón restaurante le venden la misma comida a todos.

Coches cama y trenes convencionales
Los trenes de alta velocidad cubren la mayoría de las rutas que le interesan a un viajero, pero para los trayectos nocturnos largos — cualquier destino en el lejano oeste, el viaje a Lhasa, o simplemente para ahorrarte una noche de hotel — vas a necesitar una litera, y ahí los nombres cambian.
Coche cama de alta velocidad (动卧, dòngwò) es la litera de un tren D nocturno: un compartimento con puerta en un tren moderno, que sale por la tarde y llega temprano por la mañana, así que te ahorras una noche de hotel y un día de viaje. Donde existe, es la mejor opción nocturna, y es la primera en agotarse. En la pantalla de reserva también puedes ver litera de primera clase y litera de segunda clase (一等卧 / 二等卧), que son nombres oficiales de clase para literas en dos niveles de comodidad.
Coche cama blando (软卧, ruǎnwò) es el compartimento cerrado de un tren convencional: una puerta que puedes cerrar con llave, una mesita pequeña, ropa de cama incluida y un baño compartido al final del vagón. Es la forma cómoda de hacer una ruta convencional larga, y la que elegiríamos para un primer viaje nocturno. Coche cama blando de lujo (高级软卧, gāojí ruǎnwò) es una versión más rara y espaciosa, disponible en algunos trenes insignia.
Coche cama duro (硬卧, yìngwò) es la litera en compartimentos abiertos: sin puerta, literas apiladas en más niveles, colchón más delgado, y las luces se apagan a una hora fija. Es más barato, sociable y seguro; la gente comparte bocadillos y va a querer saber de dónde eres. La litera de abajo tiene más espacio para sentarse y hace de asiento común durante el día; la de arriba es la más privada y la más difícil de subir. La tarifa varía según el nivel de la litera, y la pantalla de reserva muestra cada una.
Asiento duro (硬座) es el banco recto de los trenes convencionales — está bien para dos o tres horas, pero es duro de aguantar toda una noche. Asiento blando (软座, ruǎnzuò) existe en algunos trenes y es una versión acolchada de la misma idea.
Quién debería elegir qué
- Viaje corto, hasta unas cuatro horas: segunda clase. La diferencia de comodidad casi no se nota en un trayecto tan corto, y el tiempo a bordo es el mismo.
- Viaje largo de día, cinco horas o más: primera clase si no cuesta más de aproximadamente un 50% más que la tarifa de segunda clase en tu ruta (la página de resultados muestra ambas); si no, segunda clase con un asiento de ventana y una bolsa de snacks.
- Con niños pequeños: segunda o primera clase, con los asientos reservados juntos en una sola orden. Un menor de 6 años por adulto viaja gratis en tu regazo, y el pasillo de un tren chino es un buen lugar para que un niño pequeño camine. Para un trayecto nocturno, un compartimento de coche cama blando es como una habitación privada para la familia. Más en viajar con niños en China.
- Con equipaje grande: la clase no cambia la norma de equipaje — cada adulto puede llevar gratis 20 kg, en piezas cuya suma de largo, ancho y alto no pase de 130 cm en un tren de alta velocidad. Es el mismo peso que Air China permite como equipaje facturado gratuito en clase económica doméstica, pero nunca hemos visto que lo pesen en un tren; el límite real es el espacio en el estante, así que sube temprano y usa el estante del final del vagón. Ver normas de equipaje en China.
- De noche: coche cama de alta velocidad si la ruta lo tiene, luego coche cama blando, y después una litera baja en coche cama duro. Asiento duro toda la noche solo si el presupuesto realmente lo exige.
- Si quieres dormir en un tren de día: clase business, o primera clase con una almohada de cuello.
Cómo elegir la clase al reservar, y qué hacer si está agotada
En 12306 y en los sitios de las agencias, las clases aparecen debajo de cada tren junto con los asientos disponibles; toca la que quieras y continúa hacia pasajeros y pago — los pasos de reserva están en cómo comprar boletos de tren en China. Si tu clase aparece agotada, tienes tres opciones: elegir otra clase en el mismo tren, tomar el siguiente tren, o anotarte en la lista de espera de 12306 — pagas un depósito, el sistema sigue intentando hasta, a más tardar, 20 minutos antes de la salida, y te devuelve el depósito si no consigue asiento. Una sola orden de lista de espera puede cubrir varios trenes y hasta tres fechas. Algunos trenes también venden boletos "sin asiento" (无座, wúzuò), lo que significa ir de pie o sentado sobre tu maleta en el espacio junto a las puertas — está bien por una hora, no por cuatro. La lista de espera solo existe en 12306; si estás reservando a través de third-party platforms handle the booking process in English y tu clase está agotada, usa lo que esa página te ofrezca, o cambia a 12306 para anotarte en la lista de espera.
Preguntas frecuentes
¿Es realmente grande la diferencia entre primera y segunda clase?
Es real, pero no dramática. La primera clase te da un asiento más ancho, más espacio para las piernas, más reclinación y un vagón más tranquilo; la segunda clase te da un asiento perfectamente decente en un vagón más lleno. En un viaje de dos horas, la mayoría de la gente no podría decirte después en cuál iba. En un viaje de seis horas, el espacio extra y la tranquilidad son lo que recuerdas. Mira las dos tarifas de tu ruta en los resultados de búsqueda y decide con ese número delante, en vez de con una regla general.
¿Vale la pena pagar por la clase business?
Como capricho ocasional, sí; como costumbre, no. El asiento que reclina hasta quedar plano, la cabina pequeña y el servicio son realmente buenos, y en un trayecto largo hacen que llegues descansado. Pero la diferencia de precio con la primera clase es grande, y la primera clase ya resuelve el problema de comodidad en la mayoría de los viajes. Nuestra sugerencia: hazlo una vez, en el tramo más largo o más panorámico de tu viaje, y viaja en primera o segunda el resto del tiempo.
¿Cómo funcionan las tarifas infantiles, y a qué edad viajan gratis los niños?
Por edad, no por estatura. Un niño que ya cumplió 6 años pero aún no tiene 14 recibe la tarifa infantil, desde los 14 paga tarifa completa, y cada adulto puede llevar gratis a un niño menor de 6 años siempre que no ocupe un asiento o litera propios; la edad se cuenta en la fecha del viaje, y declaras al niño al hacer la reserva. Si quieres un asiento para el pequeño, compra un boleto infantil. La tarifa infantil es del 50% de la tarifa de adulto en segunda y primera clase y en los trenes convencionales, del 80% en business, superior y primera preferente, y del 70% para una litera de coche cama de alta velocidad. El texto oficial está en la página de boletos infantiles de 12306.
¿Coche cama duro o coche cama blando para un trayecto nocturno?
Coche cama blando si puedes conseguirlo y el precio no te duele: la puerta con llave, el compartimento más pequeño y la ropa de cama son lo que te permite dormir de verdad. Coche cama duro si viajas con presupuesto ajustado, vas solo y te gusta conversar, o si el blando está agotado — en ese caso, reserva una litera baja o media y lleva tapones para los oídos. En cualquiera de los dos, el vagón es seguro y el personal pasa regularmente.
Tres frases para recordar
Segunda clase para cualquier trayecto corto; primera clase para días largos o para trabajar; business como capricho ocasional. De noche, toma una litera con puerta si te lo puedes permitir. Y elijas lo que elijas, las tarifas aparecen una junto a la otra en la pantalla de reserva — decide ahí, con los números reales de tu ruta, y después ve a la guía completa de trenes de alta velocidad para el resto del viaje.
Última actualización: agosto de 2026
Últimos metros en 10 ciudades chinas
Cada línea y cada estación, comprobadas a mano — los mismos datos de nuestro planificador sin conexión.
Descarga la app WaysChina
Guías sin conexión, conversor de moneda, frases esenciales — todo en tu bolsillo.
Artículos relacionados
Trenes de alta velocidad en China: la guía completa para tu primera vez
Cómo funcionan los trenes de alta velocidad en China para un viajero primerizo: reservar con el pasaporte, la clase...
Cómo reservar billetes de tren en China con pasaporte extranjero: 12306 vs Trip.com
¿12306 o Trip.com? Ambos funcionan con pasaporte extranjero. Aquí tienes todo el proceso: registro y verificación...
Las Mejores Rutas en Tren
Las mejores rutas en tren de alta velocidad en China, con tiempos de viaje reales, rangos de tarifas y consejos de...
Cómo pasar por una estación de tren china con pasaporte extranjero
Los seis pasos en toda estación de alta velocidad china: seguridad, el carril de pasaporte, el panel, la puerta, el...