Equipaje

Reglas de equipaje en China: trenes, vuelos nacionales y metro

Cuánto equipaje puedes llevar en los trenes de alta velocidad, los vuelos nacionales y el metro de China, qué detiene la seguridad y dónde dejar tus maletas entre el check-out y la salida.

12 min de lectura 4366 vistas

Este artículo contiene enlaces de afiliados. Si realiza una compra a través de estos enlaces, podemos recibir una pequeña comisión sin costo adicional para usted. Esto nos ayuda a seguir creando guías de viaje gratuitas.

En un tren de alta velocidad chino, un adulto puede llevar hasta 20 kg de equipaje gratis, y cada bulto no debe superar los 130 cm sumando largo, ancho y alto. En los vuelos nacionales no existe una franquicia única para todo el país: cada aerolínea fija la suya, y tanto Air China como China Southern dan 20 kg de equipaje facturado gratis en clase económica. En el metro de Pekín, Shanghái y Cantón el límite es de 30 kg por pasajero, con un tamaño máximo que cambia un poco según la ciudad.

En los tres casos tu equipaje pasa por una máquina de rayos X, así que importa tanto lo que llevas como cuánto llevas. Una maleta normal y una mochila pequeña por persona suelen cumplir las reglas de los tres.

A traveller pulls a mid-size hard-shell suitcase along a high-speed rail platform towards a white bullet train

Límites de equipaje de un vistazo: tren, avión y metro

Si tu viaje combina trenes y vuelos, haz la maleta pensando en los dos números más estrictos de esta tabla: el límite de tamaño del tren bala y el peso de equipaje de mano de tu aerolínea.

Límites de equipaje: tren de alta velocidad, vuelos nacionales y metro
TransporteFranquicia / límiteTamañoNotas
Trenes (China Railway)Gratis: adulto 20 kg · niño 10 kg · diplomático 35 kg; cada bulto ≤ 20 kgSuma de los 3 lados ≤ 130 cm en trenes bala (G, D, C), ≤ 160 cm en los demás trenes; objetos largos ≤ 200 cmNo cuentan: la silla de ruedas plegable de un pasajero que la necesita y el cochecito plegable de un bebé acompañante
Air China · facturado, vuelos nacionalesEconómica 20 kg · business 30 kg · primera 40 kgCada bulto ≤ 100×60×40 cm y ≤ 45 kgBillete de bebé: 10 kg más un cochecito plegable o una cuna
Air China · equipaje de manoEconómica y premium: 1 bulto ≤ 5 kg · business y primera: 2 bultos ≤ 8 kg cada unoCada bulto ≤ 55×40×20 cmMás 1 objeto pequeño que quepa bajo el asiento delantero
China Southern · facturado, vuelos nacionalesEconómica y premium 20 kg · business 30 kg · primera 40 kgCada bulto dentro de 40×60×100 cmNiños: igual que adultos. Bebé sin asiento: sin franquicia; un cochecito plegable facturado gratis. Algunas tarifas no incluyen equipaje facturado gratis; el billete muestra el tuyo
China Southern · equipaje de manoEconómica y premium: 1 bulto · business y primera: 2 bultos · ≤ 8 kg cada unoCada bulto ≤ 55×40×20 cmIgual en vuelos nacionales e internacionales/regionales. Más un maletín pequeño de portátil, bolsa de cámara, cartera o bolso bajo el asiento delantero (salvo bebés sin asiento); con bebé, también comida infantil, capazo y cochecito plegable ligero. Lo que exceda se factura y puede tener coste; si falta espacio en cabina, incluso el equipaje conforme puede facturarse en la puerta de embarque
Metro de ShangháiObjetos transportados ≤ 30 kgSuma de los 3 lados ≤ 1,8 m; volumen ≤ 0,2 m³Normas para pasajeros del transporte ferroviario urbano de Shanghái, art. 8; vigentes del 1 mar 2025 al 28 feb 2030
Metro de CantónTotal ≤ 30 kgSuma de los 3 lados exteriores ≤ 1,8 mNo se admite equipaje que supere cualquiera de los límites, obstaculice el paso o pueda afectar a la seguridad de la operación. Normas para pasajeros del transporte ferroviario urbano de Cantón, art. 9; vigentes del 26 jun 2024 al 26 jun 2029. Esta versión subió el límite de tamaño de 1,6 m a 1,8 m
Metro de PekínObjetos transportados ≤ 30 kgLargo ≤ 1,8 m; ancho y alto ≤ 0,5 m cada unoVehículos eléctricos de movilidad prohibidos (salvo sillas de ruedas eléctricas para accesibilidad). Normas para pasajeros del transporte ferroviario urbano de Pekín, art. 6; vigentes desde el 28 sep 2021
Trenes: normas de China Railway (12306). Aerolíneas y metros: información oficial a octubre de 2026; prevalecen los canales oficiales.

En los trenes, el tamaño importa más que el peso: el límite de 130 cm se aplica en los trenes bala que usa la mayoría de los visitantes, mientras que los trenes convencionales, más lentos, permiten 160 cm.

Trenes de alta velocidad: cuánto equipaje puedes llevar

China Railway publica estas reglas en las preguntas frecuentes de equipaje de 12306, y se aplican a todos los trenes, incluida la alta velocidad (高铁, gāotiě).

La franquicia gratuita

Cada pasajero puede llevar equipaje gratis hasta 20 kg si es adulto, 10 kg si es niño y 35 kg si es diplomático. Cada bulto no debe pesar más de 20 kg, y la suma de su largo, ancho y alto no debe pasar de 130 cm en los trenes bala (动车组, dòngchēzǔ, los trenes G, D y C) ni de 160 cm en los trenes convencionales. Los objetos largos y delgados, como las cañas de pescar, pueden medir hasta 200 cm. Una silla de ruedas plegable o un cochecito de bebé plegable viajan gratis y no cuentan para estos límites.

Mide tu maleta antes de salir y suma los tres lados: muchas maletas grandes de tamaño para facturar pasan de 130 cm.

Qué pasa si te pasas del límite

Los objetos con exceso de peso o de tamaño detectados en la estación de salida pueden ser rechazados. Si los detectan en el tren o en la estación de llegada, pagas una tarifa de equipaje por el peso en exceso, y un objeto que no se puede dividir se cobra por su peso total. Qué tan estrictos son los controles varía según la estación, así que ajústate al límite en vez de esperar que nadie mire.

El control de seguridad en la estación

Todos los pasajeros pasan por un control de seguridad en la entrada de la estación: tus bolsos pasan por una máquina de rayos X y tú cruzas un detector de metales. Calcula tiempo extra en estaciones grandes como Beijing South. Nuestra guía para moverte en las estaciones de tren explica los pasos desde la entrada hasta el andén.

Puedes facturar equipaje con el ferrocarril, pero no en la puerta

En los trenes chinos no hay un mostrador de facturación como el de las aerolíneas: llevas tu equipaje a bordo. El ferrocarril sí ofrece un servicio aparte de equipaje facturado entre las estaciones que lo manejan, para objetos de hasta 50 kg cada uno y hasta 200 cm de dimensiones totales, con un billete válido y tu documento de identidad, y sin dinero en efectivo, joyas ni documentos dentro.

El problema es el tiempo: el plazo de entrega es de 3 días para los primeros 600 km más 1 día por cada 600 km adicionales, y después el equipaje se guarda gratis durante 3 días. Sirve para una caja de compras o una bicicleta, no para la maleta que necesitas esta noche. Pregunta la tarifa actual en la oficina de equipaje de la estación (行李房, xínglifáng).

Dónde poner tu equipaje en el tren

Tienes el portaequipajes superior, la zona de equipaje grande cerca de las puertas del vagón (大件行李处, dàjiàn xíngli chù) y el espacio debajo de los asientos. China Railway pide poner los objetos pesados, afilados o largos en la zona de equipaje grande o debajo del asiento, y sujetar las maletas con ruedas en el andén para que no rueden hacia las vías. La zona de equipaje grande se llena primero, así que sube temprano si llevas una maleta grande, y guarda tu pasaporte, tu celular y tu efectivo en un bolso pequeño junto a tu asiento.

Suitcases stacked on the large-luggage rack at the end of a Chinese high-speed train carriage

Qué no puedes llevar en un tren

La lista nacional de objetos prohibidos y restringidos en los trenes se aplica desde el 1 de julio de 2022. Prohibidos por completo, en mano o facturados: armas de fuego y réplicas, fuegos artificiales y otros explosivos, cuchillos controlados como dagas y navajas plegables largas de resorte, pistolas paralizantes, líquidos inflamables como gasolina o disolvente de pintura, y bebidas de más de 70% de alcohol o con etiqueta poco clara.

Permitidos en cantidades limitadas:

  • Baterías externas (power banks) y baterías de litio de hasta 100 Wh cada una.
  • Bebidas de entre 24% y 70% de alcohol, hasta 3000 ml en total.
  • Aerosoles de hasta 150 ml por envase y 600 ml en total.
  • Hasta 2 encendedores normales y 2 cajitas pequeñas de fósforos de seguridad.

No se permiten en tu equipaje de mano, pero el servicio de equipaje facturado del ferrocarril los acepta: cuchillos de uso diario con hoja de más de 60 mm, bates, herramientas como martillos y sierras, arcos y spray de defensa personal de hasta 50 ml. Las mascotas no pueden viajar contigo; solo se pueden facturar, en un contenedor adecuado y con certificado de cuarentena, y los perros guía son la excepción. Los hoverboards y los patinetes solo se permiten a bordo con embalaje rígido.

💡 Consejo: Revisa tu mochila en busca de navajas plegables y multiherramientas antes del control de seguridad del tren. Un cuchillo puede ir en el equipaje facturado de un vuelo nacional, pero en el tren tu maleta viaja contigo como equipaje de mano, así que una hoja de más de 60 mm se detiene en el control, y la seguridad del metro de Pekín detiene los cuchillos de cocina y de uso general de cualquier tamaño. Si vas a viajar en tren o en metro, déjalo en casa o envíalo por mensajería.

Para reservas, clases de asiento y embarque, consulta nuestra guía completa de los trenes de alta velocidad de China.

Vuelos nacionales: equipaje facturado, equipaje de mano y líquidos

Desde el 1 de septiembre de 2021, las normas de aviación de China dejan la franquicia de equipaje gratis en manos de cada aerolínea, y la página de reserva en línea debe mostrar con claridad la franquicia de tu vuelo. Por eso el número que cuenta es el que aparece en tu billete; las dos grandes aerolíneas de abajo sirven como referencia.

Equipaje facturado

En las rutas nacionales de Air China tienes 20 kg gratis en económica, 30 kg en business y 40 kg en primera, y un billete de bebé da 10 kg más un cochecito plegable. China Southern da los mismos 20 / 30 / 40 kg, pero algunas de sus tarifas no incluyen ninguna maleta facturada gratis, así que verifica lo que muestra tu billete. Las aerolíneas de bajo costo funcionan distinto: en Spring Airlines la tarifa más barata no incluye maleta facturada gratis.

Cada maleta facturada también tiene un tamaño máximo: 45 kg y 100 × 60 × 40 cm en los vuelos nacionales de Air China, y 50 kg y 40 × 60 × 100 cm en China Southern. El peso extra cuesta en ambas aerolíneas el 1,5% de la tarifa económica completa de ese día para la ruta por cada kilogramo, así que el precio depende de la ruta.

A passenger places a suitcase on the scale belt at a domestic airline check-in counter in China

Equipaje de mano

Air China permite un equipaje de mano de hasta 5 kg en económica y dos de hasta 8 kg cada uno en business y primera, todos dentro de 55 × 40 × 20 cm, más un objeto personal pequeño debajo del asiento. China Southern permite un bulto en económica y dos en business y primera, cada uno de hasta 8 kg y 55 × 40 × 20 cm, más un bolso pequeño para laptop o un bolso de mano. El límite de 5 kg de Air China es bajo, así que pasa una laptop o una cámara pesada a tu maleta facturada o a tu objeto personal.

Conexión desde un vuelo internacional

Si el vuelo nacional va en el mismo billete que uno internacional, por ejemplo Londres a Cantón a Guilin, China Southern aplica la franquicia internacional en el tramo nacional. Un vuelo nacional reservado por separado sigue las reglas nacionales, y las demás aerolíneas fijan su propia política, así que consulta con la tuya.

Líquidos, alcohol y baterías externas

  • Líquidos: en los vuelos nacionales no puedes pasar líquidos por el control de seguridad, salvo tus propios artículos de aseo: uno de cada cosmético en un envase de no más de 100 ml, que puede abrirse para revisarlo, y un tubo de pasta de dientes y uno de crema de afeitar de hasta 100 g o ml cada uno; todo lo demás, incluidas las bebidas, va en el equipaje facturado. La leche para bebé y los medicamentos líquidos que necesites se tratan aparte, así que avisa al agente de seguridad y confirma qué te permitirán.
  • Alcohol: solo facturado, en su envase de venta al público, en envases de hasta 5 litros; las bebidas de 24% a 70% de alcohol están limitadas a 5 litros por pasajero, y todo lo que supere el 70% está prohibido.
  • Baterías externas: solo en el equipaje de mano, y desde el 28 de junio de 2025 una batería externa sin una marca CCC (3C) clara no se permite en vuelos dentro de China continental. Los límites de vatios-hora los explicamos en nuestra guía de tecnología y adaptadores.

⚠️ Advertencia: Una batería externa de menos de 100 Wh sin marca 3C puede pasar el control de seguridad del tren, pero la misma te la quitarán en el control de un vuelo nacional. Si compras una en China, busca la marca 3C en la carcasa.

La Administración de Aviación Civil de China publica las reglas completas sobre líquidos, baterías y mercancías peligrosas en su página de información sobre equipaje.

Si tu maleta no llega

La aerolínea debe enviar la maleta retrasada en un vuelo posterior y avisarte, y si el retraso no fue culpa tuya y lo pides, entregarla gratis o acordar otra solución. Repórtalo en el mostrador de equipaje de la zona de llegadas antes de salir. Para el check-in y las reservas, consulta nuestra guía de vuelos nacionales.

Metro: tamaño del equipaje y controles de seguridad

Puedes subir al metro con una maleta normal. Cada ciudad fija sus propias reglas; los tres sistemas más grandes permiten lo siguiente:

  • Shanghái: hasta 30 kg, una suma de largo, ancho y alto de no más de 1,8 m, y un volumen de no más de 0,2 metros cúbicos.
  • Cantón: hasta 30 kg, con una suma de los tres lados de no más de 1,8 m; el equipaje que pase cualquiera de los dos límites no puede entrar. El límite de tamaño subió de 1,6 m en 2024, así que las guías más antiguas están desactualizadas.
  • Pekín: hasta 30 kg, un largo de no más de 1,8 m, y un ancho y un alto de no más de 0,5 m cada uno.

Una maleta estándar cabe sin problema en los tres; los límites atrapan sobre todo muebles, cajas grandes y equipo deportivo largo. En otras ciudades, consulta las normas para pasajeros que están en la entrada de la estación.

Seguridad en el metro

Tus bolsos pasan por una máquina de rayos X cada vez que entras a una estación, y si te niegas a la revisión no te dejan entrar. Las listas de objetos prohibidos son parecidas a las del ferrocarril, con algunas diferencias entre ciudades:

  • Pekín prohíbe todos los cuchillos de cocina y de uso general, más de 2 encendedores, esmalte de uñas o quitaesmalte de más de 20 ml, y aerosoles como la laca para el cabello de más de 120 ml.
  • Shanghái prohíbe las bicicletas, incluidas las plegables, mientras que Cantón permite una bicicleta plegable bien embalada y dentro de los límites de equipaje.
  • Los patinetes eléctricos y dispositivos similares están prohibidos en Pekín y Cantón, salvo las sillas de ruedas, y Shanghái prohíbe usar tablas de equilibrio, patinetes y patines dentro del sistema.
  • Las mascotas (salvo los perros guía) están prohibidas en Shanghái y Pekín, y los globos inflados en las tres ciudades.
A suitcase going into the X-ray scanner at a metro station security check in China

Lo más difícil es el trayecto en sí: los vagones en hora pico van llenos y no todas las salidas tienen ascensor, así que con dos maletas grandes un taxi desde el aeropuerto suele ser más fácil. Si sales desde Beijing Daxing, puedes hacer el check-in y dejar tus maletas en la estación Caoqiao del Daxing Airport Express. Consulta nuestra guía de traslados del aeropuerto a la ciudad y la guía de los sistemas de metro para saber más.

Consigna de equipaje en estaciones y aeropuertos

Tu hotel. La opción más fácil para el tiempo entre el check-out y una salida por la tarde: la mayoría de los hoteles guardan tus maletas en la recepción si se lo pides.

Aeropuertos. Los aeropuertos grandes tienen mostradores de consigna (行李寄存, xíngli jìcún). El aeropuerto de Pekín Capital tiene mostradores abiertos las 24 horas en las salas de llegadas de las terminales T2 y T3, y también ofrece entrega de maletas puerta a puerta dentro de Pekín:

Consigna y entrega de equipaje en el aeropuerto de Pekín-Capital
ConsignasT2: sala de llegadas, nivel 1, junto a la puerta 7 · T3-C: sala de llegadas, nivel 2, lado oeste de la zona pública · ambas abiertas las 24 horas
Maletas (por bulto, cada 24 h)Suma de los 3 lados hasta 115 cm (20 pulgadas o menos): 30 yuanes · más de 115 cm (22 pulgadas o más): 40 yuanes
Cajas y otros objetos (por bulto, cada 24 h)Hasta 65 cm: 20 yuanes · 65–115 cm: 30 yuanes · 115–180 cm: 40 yuanes · más de 180 cm: 60 yuanes
Objetos especiales, como equipo deportivo grande100 yuanes por bulto, cada 24 h
Tiempo extraHasta 12 h más: se suma la mitad de la tarifa · más de 12 h: se suma la tarifa completa
Entrega puerta a puertaDentro del área administrativa de Pekín · cada bulto: suma de los 3 lados menor de 158 cm, hasta 30 kg
Precios de entrega (por bulto, tarifa fija)Casa a casa 169 yuanes · aeropuerto a casa 99 yuanes · casa a aeropuerto 99 yuanes
PlazosAeropuerto a casa: entrega en 8 horas desde que el aeropuerto recibe la maleta; las recibidas después de las 20:00 llegan antes de las 12:00 del día siguiente · casa a aeropuerto: reservar con un día de antelación
Sitio web oficial del aeropuerto de Pekín Capital, información a octubre de 2026; prevalecen los canales oficiales.

Los demás aeropuertos fijan sus propios precios y horarios, así que verifícalos en el sitio web del aeropuerto o en el mostrador. Nuestras guías de los aeropuertos de Pekín y Shanghái muestran dónde están los servicios principales.

Estaciones de tren. Muchas estaciones grandes tienen mostrador de consigna o casilleros, pero los precios y las ubicaciones varían según la estación, así que pregunta en la estación y calcula tiempo para la fila en días festivos.

Sitios turísticos. En el pueblo de agua de Wuzhen, por ejemplo, el centro de visitantes de Dongzha guarda equipaje, y los huéspedes que pasan la noche pueden pedir a su hotel que envíe las maletas a la sala de equipaje del centro de visitantes de Xizha para recogerlas al salir.

Envío por mensajería. Empresas como SF Express (顺丰, Shùnfēng) pueden enviar una maleta a tu próxima ciudad, y tu hotel suele poder reservar la recogida; pide primero un presupuesto.

Cómo elegir tu equipaje para un viaje a China

Para la mayoría de los viajes, lleva una maleta mediana dentro del límite de 130 cm del tren bala, más una mochila que se queda contigo en los trenes y sirve de equipaje de mano en el avión. Las maletas rígidas de cuatro ruedas ruedan bien por los suelos de las estaciones; las mochilas son más cómodas en escaleras y en cascos antiguos. Una maleta spinner de tamaño cabina y una pequeña balanza colgante para equipaje se encuentran fácilmente en Amazon. Para saber qué meter dentro, consulta nuestra guía de qué empacar para China y la lista de artículos esenciales.

Preguntas frecuentes

¿Hay un límite de peso para el equipaje en los trenes de alta velocidad de China?

Sí. Un adulto puede llevar hasta 20 kg gratis, un niño 10 kg y un diplomático 35 kg, y en los trenes bala cada bulto no debe pasar de 130 cm de dimensiones totales. Si te pasas del límite, pueden cobrarte el exceso o rechazar el bulto en la estación de salida.

¿Puedo subir una maleta grande al metro?

Normalmente sí. Shanghái, Cantón y Pekín permiten hasta 30 kg; Shanghái y Cantón limitan la suma de los tres lados a 1,8 m, y Pekín limita el largo a 1,8 m y el ancho y el alto a 0,5 m cada uno. Con dos maletas grandes en hora pico, un taxi es más fácil.

¿La franquicia de equipaje facturado en vuelos nacionales es la misma que en vuelos internacionales?

No siempre. Cada aerolínea fija su franquicia nacional, y Air China y China Southern usan 20 kg en económica. Si el vuelo nacional va en el mismo billete que tu vuelo internacional, China Southern aplica la franquicia internacional. Si reservaste el vuelo nacional por separado, verifica la franquicia que muestra ese billete.

¿Puedo dejar mi equipaje en estaciones de tren y aeropuertos?

Sí. Los aeropuertos grandes tienen mostradores de consigna; en el aeropuerto de Pekín Capital están abiertos las 24 horas en las salas de llegadas de las terminales T2 y T3. Muchas estaciones de tren grandes tienen mostrador o casilleros, con precios y ubicaciones que varían según la estación, así que pregunta en el lugar.

En resumen: una maleta que cumpla el límite de 130 cm del tren, el peso de equipaje de mano de tu aerolínea verificado antes de volar, ningún cuchillo ni encendedor de más en tu mochila, y las baterías externas en el equipaje de mano con una marca 3C visible.

Última actualización: octubre de 2026

Fuentes verificadas

Mostrar 5 fuentes más

Última verificación: 2026-10-16

Leer en otros idiomas

Últimos metros en 10 ciudades chinas

Cada línea y cada estación, comprobadas a mano — los mismos datos de nuestro planificador sin conexión.

Ver los horarios

Descarga la app WaysChina

Guías sin conexión, conversor de moneda, frases esenciales — todo en tu bolsillo.

Gratis en iOS y Android