Equipaje

Adaptadores de enchufe, voltaje y reglas de power banks en China para viajeros

¿Necesitas adaptador o convertidor en China? Formas de enchufe, voltaje de 220 V, la regla CCC de los power banks en vuelos y trenes, vapes, baterías de repuesto y cómo preparar tu celular.

12 min de lectura 3622 vistas

Este artículo contiene enlaces de afiliados. Si realiza una compra a través de estos enlaces, podemos recibir una pequeña comisión sin costo adicional para usted. Esto nos ayuda a seguir creando guías de viaje gratuitas.

China continental funciona a 220 voltios y 50 Hz. La mayoría de los visitantes necesita un adaptador de enchufe, pero no un convertidor de voltaje: si el cargador de tu celular, laptop o cámara dice "100–240V" en la etiqueta, funciona con la electricidad china, y el único problema es la forma del enchufe. La regla que más gente pilla desprevenida es la de los power banks: desde el 28 de junio de 2025, un power bank (batería externa) sin una marca CCC (3C) clara no puede subir a un vuelo dentro de China continental.

¿Necesito un adaptador de enchufe o un convertidor de voltaje para China?

Adaptador de enchufe: sí, para la mayoría de los viajeros. Los tomacorrientes de pared de China aceptan dos formas de enchufe: dos clavijas planas paralelas (la forma que se usa en Norteamérica y Japón, a menudo llamada tipo A) y tres clavijas planas, dos de ellas en ángulo (a menudo llamada tipo I). Los enchufes europeos de clavijas redondas normalmente no entran en los tomacorrientes chinos que cumplen la norma, y los enchufes británicos de clavijas rectangulares y la mayoría de las demás formas tampoco, así que lleva un adaptador; e incluso los enchufes que parecen compatibles pueden quedar flojos; en la siguiente sección verás cuáles entran.

Convertidor de voltaje: solo para aparatos que aceptan 110–120 V y nada más. Los cargadores de celulares, laptops, tabletas y cámaras casi siempre son de doble voltaje. Las excepciones habituales son las secadoras de pelo, las planchas alisadoras y las rizadoras de Norteamérica o Japón. En la sección de voltaje más abajo verás cómo comprobarlo en diez segundos.

No cuentes con los tomacorrientes "universales" de los hoteles. Los tomacorrientes actuales de China mantienen separados los orificios de dos clavijas y los de tres, y los viejos tomacorrientes de orificios universales, hechos para aceptar enchufes británicos, estadounidenses y europeos, están prohibidos de fabricar desde el 1 de junio de 2010 porque sus orificios demasiado grandes causaban riesgos de descarga y sobrecalentamiento. Todavía puedes encontrar uno en la habitación de un hotel antiguo. No cuentes con eso.

El kit de electrónica que sirve para casi todos:

  • Un adaptador de viaje universal (dos si compartes habitación).
  • Un cargador USB de varios puertos marcado 100–240V, para que un solo adaptador cargue a la vez tu celular, tu reloj y tus audífonos.
  • Tus cables de siempre, más un cable de celular de repuesto.
  • Un power bank de 100 Wh o menos con una marca CCC clara impresa, si vas a tomar algún vuelo nacional.
  • Una eSIM de viaje o un plan para una tarjeta SIM local (mira la sección del celular).

Para todo lo demás que va en la maleta, mira nuestra lista de equipaje para China.

¿Qué enchufe usa China? Tomacorrientes y formas de enchufe

La norma nacional para enchufes y tomacorrientes domésticos en China continental es la GB 1002-2024. Es obligatoria desde el 1 de agosto de 2025 y sustituyó por completo a la anterior GB/T 1002-2021. Para un viajero, la norma se ve así en la pared:

  • El tomacorriente de dos clavijas: dos ranuras planas paralelas, sin tierra. Acepta enchufes planos de dos clavijas (tipo A).
  • El tomacorriente de tres clavijas: tres ranuras planas, dos de ellas en ángulo, con clavija de tierra. Acepta el enchufe chino de tres clavijas (tipo I).
  • La placa de pared estándar: un tomacorriente de dos clavijas y uno de tres en la misma placa, con los dos grupos de orificios separados. En China lo llaman "tomacorriente de cinco orificios".

Algunas notas prácticas sobre qué entra:

  • Enchufes de Estados Unidos y Canadá: los enchufes planos de dos clavijas normalmente entran. Algunos tienen una clavija más ancha que la otra, y esa clavija ancha puede no entrar. Un enchufe estadounidense de tres clavijas con clavija de tierra redonda no entra de ninguna manera. Un adaptador resuelve ambos casos.
  • Enchufes japoneses: los enchufes planos de dos clavijas normalmente entran en el tomacorriente de dos clavijas.
  • Enchufes de Australia y Nueva Zelanda: tienen una forma de tres clavijas parecida y a menudo entran, pero los enchufes están fabricados según otra norma. Lleva un adaptador pequeño de respaldo.
  • Enchufes europeos de clavijas redondas: normalmente no entran en los tomacorrientes que cumplen la norma. Lleva un adaptador.
  • Enchufes del Reino Unido, India y Sudáfrica: necesitas un adaptador.

Si un enchufe entra flojo o se mueve, deja de usar ese tomacorriente. Un contacto flojo se calienta. Usa tu adaptador en un tomacorriente donde quede firme.

Chinese five-hole wall socket with a two-pin socket above a three-pin socket

Las regletas que se compran en China se rigen por su propia norma obligatoria, la GB 2099.7-2024, también vigente desde el 1 de agosto de 2025. Una regleta china tiene tomacorrientes chinos, así que no te quita la necesidad de tu adaptador. Si quieres varias salidas, un cargador USB de varios puertos de tu país es la opción más sencilla. Si necesitas comprar un adaptador antes de salir, un adaptador de viaje universal en Amazon sirve para China continental, Hong Kong, Macao y Taiwán en una sola pieza.

Voltaje y enchufes: China continental, Hong Kong, Macao y Taiwán
DóndeVoltajeFrecuenciaTomacorrientes y enchufes
China continental220 V monofásica50 HzPlaca de pared estándar: tomacorriente de dos clavijas y de tres clavijas separados (cinco orificios). Los tomacorrientes de orificios universales (dos y tres clavijas unidas en 3 orificios) están prohibidos de fabricar desde el 1 jun 2010.
Hong Kong220 V monofásica50 HzLos aparatos que se conectan a un tomacorriente deben llevar un enchufe de tres clavijas que cumpla las normas de seguridad; la norma citada por el Electrical and Mechanical Services Department (EMSD) es la BS 1363. Enchufes de dos clavijas solo para tomas de afeitadora de baño BS 4573/EN 50075. Los aparatos con tensión nominal inferior a 200 V no deben conectarse directamente a 220 V; si tienen selector de voltaje, debe ponerse en 220 V.
Macao230 V monofásica50 HzTomacorrientes normalmente de tres clavijas, rectangulares o redondas; la oficina de turismo de Macao sugiere revisar el tomacorriente antes de usarlo.
Taiwán110 V60 HzLos aparatos de Europa, Australia o el sudeste asiático necesitan un adaptador o un transformador (autoridad de turismo de Taiwán). Muchos edificios tienen también tomacorrientes de 220 V, sobre todo para el aire acondicionado.
Fuentes: China continental, reglamento de la NDRC sobre suministro eléctrico (vigente desde el 1 jun 2024); Hong Kong, CLP Power y HK Electric (mismas cifras); Macao, la distribuidora CEM; Taiwán, la autoridad de turismo.

Voltaje: ¿cuándo necesitas un convertidor?

La electricidad en China es de 220 V monofásica a 50 Hz. En condiciones normales, el voltaje en tu tomacorriente puede variar entre +7 % y −10 % de 220 V, es decir, más o menos entre 198 y 235 V.

Lo que importa es la letra pequeña de tu cargador o aparato, normalmente en el bloque del cargador o cerca del enchufe. Busca la palabra INPUT:

  • INPUT: 100–240V ~ 50/60Hz (o 110–240V). Es de doble voltaje. Funciona en China solo con un adaptador de enchufe. Casi todos los cargadores de celulares, laptops, tabletas, cámaras y lectores de libros electrónicos son así.
  • INPUT: solo 110V, 120V o 100V. Es de un solo voltaje. Con 220 V se sobrecalienta o se quema. Déjalo en casa, compra una versión de doble voltaje o usa un convertidor reductor.

Los aparatos que fallan con más frecuencia son las secadoras de pelo, las planchas alisadoras, las rizadoras y algunas afeitadoras eléctricas y cargadores de cepillos de dientes comprados en Norteamérica o Japón. Un convertidor lo bastante potente para un aparato de calor es pesado, así que la mayoría de los viajeros los deja en casa. Los hoteles de gama media y alta en China suelen tener una secadora de pelo en la habitación; verifica la ficha del hotel si te importa.

⚠️ Advertencia: Un adaptador de enchufe solo cambia la forma del enchufe. No cambia el voltaje. Una secadora de pelo solo de 110 V conectada a un tomacorriente chino a través de un adaptador seguirá recibiendo 220 V.

Una nota sobre la frecuencia: a los cargadores les da igual que la corriente sea de 50 Hz o de 60 Hz, pero algunos aparatos con motor o reloj integrado están diseñados para una sola frecuencia. Si la etiqueta dice solo 60 Hz, consulta el manual antes de usarlo en China continental.

Power banks: reglas para vuelos y trenes

Las reglas son distintas en avión y en tren.

En vuelos

Según las normas de aviación civil de China, los power banks y las baterías de litio nunca pueden ir en el equipaje facturado; deben viajar contigo en la cabina, y no puedes usarlos en ningún momento durante el vuelo. Los límites dependen de la energía nominal, medida en vatios-hora (Wh): hasta 100 Wh puedes llevarlos sin autorización; por encima de 100 Wh y hasta 160 Wh necesitas la aprobación de la aerolínea y no puedes llevar más de dos; por encima de 160 Wh están prohibidos. Algunas aerolíneas fijan un límite más bajo para el total de power banks que puedes llevar, así que verifica las condiciones de transporte de tu aerolínea antes de volar.

Luego está la regla CCC. Desde el 28 de junio de 2025, los power banks sin marca CCC, con una marca CCC poco clara o de un modelo o lote retirado del mercado están prohibidos en los vuelos dentro de China continental, y una marca desgastada o ilegible se trata igual. La regla completa está en el aviso de la Administración de Aviación Civil de China. Una marca de seguridad CE, UL u otra extranjera no la reemplaza. Un power bank comprado en tu país, incluso de una marca conocida, a menudo no tiene marca CCC, y el personal de seguridad te lo quitará antes de un vuelo nacional.

La regla está escrita para vuelos nacionales. Para un vuelo internacional que sale de China, revisa las reglas de power banks de tu propia aerolínea antes de ir al aeropuerto.

Power bank in an airport security tray with its label showing a watt-hour rating and a CCC mark

Cómo leer la etiqueta de tu power bank

  • Busca el número de Wh. Suele estar impreso en la carcasa. Si solo ves mAh, multiplica los mAh por el voltaje de la batería (normalmente 3,6 o 3,7 V) y divide entre 1000. Un power bank de 20 000 mAh a 3,7 V equivale a unos 74 Wh, bastante por debajo de 100 Wh.
  • Busca la marca CCC. Son las letras CCC dentro de un contorno ovalado, impresas o grabadas en la carcasa. Una marca que solo está en la caja o en el manual no te sirve en el control de seguridad.
  • Comprueba que la impresión todavía se lea. Las etiquetas rayadas o desteñidas son un motivo frecuente de rechazo.

Si tu power bank no tiene marca CCC, tienes dos opciones fáciles. Comprar uno al llegar: los power banks que se venden en tiendas de electrónica y tiendas de conveniencia en China deberían llevar la marca, pero revisa la carcasa antes de pagar. O comprar uno antes de salir: algunas marcas internacionales fabrican modelos con la marca CCC, así que busca un power bank con marca CCC en Amazon y verifica que las fotos del producto muestren la marca impresa en la propia carcasa.

En trenes

En los trenes el límite es más sencillo. Según la lista de artículos restringidos de China Railway, cada power bank o batería de litio que lleves puede tener como máximo 100 Wh. El requisito CCC es una regla de aviación civil para vuelos; la norma ferroviaria fija solo el límite de 100 Wh y no añade un requisito CCC, así que un power bank de 100 Wh o menos sin la marca se acepta en los trenes. Aun así, el control de seguridad del tren escanea todos los bolsos, así que lleva los power banks en tu mochila pequeña, donde puedas sacarlos rápido. Nuestra guía de reglas de equipaje en trenes, vuelos y metro explica cuánto equipaje puedes llevar y qué más busca el control de seguridad.

Baterías externas, pilas y cigarrillos electrónicos en avión y tren
Power banks y baterías de litio en aviónNunca en el equipaje facturado: solo en cabina, y prohibido usarlos durante todo el vuelo. Hasta 100 Wh: permitidos · más de 100 Wh y hasta 160 Wh: requieren aprobación de la aerolínea, máximo 2 por pasajero · más de 160 Wh: prohibidos. Las baterías de repuesto deben protegerse contra cortocircuitos.
Marca CCC (vuelos dentro de China continental)Desde el 28 jun 2025, los power banks sin marca CCC, con una marca poco clara o desgastada, o de un modelo o lote retirado del mercado están prohibidos en los vuelos nacionales (Administración de Aviación Civil de China).
Cigarrillos electrónicos en aviónSolo en cabina, no en el equipaje facturado (Administración de Aviación Civil de China). La batería de litio sigue las reglas de los power banks y el e-líquido las de los líquidos. Baterías de litio de repuesto solo en el equipaje de mano, cada una protegida contra cortocircuitos.
Fumar y vapear a bordoLey de Aviación Civil revisada, vigente desde el 1 jul 2026: prohibido fumar (incluidos los cigarrillos electrónicos) y usar fuego a bordo (art. 171). En casos graves, la autoridad de aviación puede restringir al pasajero el acceso a vuelos durante un tiempo (art. 252); sanciones policiales si se infringe el orden público y responsabilidad penal si constituye delito (art. 255).
Power banks en trenChina Railway: cada power bank o batería de litio que lleves puede tener como máximo 100 Wh.

Otros aparatos electrónicos: cigarrillos electrónicos, baterías de cámara, drones y calentadores de manos

Cigarrillos electrónicos y vapes. La autoridad de aviación civil de China permite los cigarrillos electrónicos en el equipaje de mano, pero no en el facturado; la batería interior sigue las reglas de los power banks y el e-líquido sigue las reglas de los líquidos. Usarlos a bordo es ilegal: la Ley de Aviación Civil revisada, vigente desde el 1 de julio de 2026, prohíbe fumar en las aeronaves, incluidos los cigarrillos electrónicos, y en casos graves la autoridad de aviación puede prohibir a un pasajero volar durante un tiempo, además de las sanciones policiales. Llevar cigarrillos electrónicos a China también tiene límites aduaneros; nuestra lista de verificación antes de salir explica qué puedes llevar.

Baterías de repuesto de cámaras y drones. Las baterías de litio de repuesto solo se permiten en el equipaje de mano, y cada una debe estar protegida contra cortocircuitos. En la práctica, guarda cada batería en su propia caja o funda de plástico, o cubre con cinta los contactos metálicos. Las baterías que están dentro de tu cámara, celular o laptop no hay problema. El requisito CCC está escrito para los power banks, no para tu celular, laptop o cámara.

Drones. Las baterías siguen la regla de baterías de repuesto de arriba. Para el dron en sí, verifica las reglas de tu aerolínea antes de empacarlo.

Balance boards y otros transportes personales con ruedas. En los trenes de China Railway, los balance boards y aparatos similares con ruedas deben ir en un estuche rígido para poder subir a bordo como equipaje de mano. El Metro de Shanghái no permite a los pasajeros andar en balance boards, patinetas o scooters dentro del sistema, y los metros de otras ciudades tienen sus propias reglas. Las aerolíneas en China generalmente no los aceptan en los vuelos, así que consulta antes de ir.

Calentadores de manos en invierno. Los avisos de seguridad de los aeropuertos de China dicen que las bolsas de calor desechables se pueden llevar en el equipaje de mano o facturado en cantidades personales; los calentadores de manos recargables cuentan como power banks y deben viajar en la cabina; las bolsas eléctricas de agua caliente contienen líquido y solo se pueden facturar; y las comidas autocalentables no se permiten en ninguno de los dos. Las reglas se aplican aeropuerto por aeropuerto, así que confirma en el mostrador de check-in si tienes dudas.

Cómo preparar tu celular antes de volar

Tu celular es tu mapa, tu billetera, tu traductor y tu boleto en China, así que configúralo en casa, mientras todavía tienes internet rápido y conocido.

  • Ten datos móviles desde el momento en que aterrices. Travel China, el sitio web oficial de turismo de China, dice en su página SIM Cards & Networks que el Wi-Fi público en China normalmente pide un código de verificación enviado por mensaje de texto a un número de celular chino, que una SIM extranjera no puede recibir. Los aeropuertos principales son una excepción: el Wi-Fi gratuito de Shanghái Pudong, Pekín Daxing y Pekín Capital te deja entrar con tu pasaporte.
  • Una eSIM de viaje es la opción más fácil. El mismo sitio aconseja a los visitantes de corta estancia con un celular compatible con eSIM comprar un plan eSIM regional que cubra China antes de entrar, y activarlo después de llegar. Airalo es uno de los proveedores que venden estos planes; puedes comprar e instalar uno antes de volar en Airalo.
  • Es probable que la eSIM de un operador chino no funcione en tu iPhone. Apple dice que los iPhone comprados fuera de China continental no pueden instalar una eSIM de China Mobile, China Telecom o China Unicom. Si quieres un número chino, compra una tarjeta SIM física y asegúrate de que tu celular esté desbloqueado antes de salir. Nuestra guía de tarjetas SIM y eSIM para China compara las opciones.
  • Espera que algunas de tus apps de siempre no carguen. Travel China dice que Google, YouTube, Facebook, Instagram y WhatsApp no se pueden acceder directamente en China. Nuestra guía de internet y VPN explica qué significa esto para mantenerte en contacto.
  • Instala las apps esenciales en casa. WeChat, Alipay, mapas, apps de transporte con conductor y apps de traducción son más fáciles de configurar antes del viaje. Usa nuestra lista de apps para instalar antes de ir, y vincula una tarjeta a Alipay con nuestra guía para configurar Alipay. Descarga también un paquete de idioma chino sin conexión en tu app de traducción.

Hong Kong, Macao y Taiwán son distintos

Un adaptador solo para China continental no basta para el resto de la región. Hong Kong suministra 220 V a 50 Hz, y los aparatos allí deben usar un enchufe de tres clavijas (el estilo británico de clavijas rectangulares, a menudo llamado tipo G), así que usa un adaptador fabricado según la norma británica BS 1363; los aparatos con una tensión nominal inferior a 200 V no deben conectarse directamente al suministro de 220 V de Hong Kong. Macao funciona a 230 V y 50 Hz, y sus tomacorrientes suelen ser de tres clavijas rectangulares o redondas, por lo que la oficina de turismo sugiere revisar el tomacorriente antes de conectar. Taiwán usa 110 V a 60 Hz, así que los aparatos de Europa, Australia o el sudeste asiático necesitan allí un adaptador o un transformador; muchos edificios también tienen tomacorrientes de 220 V, sobre todo para los aires acondicionados. Para planear un viaje combinado, mira nuestra guía de Hong Kong y Macao.

Preguntas frecuentes

¿Qué enchufe usa China?

China continental usa dos formas de enchufe según su norma nacional GB 1002-2024, obligatoria desde el 1 de agosto de 2025: dos clavijas planas paralelas (a menudo llamada tipo A) y tres clavijas planas con dos en ángulo (a menudo llamada tipo I). La corriente es de 220 V a 50 Hz. Si tus enchufes tienen cualquier otra forma, lleva un adaptador universal.

¿Funcionará en China el cargador de mi laptop o celular?

Casi seguro que sí. Mira la línea INPUT del cargador: si dice 100–240V, soporta el suministro de 220 V de China y solo necesita un adaptador de enchufe. Solo los aparatos que dicen únicamente 110 V o 120 V necesitan un convertidor, y suelen ser aparatos para el pelo, no cargadores.

¿Puedo llevar en un avión un power bank sin marca 3C?

No en un vuelo dentro de China continental. Desde el 28 de junio de 2025, los power banks sin una marca CCC clara están prohibidos en los vuelos nacionales, incluidos aquellos cuya marca se ha borrado por el desgaste. Para un vuelo internacional que sale de China, verifica las reglas de tu aerolínea. En los trenes, el límite es de 100 Wh por power bank y el ferrocarril no añade un requisito CCC, así que se acepta un power bank sin marca de 100 Wh o menos.

¿Tienen los hoteles de China puertos de carga USB?

Algunos sí, sobre todo los hoteles más nuevos, que a menudo tienen puertos USB junto a la cama o en el escritorio. Muchas habitaciones no tienen ninguno. China tiene una norma nacional para tomacorrientes con USB integrado, la GB/T 2099.31-2025, vigente desde el 1 de noviembre de 2025, pero es una norma recomendada, no un requisito para todas las habitaciones. Lleva tu propio cargador USB y un adaptador de enchufe para no depender de lo que tenga la habitación.

Última actualización: octubre de 2026

Fuentes verificadas

Mostrar 13 fuentes más

Última verificación: 2026-10-16

Leer en otros idiomas

Últimos metros en 10 ciudades chinas

Cada línea y cada estación, comprobadas a mano — los mismos datos de nuestro planificador sin conexión.

Ver los horarios

Descarga la app WaysChina

Guías sin conexión, conversor de moneda, frases esenciales — todo en tu bolsillo.

Gratis en iOS y Android