中国の宿泊施設の種類：ホテル、チェーン、ユースホステル、民宿、寝台列車

中国で泊まれる場所は、星付きホテル、外資系ブランドのホテル、中国系チェーンホテル、ユースホステル、民宿・ゲストハウス、賃貸アパート、観光地の中にあるホテル、そして夜行列車の寝台です。初めて中国に来る方なら、都市部では中国系チェーンホテルか外資系ホテル、予算を抑えた一人旅ならユースホステル、水郷の町や村、古い町並みに泊まる夜はゲストハウス、と考えておけばまず困りません。手続きが一つ多くなるのは賃貸アパートだけです。また、Airbnbは2022年に中国本土の物件掲載を停止して以来、本土の物件を扱っていません。

この記事では、宿のタイプごとに「どんな宿か」「どんな人に向くか」「予約前に知っておくこと」を順に説明します。タイプが決まったら、料金は予算別の宿選びガイド、高級ホテルは高級ホテルガイド、チェックインと警察への宿泊登記の詳細はホテル予約と宿泊登記のルールをご覧ください。

中国の宿泊施設の種類と、自分に合う選び方

まず、どの宿を選ぶ場合にも関わるルールを一つ押さえておきましょう。外国人が泊まるときは、必ず警察への宿泊登記が必要です。ホテル、ユースホステル、許可を受けたゲストハウスでは、フロントでパスポートを提示すればスタッフが登記を済ませてくれます。友人の家や賃貸アパートなど、それ以外の場所に泊まる場合は、到着から24時間以内に本人か受け入れ側（ホスト）が登記しなければなりません。この違いがあるため、短期の旅行者の多くは許可を受けた宿に泊まります。

もう一つ知っておきたいのは、「外国人を受け入れられるホテル」を特別に探す必要はもうない、ということです。2024年に国の7つの省庁が出した通知で、地方当局や予約サイトが「資格」を条件にしてホテルや民宿の外国人受け入れを妨げてはならないと定められました。実際には、小さな町の小さなホテルがまれに受け入れをためらうこともあるので、そうした場所では代わりの宿を考えておくと安心です。都市部ではほとんど問題になりません。

各タイプの比較は次のとおりです。

旅のスタイル別の選び方です。

• 初めての中国、1〜3週間、主に大都市を回る：各都市で地下鉄駅に近いチェーンホテルか外資系ホテルを予約しましょう。フロントが登記をしてくれて、部屋のレベルも予想どおり、英語で予約もできるので、いちばん気を使わずに済む選び方です。
• 予算が限られている、または一人旅：大都市やバックパッカーが集まる町ではユースホステルに泊まり、個室で休みたい夜は安いチェーンホテルにする、という組み合わせがおすすめです。旅全体のことは一人旅ガイド、宿以外の費用は中国旅行の予算ガイドで説明しています。
• 子ども連れの家族：ファミリールームのある中価格帯のチェーンホテルや外資系ホテル、またはテーマパークのリゾートホテルが向いています。ユースホステルや小さなゲストハウスには、家族で泊まれる広さの部屋はあまりありません。
• カップルや、ゆっくり旅したい人：都市のホテルを拠点にして、水郷の町や古い町並みのゲストハウスに1〜2泊加えるのがおすすめです。
• 1か月以上の長期滞在：ホテルと同じように運営されるサービスアパートメント（外国人の宿泊登記をしてくれるか確認してください）か、登記を手伝ってくれるホストがいれば賃貸アパートです。
• 山と長距離の列車移動：日の出を見たいなら山頂で1泊、長い距離は夜行の寝台列車で移動して、ホテル代を1泊分浮かせましょう。

星付きホテルと外資系ブランド

中国には、観光当局が運営する公式のホテル星評価制度があります。現行の国家規格は GB/T 14308-2023「旅游饭店星级的划分与评定」（観光ホテルの星級区分と評定）で、2024年3月1日に施行され、2010年版に代わりました。星は1つから5つまでで、数が多いほど等級が高くなります。評価はホテルが自主的に申請するもので、星級評定委員会が認定し、五つ星は国レベルで認定されます。認定のプレートは入口やフロントの後ろに掲げられています。

ホテルを比べるときに役立つ、星についてのポイントです。

• ほとんどのホテルには公式の星がありません。2025年末時点で中国の星付きホテルは7,586軒でした。一方、チェーンホテルだけでも全国に約10万6,000軒あります。ですから「星なし」は、たいてい申請していないというだけで、質が悪いという意味ではありません。新しいブティックホテルの多くや、チェーンホテルのほとんどは、この制度の外にあります。
• 星は取り消されることがあります。2019年4月、文化観光部（文化和旅游部）の検査で衛生・消防安全・サービスに重大な問題が見つかり、全国星級評定委員会が8軒のホテルの五つ星を取り消しました。五つ星のプレートは、検査の時点で基準を満たしていたことを示すもので、基準を下回れば失うこともあります。
• 五つ星かどうかは自分で確認できます。文化観光部が五つ星ホテルの公式検索ページを公開していて、省ごとに絞り込めます。ページは中国語ですが、ブラウザの翻訳機能で十分読めます。文化観光部の検索ページを開いてみてください。
• 予約アプリの「ダイヤ」は星ではありません。中国の予約サイトでは、ホテルにダイヤ2つ〜5つの表示がよく付いています。これは予約サイトが独自に付けたホテルのランクで、政府の評価ではありません。同じアプリの中でホテルを比べるには便利ですが、プレートの星とは別物で、「5ダイヤ」のホテルに公式の星がまったくないこともあります。

中国の星付きホテル全体の2025年の平均客室単価は、1泊360.2元でした。大都市はこの平均より高く、都市別の数字は予算別の宿選びガイドにまとめています。

外資系ホテルブランド

世界的な大手ホテルグループは、特に大都市でしっかり根付いています。ヒルトンは中華圏とモンゴルで888軒以上のホテルを開業していると発表しており、IHGは中華圏で882軒のホテルを公表しています。どちらも「中華圏（Greater China）」には中国本土のほか、香港・マカオ・台湾が含まれます。シャングリ・ラは、グループが出資する中国本土のホテルが50軒あります。マリオット、ハイアット、アコーのブランドも大都市ではよく見かけます。

外資系ホテルが向いているのは、英語が確実に通じるスタッフ、見慣れたレベルの客室、すでに使っている会員プログラムのポイントを求める方です。同じような立地の中国系チェーンより料金は高くなります。地方都市では、中国資本の四つ星・五つ星ホテルがその町でいちばん良い宿であることも多く、フロントでは簡単な英語ならたいてい通じます。外灘（バンド）の歴史的建築のホテルや、故宮が見えるホテルなど最上級の宿については、中国の高級ホテルガイドをご覧ください。

中国系チェーンホテル：まず検討したい定番の宿

中国系チェーンホテルは、中国の人が出張や週末旅行でいちばんよく予約する宿で、多くの外国人旅行者にとっても基本の選択肢になります。部屋はコンパクトで清潔、どの都市でも同じつくりです。地下鉄駅や鉄道駅の近くにたいてい見つかり、ほかのホテルと同じようにチェックイン時にパスポートで宿泊登記をしてくれます。

よく目にするチェーンの大半は、次の4グループが運営しています。

• 華住集団（H World／华住、Huázhù）：中国国内に13,000軒以上のホテルがあります。ブランドには、約4,700軒を持つ最大のエコノミーチェーン「漢庭（汉庭、Hàntíng）」や、約3,800軒の中価格帯ブランド「全季（JI Hotel、Quánjì）」があります。中国のイビス（Ibis）も華住が運営しています。
• 錦江（锦江、Jǐnjiāng）：中国本土で13,000軒以上のホテルを開業しています。ブランドには7天（7 Days）、錦江之星（锦江之星、Jinjiang Inn）、麗楓（丽枫、Lavande）、維也納（维也纳、Vienna）などがあり、本土の31の省・自治区・直轄市すべてで契約済みのホテルがあります。
• 首旅如家（BTG Homeinns、Shǒulǚ Rújiā）：中国国内に約8,000軒。うち如家（Home Inn）が約1,650軒で、ほかにエコノミーからラグジュアリーまでのブランドがあります。
• 亜朶（亚朵、Atour、Yàduǒ）：約2,175軒で、格安というより中価格帯の上のほうが中心です。エコノミーチェーンより一段上で、部屋が広めで落ち着いた雰囲気です。

泊まるときに知っておきたいポイントは次のとおりです。

• 大都市ならどこにでもありますが、小さな町では少なめです。全国の統計では、ホテル市場に占めるチェーンの割合は、北京・上海などの大都市（一線都市）で約60パーセント、地方都市で約35パーセントです。小さな町では独立系のホテルに泊まることが多くなりますが、それで問題ありません。最近の口コミを読み、外国人のパスポートで泊まれるか確認しておきましょう。
• エコノミーと中価格帯では、部屋や設備がかなり違います。漢庭、如家、7天などのエコノミーブランドは、小さな部屋とベッドとシャワーがあるだけで、それ以上はあまり期待できません。全季や亜朶などの中価格帯ブランドは料金が上がる分、部屋が広く、ベッドも良く、コインランドリーや小さなジムがあることも多いです。長旅では両方を組み合わせる旅行者がたくさんいます。
• 歯ブラシは持参しましょう。2026年8月15日に施行された中国の生態環境法典により、ホテルなどの宿泊施設は、求められない限り使い捨て用品を提供しないこととされています。ほとんどのホテルでは、フロントで頼めば歯ブラシやくしをもらえますが、少額の料金がかかることもあります。持ち物は持ち物ガイドにまとめています。
• 英語対応はホテルによって違います。大都市のチェーンホテルのフロントは、簡単な英語か翻訳アプリで対応してくれることがほとんどです。地方都市では、予約確認画面とホテルの中国語の住所をスマホですぐ出せるようにしておきましょう。

チェーンホテルを英語で探して予約するなら、旅行アプリがいちばん簡単です。国の商務部による外国人旅行者向けガイドでも、ホテルをオンラインで予約して海外発行の銀行カードで直接支払える方法として、Trip.comが挙げられています。Trip.comなら、利用する駅や地下鉄駅の近くのチェーンホテルを検索し、ブランドで絞り込んで、近くの独立系ホテルと比べられます。チェーン別の平均料金やほかの節約方法は、予算別の宿選びガイドをご覧ください。

ユースホステル

ユースホステルは、中国のほとんどの都市やバックパッカーが集まる町でいちばん安く泊まれる宿で、外国人客にもいちばん慣れています。スタッフは若い人が多く、ある程度英語が話せることも多く、次の列車や日帰りツアーの予約も手伝ってくれます。

ユースホステルには2種類あります。1つ目は公式ネットワークです。中国国際青年旅舎（YHA China）は、中国本土で国際ユースホステル連盟（Hostelling International）から認められた唯一の団体で、その審査に合格したホステルが「YHA」の名称と青い三角形のロゴを使えます。公式リストには中国本土の約60軒が載っていて、北京、浙江、四川、雲南、安徽、広西の陽朔（阳朔）周辺などにあります。最新のリストはYHA Chinaのホステル一覧で確認できます。2つ目は、数がずっと多い独立系のホステルで、北京、上海、西安、成都、大理、麗江（丽江）、陽朔など、バックパッカーが行くたいていの場所にあります。

ユースホステルで得られるものは次のとおりです。

• ドミトリーのベッド：YHAのホステルでは相部屋のベッド単位で貸し出していて、1部屋はたいてい3〜6ベッドです。ほとんどのホステルには個室のダブルルームもあり、女性専用ドミトリーがあるところもあります。予約前に部屋タイプを確認してください。
• 共用設備：YHAのホステルでは、共用ラウンジ、セルフサービスのランドリー、簡単なキッチン、荷物預かり、旅の相談が標準でそろっています。
• 場合によっては会員証：YHA Chinaによると、国際ユースホステル会員証を持っていない人は宿泊を断られることがあります。会員証は50元で、有効期間は1年、世界中で使え、中国にいる外国人はホステルで直接購入できます。会員には割引料金を出すだけというホステルも多いので、予約時に聞いてみましょう。

ユースホステルは許可を受けた宿泊施設です。宿泊業者はすべて宿泊客の身分証を確認し、外国人客を24時間以内に警察へ届け出なければならないので、ホステルでもホテルと同じようにチェックイン時にパスポートで登記してくれます。一人旅の方、ほかの旅行者と知り合いたい方、予算をできるだけ抑えたい方に向いています。家族連れや眠りが浅い方にはあまり向きません。ベッドの料金は小さな町と上海の中心部で大きく違うので、古い情報に頼らず、予約ページで現在の料金を確認してください。Hostelworldでホステルを比べたり、宿泊者の口コミを読んだりできます。女性の一人旅で安全な宿を選ぶポイントは、女性の一人旅ガイドで詳しく説明しています。

民宿とゲストハウス（民宿・客桟）

中国の民宿（mínsù）は、小規模で家族経営が多い宿で、古い家屋や四合院のような中庭のある家、村の建物を使っていることがよくあります。客桟（客栈、kèzhàn）は「宿屋」を意味する昔ながらの言葉で、麗江や大理のような古い町並みのゲストハウスの看板でよく見かけます。旅行者にとっては、どちらもほぼ同じ意味です。そこに住んでいる人や近くに住む人が営む、個性のある小さな宿のことです。

民宿にも国家規格があります。GB/T 41648-2022 では、観光民宿を、地域の住宅やほかの使われていない建物を利用し、オーナーが接客に関わる小規模な宿泊施設と定めています。客室のある建物は4階建て以下・延床面積800平方メートル以下で、等級は低い順にC級（丙級）、B級（乙級）、A級（甲級）です。等級からはバスルームについて実用的なことがわかります。B級はバスルームの乾湿分離（シャワー部分と洗面部分を分けること）が必要ですが、全室専用バスルームは求められていません。A級は全室に専用バスルームがあり、24時間お湯と水が出ることが必要です。

国の等級を持つ民宿はごくわずかです。2025年に文化観光部が新たに認定したのは、全国でA級81軒、B級104軒でした。等級の有効期間は3年で、その後に再審査があり、安全事故や重大な苦情があれば取り消されることもあります。つまり、等級のある民宿は良い目安になりますが、等級がないのはごく普通のことです。五つ星ホテルと同じ公式検索ページで、A級・B級の民宿も調べられます。

民宿に泊まるのが特におすすめなのは、次のような場所です。

• 水郷の町。烏鎮（乌镇）では、西柵（西栅）景区内のホテルやゲストハウスに泊まる人は、まずルームカードと身分証で一時的な入場証を受け取り、滞在中は西柵に自由に出入りできます。2025年3月16日からは、実際に宿泊する人は西柵の入場料も無料になりました（水郷青年旅舎（Shuixiang Youth Hostel）は対象外です）。西柵は22:00まで開いていて、宿泊客は日帰りの観光客が帰ったあとの夜遅くや早朝にも路地を歩けます。チェックインの際はパスポートを提示してください。烏鎮や上海周辺の水郷については江南水郷めぐりルートで紹介しています。
• 福建の土楼の村。雲水謡（云水谣）の官洋村には民宿や農家レストランが約120軒あり、その90パーセント以上を地元の村人が営んでいます。世界遺産に登録された46棟の土楼（tǔlóu、土でできた円形などの集合住宅）には、今も2,000人以上が暮らしています。ここに泊まると、今も人が暮らしている村の中で一晩を過ごすことになります。福建土楼ガイドもご覧ください。
• 雲南の古い町並み。大理と麗江には、シンプルなものからとてもおしゃれなものまで、中庭のあるゲストハウスがたくさんあります。どのエリアに泊まるかは大理・麗江ガイドで説明しています。

民宿とホテルの実際の違い：民宿は規模が小さく、オーナーがそばにいることが多く、朝食が家庭料理のこともあり、内装も個性的なことがほとんどです。その代わり、24時間対応のフロント、エレベーター、確実な英語対応といった、ホテルにあるものは期待できません。国家規格で全室専用バスルームが保証されているのはA級だけなので、予約前に部屋タイプを確認してください。

民宿を予約する前に、メッセージで2つのことを確認しましょう。外国人のパスポートで泊まれるか、チェックイン時に外国人客の宿泊登記をしてくれるか、です。観光地にある実績のあるゲストハウスなら、たいてい対応しています。登記ができない民宿の場合は、ホテル以外に泊まるときのルールが適用され、本人かホストが24時間以内に警察で登記しなければなりません。やり方は宿泊登記ガイドで説明しています。大きな観光地のゲストハウスはBooking.comに掲載されていて、ほかの外国人客の口コミを読んだり、部屋の説明でバスルームのタイプを確かめたりできます。

賃貸アパートとAirbnb

Airbnbは2022年に中国本土の物件掲載を停止して以来、本土の物件を扱っていません。2022年5月、同社はその夏から中国での宿泊（Homes）と体験（Experiences）のサービスを停止し、海外へ出かける中国人旅行者向けの事業だけに絞ると発表しました。停止の対象は本土の物件なので、北京や成都のアパートをAirbnbで借りることはできません。香港とマカオについては、アプリで確認してください。

途家（Tujia、Tújiā）などの中国のサイトにも賃貸物件が載っていますが、中国のユーザー向けに作られています。アプリが中国語だけのこともあり、外国のパスポートや海外のカードが使えないこともあり、外国人客の受け入れに対応していないホストも多くいます。利用する前に、この3点をホストに確認してください。

もっと大きな問題は宿泊登記です。賃貸アパートでは登記をしてくれるホテルがないので、到着から24時間以内に本人かホストが登記しなければなりません。2026年9月21日からは、地元の派出所のほか、国家移民管理局のウェブサイト、「NIA 12367」アプリ、そのWeChatとAlipayのミニプログラムを使って、中国全土どこでもオンラインで登記できるようになりました。ただし、その住所での初回のオンライン登記にはホストの協力が必要なので、旅行者が一人で済ませるのはふつう難しいです。登記をしないと、警告や最高2,000元の罰金の対象になります。オンライン登記の手順は、国家移民管理局のオンライン宿泊登記の英語ページで説明されています。

賃貸アパートが向いている人：

• 長期滞在：1つの都市に1か月以上いるなら、キッチンと広さのあるアパートは便利です。登記も大家さんと一度済ませれば終わりです。
• 友人や家族の家に泊まる：知り合いの家に泊まるときも同じ24時間ルールが適用されます。登記はホストに手伝ってもらえます。
• 短い旅行：数泊なら、アパートがホテルより得になることはほとんどありません。節約できる額はわずかで、手続きの手間が増えるだけです。

中間の選択肢として、ホテルのように運営されるサービスアパートメントがあります。フロント、清掃、キッチンが付いています。宿泊施設として許可を受けている場合は、ホテルと同じく外国人客を登記し、24時間以内に警察へ届け出なければなりません。予約するときに、外国人客の宿泊登記をしてくれるか確認してください。大都市、特にビジネス街に多く、長く泊まるほど1泊あたりの料金がたいてい下がります。

観光地の中に泊まる宿と、夜行列車

山の上のホテル：黄山

黄山の山頂には、黄山旅游発展股份有限公司が運営するホテルがあり、北海賓館、獅林大酒店、西海飯店、白雲賓館、玉屏楼賓館などがあります。山の上に泊まれば、夜明け前に登らなくても日の出と雲海を見られます。景区内に泊まるには、まず黄山旅游の公式プラットフォーム（WeChatまたはAlipayのミニプログラム）で時間指定の入場券を取る必要があり、景区は少なくとも3日前までの予約をすすめています。山頂の部屋は、物資をすべて山の上まで運ぶため、料金のわりに設備は簡素です。週末や連休はすぐに埋まります。チケット、ロープウェイ、どこに泊まるかは黄山ガイドで説明しています。

水郷の町とテーマパーク

上で紹介した烏鎮の西柵も同じ考え方です。夜と早朝の路地は静かなので、中に泊まること自体に価値があります。

上海ディズニーリゾートには、上海ディズニーランド・ホテルとトイ・ストーリー・ホテルの2つのリゾートホテルがあります。ディズニーランド・ホテルの宿泊客はふだん星願湖（Wishing Star Lake）を渡るフェリーでパークへ行きますが、2026年11月4日から30日まではフェリーが改修のため運休し、代わりにシャトルバスが運行します。3つ目のディズニーホテル（400室）が、湖畔のディズニーランド・ホテルの隣に2026年12月16日に開業予定で、予約は2026年11月6日から受け付けます。ホテルに宿泊者として登録されている人は、チェックインの翌日から、1泊につき1回、開園の最大1時間前にパークに入れます。家族連れにとっては、この早めの1時間が高い料金を払ういちばんの理由になります。上海ディズニーランドガイドもご覧ください。

中に泊まれない観光地

すべての観光地で宿泊できるわけではありません。九寨溝（九寨沟）では18:00までに園外に出なければならず、景区内での宿泊は認められていません。ゲートの外の町に泊まって、朝早く入場しましょう。詳しくは九寨溝ガイドで説明しています。

空港や駅のそばのホテル

夜遅くに着くときや朝早い便に乗るときは、空港や大きな鉄道駅の近くのチェーンホテルがいちばん簡単なことが多いです。大きな駅なら、たいてい歩いて行ける範囲に何軒かあります。無料シャトルを出している空港ホテルもありますが、全部ではないので、ターミナルまでの行き方を予約前に確認してください。また、中国の大都市には鉄道駅がいくつもあって互いに離れていることが多いので、切符に書かれた駅の近くを予約しましょう。

夜行寝台列車

寝台列車を、その夜のホテル代わりにすることもできます。たとえば北京〜上海線では、寝台列車のD7次が19:18に北京を出て、翌朝07:25に上海に着きます。所要時間は約12時間です。10月下旬に調べた例では、北京〜上海の夜行D列車の二等寝台は約440〜510元でした。時刻表は変わるので、乗車日に寝台列車が運行しているか12306で確認してください。北京〜西安にも夜行列車があり、たとえばD39次は北京西駅を18:30に出て、西安駅に06:24に着きます。朝に着くので丸1日使えて、ホテル代も1泊分少なくて済みます。ただ、ホテルより眠りは浅くなり、シャワーもないので、必要ならアーリーチェックインやデイユースのできるホテルを手配しておきましょう。寝台の種類は列車の座席クラスガイド、予約方法は高速鉄道ガイドで説明しています。

中国の宿泊施設：よくある質問

最終更新：2026年10月