Rutas e itinerarios

Aventura de 2 Semanas en China

Un itinerario detallado de 14 días por China que cubre Pekín, Xi'an, Chengdu, Guilin y Shanghái — con conexiones de transporte, planes diarios y un presupuesto realista.

14 min de lectura 750 vistas

Este artículo contiene enlaces de afiliados. Si realiza una compra a través de estos enlaces, podemos recibir una pequeña comisión sin costo adicional para usted. Esto nos ayuda a seguir creando guías de viaje gratuitas.

Dos semanas es el tiempo ideal para un primer gran viaje a China. Es suficiente para ver la Gran Muralla, el Ejército de Guerreros de Terracota, los pandas, las colinas kársticas de Guilin y el horizonte de Shanghái, sin pasar la mitad de los días en tránsito. Este itinerario abarca cinco ciudades — Pekín, Xi'an, Chengdu, Guilin y Shanghái — conectadas principalmente por tren de alta velocidad y uno o dos vuelos. A continuación encontrarás un plan día a día, cómo desplazarte entre cada etapa, un presupuesto que podrás usar de verdad y algunas formas de ajustar la ruta según tus intereses o ritmo.

Collage of a 2 week China itinerary: Great Wall, Terracotta Army, panda, Guilin karst river, and Shanghai skyline

Resumen de la Ruta

La ruta clásica de 14 días sigue un arco geográfico lógico: comienza en el norte (Pekín), se dirige al oeste (Xi'an), luego al suroeste (Chengdu), al sur (Guilin) y termina en la costa este (Shanghái). Así se evitan los retrocesos y puedes salir desde Shanghái, uno de los aeropuertos internacionales mejor conectados de China.

DíasCiudadNochesHighlights
1–4Pekín3Gran Muralla, Ciudad Prohibida, Templo del Cielo, hutongs
4–6Xi'an2Guerreros de Terracota, muralla de la ciudad, Barrio Musulmán
6–9Chengdu3Pandas gigantes, gastronomía sichuanesa, cultura de las casas de té, excursiones de un día
9–12Guilin / Yangshuo3Río Li, paisaje kárstico, terrazas de arroz, ciclismo
12–14Shanghái2El Bund, Jardín Yu, Concesión Francesa, skyline moderno
💡 Consejo: La primavera (marzo–mayo) y el otoño (septiembre–noviembre) son las mejores épocas para esta ruta — clima templado en las cinco ciudades y cielos más despejados. Evita la primera semana de octubre (Semana Dorada del Día Nacional), cuando las multitudes de viajeros nacionales y los precios se disparan en todas partes.

Antes de Viajar: Lo Esencial

Algunas gestiones previas harán que el viaje sea mucho más fluido. Configura Alipay (支付宝, Zhīfùbǎo) o WeChat Pay (微信支付, Wēixìn Zhīfù) y vincula una tarjeta extranjera — en China casi todo funciona con pagos por código QR, desde la comida callejera hasta los taxis y los torniquetes del metro. El efectivo sigue funcionando, pero serás prácticamente el único en usarlo.

También necesitarás una forma de sortear el Gran Cortafuegos (una VPN instalada antes de llegar) y un plan de datos local. Gestiona tu tarjeta SIM o eSIM y verifica si cumples los requisitos para la entrada sin visa — muchas nacionalidades ya tienen acceso libre de visa para tránsitos extendidos o estancias cortas. Confirma las normas más recientes en la Administración Nacional de Inmigración oficial antes de reservar.

Días 1–4: Pekín

Pekín necesita como mínimo tres días completos. Los grandes atractivos están dispersos, así que agrúpalos de forma lógica.

Día 1: Llegada y ambientación

La mayoría de los vuelos internacionales llegan al aeropuerto de Capital de Pekín (PEK) o a Daxing (PKX). Tras hacer el check-in, mantén el primer día tranquilo. Pasea por la Plaza de Tiananmen y sus alrededores, luego explora un barrio de hutongs como Nanluoguxiang a última hora de la tarde. Acuéstate temprano para combatir el jet lag.

Día 2: Ciudad Prohibida y Jingshan

Empieza temprano en la Ciudad Prohibida (故宫, Gùgōng) — es imprescindible reservar las entradas online con antelación usando tu pasaporte, y suelen agotarse días antes. Entra por el sur (Puerta Meridiana) y sal por el norte; luego sube al Parque Jingshan, justo al otro lado de la calle, para disfrutar de la vista clásica sobre los tejados dorados. Dedica la tarde al Templo del Cielo.

View over the golden rooftops of the Forbidden City from Jingshan Park in Beijing

Día 3: La Gran Muralla

Dedica un día entero a la Gran Muralla (长城, Chángchéng). Mutianyu ofrece el mejor equilibrio entre secciones restauradas, teleférico y multitudes manejables — está a unos 1,5 horas de la ciudad. Badaling está más cerca pero es mucho más concurrida. Para una experiencia más salvaje y parcialmente sin restaurar, Jinshanling merece el trayecto más largo. Un coche privado o una excursión en grupo reducido es la opción más cómoda.

Día 4: Palacio de Verano y tren a Xi'an

Pasa la mañana en el Palacio de Verano, luego dirígete a la estación de Pekín Oeste o Pekín Sur para tu tren de tarde. Para profundizar más en la capital, consulta nuestro Itinerario de 3 Días en Pekín y la Guía Completa de Pekín.

⚠️ Atención: Los principales atractivos de Pekín — la Ciudad Prohibida, la Gran Muralla en Mutianyu y el Museo Nacional — requieren reservas online previas vinculadas a tu pasaporte. No llegues esperando comprar entradas en la taquilla. Reserva con varios días de antelación, especialmente en temporada alta.

Días 4–6: Xi'an

El tren de alta velocidad de Pekín a Xi'an tarda entre 4,5 y 6 horas según el servicio. Llega por la tarde, haz el check-in cerca de la Torre de la Campana o dentro de la muralla de la ciudad, y cena en el Barrio Musulmán.

Día 5: Guerreros de Terracota

Los Guerreros de Terracota (兵马俑, Bīngmǎyǒng) se encuentran a unos 45 minutos al este de la ciudad. Ve por la mañana, antes de que lleguen los autobuses de turistas. Visita los fosos en orden 1 → 3 → 2 (el Foso 1 es el más famoso y se llena primero). De regreso en la ciudad, camina o pedalea por lo alto de la muralla de la ciudad (城墙, chéngqiáng) del siglo XIV a última hora de la tarde — alquilar una bicicleta allí arriba es una de las horas más agradables de Xi'an.

Rows of Terracotta Army warriors in Pit 1 in Xi'an

Día 6: Mañana en Xi'an y vuelo a Chengdu

Visita la Gran Pagoda del Ganso Salvaje o el Museo de Historia de Shaanxi (reserva con antelación) por la mañana. El trayecto de Xi'an a Chengdu se puede hacer en tren de alta velocidad (unas 3–4 horas) o en un vuelo corto. El tren es la opción más fiable y te deja directamente en el centro. Consulta la Guía Completa de Xi'an y el Itinerario de 2 Días en Xi'an para más detalles.

Días 6–9: Chengdu

Chengdu es el corazón relajado del viaje — pandas, comida picante y casas de té donde los lugareños juegan al mahjong durante horas.

Día 7: Pandas gigantes

Ve temprano a la Base de Investigación de Cría del Panda Gigante de Chengdu (大熊猫繁育研究基地) — los pandas están más activos durante las frescas horas de la mañana, aproximadamente de 8:30 a 10:00 h, y se convierten en perezosas bolitas a mediodía. Pasa la tarde paseando por la Calle Antigua de Jinli o la casa de té del Parque del Pueblo, donde puedes tomar un té y, si te atreves, hacerte una limpieza de oídos.

Día 8: Sabores sichuaneses o excursión de un día

Opción uno: quédate en la ciudad para una clase de cocina sichuanesa y explora el Templo de Wuhou y el Monasterio de Wenshu. Opción dos: haz una excursión de un día al Gran Buda de Leshan (el mayor Buda de piedra del mundo) o a la montaña sagrada de Emeishan. Ambos son realizables en un día en tren de alta velocidad. Consulta las Excursiones desde Chengdu para la logística.

A giant panda eating bamboo at the Chengdu panda base

Día 9: Viaje a Guilin

Esta es la etapa donde volar tiene más sentido. El tren de alta velocidad de Chengdu a Guilin es muy largo (más de 10 horas), por lo que un vuelo directo (unos 1,5 horas) merece la pena. Reserva un vuelo de mañana para aprovechar la tarde en Guilin. Compara tarifas en Trip.com — las rutas domésticas entre estas ciudades son frecuentes y suelen ser asequibles si reservas con una o dos semanas de antelación.

Días 9–12: Guilin y Yangshuo

Este es el paisaje de postal del sur de China: picos kársticos de caliza que se elevan directamente sobre campos de arroz verdes y ríos tranquilos.

Día 10: Crucero por el Río Li

La experiencia estrella es el crucero por el Río Li (漓江, Líjiāng) de Guilin a Yangshuo — unas 4 horas navegando frente a los picos kársticos que aparecen en el reverso del billete de 20 yuan. Desembarca en Yangshuo y alójate allí; es una base más tranquila que la ciudad de Guilin. Pasa la tarde en la Calle del Oeste.

Karst peaks and a bamboo raft reflected on the Li River between Guilin and Yangshuo

Día 11: Ciclismo y campo

Alquila una bicicleta o una e-bike y pedalea a lo largo del Río Yulong, atravesando pueblos y arrozales. Las balsas de bambú en el Yulong son tranquilas y pintorescas. Por la tarde, muchos visitantes asisten al gran espectáculo de luz al aire libre dirigido por Zhang Yimou sobre el río.

Día 12: Terrazas de arroz o vuelta a Guilin y Shanghái

Si tienes la mañana libre, las terrazas de arroz de Longji (Columna Vertebral del Dragón) son espectaculares, aunque el trayecto en coche es de más de 2 horas en cada sentido — mejor opción si te saltaste alguna excursión anterior. Si no, vuelve a Guilin y vuela a Shanghái (unas 2 horas), ya que no existe un tren directo rápido. La Guía de Guilin/Yangshuo tiene opciones detalladas.

Días 12–14: Shanghái

Termina el viaje en la costa. Shanghái es la ciudad más accesible de China para los visitantes extranjeros — comida internacional, señalización en inglés y un metro moderno y eficiente.

Día 13: El Bund y la ciudad antigua

Pasea por El Bund (外滩, Wàitān) por la mañana para disfrutar del paseo marítimo de época colonial, luego cruza a Pudong para contemplar la vista desde el otro lado y, si te apetece, sube a un mirador (la Torre de Shanghái o la Torre de la Perla). Por la tarde, visita el Jardín Yu y el bazar de los alrededores, y luego deambula por las calles arboladas de la antigua Concesión Francesa para tomar un café y hacer compras.

Shanghai Bund waterfront at dusk with the illuminated Pudong skyline

Día 14: Última mañana y salida

Según la hora de tu vuelo, aprovecha para visitar un museo (el Museo de Shanghái o la Centrale Électrique d'Art) o hacer una escapada rápida a una ciudad acuática cercana como Zhujiajiao. Shanghái tiene dos aeropuertos — Pudong (PVG) para la mayoría de los vuelos internacionales y Hongqiao (SHA) principalmente para vuelos nacionales. El tren maglev desde Pudong es una forma rápida y divertida de llegar al aeropuerto. Consulta el Itinerario de 3 Días en Shanghái si puedes ampliar la estancia.

Cómo Desplazarse Entre Ciudades

Tres de las cinco etapas funcionan mejor en tren de alta velocidad; las otras dos conviene hacerlas en avión.

TrayectoMejor opciónDuraciónNotas
Pekín → Xi'anTren de alta velocidad4,5–6 hSalidas frecuentes desde Pekín Oeste/Sur
Xi'an → ChengduTren de alta velocidad3–4 hRuta panorámica por la montaña
Chengdu → GuilinVuelo~1,5 hEl tren dura más de 10 h — mejor volar
Guilin → ShangháiVuelo~2 hNo existe tren directo rápido

Para los trayectos en tren, reserva a través de la plataforma oficial 12306 o de un revendedor en inglés. Los billetes se ponen a la venta unos 15 días antes y los horarios populares se agotan, así que reserva con tiempo. También puedes comprar en Trip.com si prefieres una interfaz en español o inglés y un pago más sencillo. Lleva tu pasaporte — es tu billete e identificación en los torniquetes. Para todo el proceso, consulta nuestra guía para reservar billetes de tren y la Guía Completa del Tren de Alta Velocidad.

💡 Consejo: Para navegar por los metros y organizar tus días en las cinco ciudades, la app de WaysChina cuenta con mapas de metro sin conexión y un planificador de viajes integrado — muy útil cuando la señal de datos es irregular en el subsuelo o en el campo de Guilin.

Presupuesto Orientativo

Los costes varían bastante según el estilo de viaje. Aquí tienes una estimación realista por persona para los 14 días completos, sin incluir los vuelos internacionales de ida y vuelta a China. Las cifras están en USD aproximados y variarán con los tipos de cambio y la temporada — úsalas como referencia de planificación, no como un presupuesto cerrado.

CategoríaEconómicoEstándarConfort
Alojamiento (13 noches)$260–390$650–1.040$1.560+
Transporte entre ciudades (2 vuelos + 2 trenes)$280–400$350–500$500+
Comida$140–210$280–420$560+
Atracciones y actividades$120–180$200–320$400+
Transporte urbano e imprevistos$70–100$100–150$200+
Total (aprox.)$870–1.280$1.580–2.430$3.200+

Para un desglose más completo de los gastos diarios y consejos para ahorrar, consulta nuestra Guía de Presupuesto para Viajar a China.

Dónde Alojarse

En cada ciudad, alójate en el centro para reducir los tiempos de desplazamiento. En Pekín, busca un alojamiento cerca del metro entre Tiananmen y el Templo de los Lamas. En Xi'an, dentro o justo fuera de la muralla de la ciudad, cerca de la Torre de la Campana. En Chengdu, en los alrededores de Jinli o la Plaza Tianfu. En Yangshuo mejor que en la ciudad de Guilin, para disfrutar del ambiente fluvial. En Shanghái, cerca de la Plaza del Pueblo o en la antigua Concesión Francesa para poder moverse a pie. Puedes comparar y reservar la mayoría de estas opciones en Trip Com Hotel, que suele tener una cobertura amplia y hoteles chinos que no siempre aparecen en las plataformas occidentales. Consulta Reserva de Hoteles y Normas de Registro para conocer el requisito de registro policial que se aplica a todos los huéspedes extranjeros.

Cómo Adaptar la Ruta

Este itinerario es un punto de partida, no un manual estricto. Algunas variaciones habituales:

  • ¿Poco tiempo? Elimina Guilin y tendrás un viaje de 10 días limpio. Nuestro Plan de Viaje de 10 Días por China lo detalla.
  • ¿Prefieres la naturaleza a las ciudades? Sustituye Xi'an por dos días más en Guilin/Yangshuo, o añade las terrazas de arroz de Longji.
  • ¿Te apasiona la gastronomía? Dale a Chengdu un día extra — es posiblemente la mejor ciudad gastronómica de China — y reduce Shanghái a un día completo.
  • ¿Ritmo más tranquilo? Elimina una ciudad del todo. Cinco ciudades en 14 días es cómodo pero no relajado; con cuatro ciudades el viaje se siente más pausado.

Si prefieres no gestionar tú mismo las reservas y las conexiones, un itinerario privado personalizado a través de China Highlights puede combinar trenes, hoteles y guías en un solo plan.

Reflexión Final

Dos semanas recorriendo Pekín, Xi'an, Chengdu, Guilin y Shanghái te ofrecen los grandes hitos — la Muralla, los guerreros, los pandas, el paisaje kárstico y el skyline — sin prisas. Las claves para que todo salga rodado: reserva las entradas de la Ciudad Prohibida y la Gran Muralla con antelación, configura los pagos móviles antes de llegar, reserva los billetes de tren con tiempo y vuela en las dos etapas largas del sur en lugar de coger trenes maratonianos. Deja un día o dos de margen si tu ritmo es más tranquilo. Parte de la ruta anterior y ajústala hacia lo que más te atrae — historia, gastronomía o paisaje — y tendrás un viaje hecho a tu medida, no una simple lista de comprobación.

Última actualización: junio de 2026

Leer en otros idiomas

Descarga la app WaysChina

Guías sin conexión, conversor de moneda, frases esenciales — todo en tu bolsillo.

Gratis en iOS y Android