중국 시내버스 타는 법: 요금 결제부터 하차 정류장 확인까지

중국의 시내버스는 요금이 싸고, 지하철이 닿지 않는 곳까지 갑니다. 관광지 안쪽, 공원과 사찰 입구, 공항까지 버스로 갈 수 있습니다. 여행자라면 시내를 길게 가로지를 때는 지하철을 타고, 마지막 구간이나 차량 진입이 제한된 관광지, 2층 관광버스를 탈 때 버스를 쓰면 됩니다. 일반 버스 요금은 몇 위안 수준입니다. 베이징은 처음 10km까지 2위안이고, 상하이 중심부의 일반 노선은 거리와 상관없이 2위안입니다. 결제는 휴대폰의 교통 QR 코드, 현지 교통카드, 동전 중 하나로 합니다. 동전은 요금에 딱 맞게 준비하세요. 베이징이나 선전 같은 도시의 버스는 거스름돈을 주지 않습니다. 청두에서는 Visa나 Mastercard를 버스 단말기에 바로 대서 결제할 수도 있습니다.

버스가 더 나은 경우

처음 중국에 오는 여행자 대부분에게는 지하철이 기본 교통수단입니다. 빠르고, 차가 막혀도 상관없고, 안내 표지도 따라가기 쉽습니다. 이용 방법은 중국 지하철 이용 가이드에 정리해 두었고, 지하철·버스·택시·차량 호출 앱을 어떻게 섞어 쓰면 좋은지는 중국 시내 교통 가이드에서 설명합니다. 버스를 타는 게 나은 경우는 다음과 같습니다.

• 지하철역에서 목적지까지 거리가 남을 때. 많은 관광지가 가장 가까운 역에서 1~2km 떨어져 있습니다. 역 출구에서 버스를 잠깐 타면 오래 걷거나 택시를 기다리지 않아도 됩니다.
• 차량 진입이 제한될 때. 항저우 서호(西湖)가 대표적인 예입니다. 주말과 공휴일(긴 황금연휴 포함)에는 08:00부터 17:00까지(춘절 첫째 날과 다섯째 날은 04:00부터) 택시와 호출 차량이 영은사(灵隐寺) 일대로 들어갈 수 없습니다. 승객은 시시루 608호 주차장(西溪路608号停车场)이나 샤오야우(小鸦坞) 버스정류장에서 셔틀버스로 갈아타야 하고, 항저우시는 지하철과 셔틀버스 노선을 이용해 풍경구로 들어갈 것을 권장합니다.
• 도시 풍경을 보고 싶을 때. 상하이나 베이징의 2층 관광버스를 타면 지하철로는 그냥 지나쳐 버리는 거리를 위에서 볼 수 있습니다.
• 공항을 오갈 때. 공항버스가 숙소 근처에 선다면 버스가 편합니다.

시간이 빠듯하거나 길이 많이 막힐 때는 버스를 타지 마세요. 출퇴근 시간 버스는 느리고 사람으로 꽉 찹니다. 큰 캐리어가 있다면 택시나 차량 호출이 편합니다. 중국 택시·차량 호출 가이드를 참고하세요.

도시와 도시를 잇는 장거리 버스는 터미널도 표도 따로 있는 별개의 시스템입니다. 이 내용은 중국 교통수단 총정리에서 다룹니다.

요금 내는 방법

버스는 도시마다 따로 운영되기 때문에 결제 방법도 도시마다 다릅니다. 방법은 네 가지이고, 대부분의 여행자는 첫 번째 방법을 씁니다.

1. 휴대폰 교통 QR 코드

현지 승객 대부분은 승차 코드(乘车码, chéngchē mǎ)로 냅니다. 앱 안에 있는 QR 코드를 문 옆 단말기에 찍는 방식입니다. 알리페이 국제판에서는 해외 여행자가 해외 카드를 연결해 쇼핑, 택시와 함께 대중교통 요금도 낼 수 있습니다. 항저우 관광 당국은 항저우와 저장성의 다른 다섯 도시(닝보, 원저우, 후저우, 사오싱, 진화시)에서 쓰는 방법을 이렇게 안내합니다. 휴대폰 번호로 알리페이에 가입하고, Visa·Mastercard·JCB·Diners Club·Discover 카드 중 하나를 연결한 다음, 홈 화면의 "Transport"(出行, chūxíng)를 열어 해당 도시의 승차 코드를 받으면 버스와 지하철 개찰구에서 찍을 수 있습니다. 다른 도시에서는 도착한 뒤 알리페이의 Transport 메뉴를 열어 그 도시 버스 코드가 있는지 보면 됩니다. 카드 연결 방법은 해외 카드로 알리페이 쓰는 법에 정리해 두었습니다.

자체 앱을 쓰는 도시도 있습니다.

• 상하이: 상하이시 공식 교통 앱 쑤이선싱(随申行, 영문명 "SH MaaS")에는 영어 버전이 있고 해외 휴대폰 번호로도 가입할 수 있습니다. 이 앱의 승차 코드는 지하철·버스·페리에서 쓸 수 있고, 타고 난 뒤에 결제되는 후불 방식이며, Visa·Mastercard·Discover·Diners Club·JCB 카드를 받습니다.
• 선전: 버스에서 선전퉁(深圳通) QR 코드나 텐센트 승차 코드를 쓸 수 있습니다. 위챗이나 알리페이 안에서 미니프로그램으로 열립니다.
• 베이징: 공식 승차권 앱의 QR 코드도 교통카드와 똑같은 할인을 받습니다.
• 어느 도시든: 유니온페이의 Nihao China 앱은 자사 승차 코드를 1,760곳이 넘는 현급 지역의 버스에서 쓸 수 있다고 안내합니다. 알리페이에서 코드가 안 나올 때 예비로 쓰기 좋습니다.

첫 탑승 전에 와이파이가 되는 곳에서 코드를 미리 설정해 두고, 버스가 들어올 때 화면에 띄워 두세요.

2. 교통카드

버스를 자주 탈 예정이거나, 휴대폰 배터리가 걱정되거나, 스마트폰을 안 쓰는 일행이 있다면 실물 카드가 편합니다.

• 베이징: BEIJING PASS는 베이징 교통카드의 외국인용 버전으로, 여권이 있는 외국인에게 두 공항과 일부 지하철역에서 20위안에 팝니다. 1,700개가 넘는 버스 노선과 지하철, 택시에서 쓸 수 있고, 잔액은 환불되지만 카드 값은 환불되지 않습니다. 일반 이카퉁(一卡通, "카드 한 장")은 신분증 없이 보증금 20위안에 살 수 있고 버스에서도 쓸 수 있습니다.
• 상하이: 상하이 교통카드(上海公共交通卡)는 보증금이 20위안이고 카드가 손상되지 않았으면 돌려받을 수 있습니다. 일반 버스(관광 노선 제외), 지하철, 택시, 시내 페리에서 쓸 수 있습니다.
• 여러 도시에서 쓰는 카드: 交通联合(Jiāotōng Liánhé, China T-Union) 로고가 있는 카드는 300개가 넘는 도시에서 쓸 수 있습니다. 다만 카드를 발급한 도시 밖에서 받는 할인은 그 지역 규정을 따릅니다. 여행자가 살 수 있는지는 판매하는 도시마다 다르니 창구에서 물어보세요.

3. 해외 은행 카드 태그

버스에서 해외 카드가 되는 곳은 지하철보다 적습니다. 확실한 곳은 청두입니다. 2025년 7월 28일부터 청두 버스그룹(成都公交集团)의 일반 노선 단말기, BRT(간선급행버스) 개찰구, 공항 노선과 관광 노선 정류장의 카드 단말기에서 유니온페이·Visa·Mastercard·American Express 카드를 바로 받습니다. 쓰촨성 외사판공실의 공식 공지(중국어)에서 확인할 수 있습니다. 비접촉(컨택리스) 결제가 되는 IC 카드를 쓰세요. 결제가 거절되면 카드사에서 비접촉 결제나 소액 결제 승인을 켜 줘야 할 수도 있습니다.

선전 버스는 현지 교통카드와 함께 유니온페이 은행 카드를 받는데, 공식 공지에는 유니온페이만 나와 있고 Visa나 Mastercard는 없습니다. 다른 도시에서는 문 옆 단말기에 카드사 로고가 붙어 있는지 보고, 로고가 없을 때를 대비해 승차 코드를 준비해 두세요.

4. 현금

현금은 예비 수단이고, 요금을 딱 맞게 내야 합니다. 베이징에서는 거리에 따라 동전으로 내고 거스름돈은 주지 않습니다. 선전은 위안화 현금을 받지만 차장이 없는 버스는 거스름돈을 주지 않고, 첸하이(前海)의 공식 안내는 탈 때 넣을 1위안 동전을 따로 챙기라고 권합니다. 요금보다 많이 넣으면 남는 돈은 돌려받지 못합니다. 휴대폰 배터리가 나가는 날을 대비해 작은 동전이나 지폐 몇 장을 주머니에 넣어 두세요.

저희 추천은 이렇습니다. 도착 전에 알리페이(상하이라면 쑤이선싱)로 승차 코드를 설정해 두고, 예비로 잔돈을 조금 챙기세요. 교통카드는 한 도시에 며칠 머물거나 휴대폰 코드를 못 쓰는 일행이 있을 때만 사면 됩니다.

요금은 얼마인가

위 표에 공식 요금이 나와 있습니다. 한 번 타는 데 드는 돈이 워낙 적기 때문에 요금 자체보다 어떻게 내느냐가 더 중요합니다.

• 베이징에서는 가능하면 현금을 내지 마세요. 시내 노선에서 교통카드나 공식 앱 코드로 내면 50% 할인되고, 두 방법의 할인율은 같습니다.
• 광저우에서는 요금이 내가 탄 구간이 아니라 노선에 따라 정해집니다. 노선 전체 길이로 요금을 매기기 때문에, 긴 노선을 두 정거장만 타도 긴 노선 요금을 냅니다.
• 선전에서는 요금이 1위안부터 시작하고 노선마다 다릅니다.
• 청두, 항저우, 시안, 충칭에서는 타기 전에 정류장 표지판이나 버스, 승차 코드 앱에서 요금을 확인하세요.

환승하면 조금 더 아낄 수 있습니다. 상하이에서는 버스를 탄 뒤 120분 안에 같은 카드나 승차 코드로 지하철(또는 다른 버스)을 타면 1위안이 할인되고, 상하이시는 외국인 승차 코드 이용자도 현지 주민과 똑같이 할인받는다고 밝히고 있습니다. 선전에서는 버스에서 지하철로 90분 안에 갈아타면 0.4위안이 할인되지만, 선전퉁 카드나 선전에서 발급한 交通联合 카드로 낼 때만 해당하고 승차 코드나 은행 카드는 해당하지 않습니다. 시안은 같은 결제 수단으로 90분 안에 갈아타면 0.2위안씩 최대 3번까지 할인해 줍니다. 버스에서 지하철로 갈아탈 때는 알리페이 코드로만 되고, 관광 노선 306번(游5)은 제외됩니다.

1일권 같은 무제한 이용권은 버스를 많이 탈 때만 이득입니다.

• 상하이: 쑤이선싱 앱의 SH MaaS Pass는 24시간권 19.8위안, 3일권 47.8위안, 7일권 85.8위안입니다. 시내버스, 지하철, 황푸강 도보 승객용 페리에서 쓸 수 있고, 자기부상열차·공항 노선·관광 노선은 포함되지 않습니다.
• 항저우: 알리페이의 Transport에서 "Bus day pass"(버스 1일권)를 살 수 있고, 1일권 8.8위안, 2일권 15.8위안입니다. 시내 10개 구에서 항저우 버스그룹이 운영하는 요금 8위안 이하 노선에서 쓸 수 있으니, 이 1일권을 믿고 계획하기 전에 알리페이에서 아직 판매 중인지 확인하세요. 서호 셔틀버스를 하루 종일 타고 다닐 때 알맞습니다.

베이징에서는 키 1.3m 이하 어린이는 무료로 탑니다. 다른 도시는 기준이 따로 있으니 타기 전에 확인하세요.

타기, 찍기, 내리기

많은 시내버스는 앞문으로 타고 뒷문으로 내립니다. 선전의 거리비례 요금 노선은 어느 문으로든 타고 내릴 수 있습니다. 헷갈리면 다른 사람들이 어디로 타는지 보고 따라 하세요.

가장 중요한 것은 내가 탄 노선이 균일 요금인지 거리비례 요금인지입니다.

• 균일 요금 노선: 탈 때 한 번 카드를 대거나 코드를 찍으면 끝입니다.
• 거리비례 요금 노선: 탈 때 한 번, 내릴 때 한 번 더 찍습니다. 베이징의 일반 버스 노선은 모두 거리비례 요금이라서 카드나 코드를 쓰는 사람은 항상 타고 내릴 때 두 번 찍어야 하고, 한 번 탑승은 4시간을 넘을 수 없습니다. 선전의 거리비례 요금 노선은 탈 때 찍으면 돈이 나가지 않고 내릴 때 찍으면 요금이 빠집니다. 탈 때 잔액이 그 노선의 최저 요금 이상이어야 합니다.
• 어떤 노선인지 모르겠다면? 내리는 사람들을 보세요. 사람들이 뒷문 옆 단말기에 찍고 내리면 나도 찍고 내리면 됩니다.

내릴 때 찍는 것을 잊으면 돈을 더 냅니다. 선전에서는 처음 세 번까지는 최저 요금이 빠지고, 그다음부터는 탄 정류장에서 노선 양쪽 끝 중 더 비싼 쪽까지의 최고 요금이 빠집니다. 자세한 규정은 선전시 교통운수국의 거리비례 요금 버스 공지(중국어)에 있고, 베이징 버스 운영사(北京公交)도 승차권 규정(중국어)을 공개하고 있습니다.

어디서 내려야 하는지 알아내는 법

중국어와 함께 영어로 정류장을 안내하는 도시도 있습니다. 베이징은 모든 버스 노선에서 중국어와 영어로 정류장을 안내합니다. 선전도 버스 13,600대 전부가 같은 방식으로 안내하고, 버스정류장 11,000곳 모두 정류장 이름이 영어로도 표기되어 있습니다. 다른 도시에서는 중국어 안내만 나올 수도 있으니 안내 방송에만 의지하지 마세요.

어느 도시에서나 통하는 방법은 이렇습니다.

1. 타기 전에 내릴 정류장 이름을 한자로 띄워 스크린샷을 찍어 둡니다.
2. 버스에 타면 지도 앱을 열고 내 위치(파란 점)가 노선을 따라 움직이는 것을 지켜봅니다.
3. 한 정거장 남았을 때 내리는 문 쪽으로 이동합니다. 하차 버튼이 있으면 누르고, 내리는 사람도 없고 버튼도 안 보이면 기사에게 말하거나 스크린샷을 보여 줍니다.
4. 헷갈리면 옆 사람에게 스크린샷을 보여 주세요. 내릴 정류장이 되면 대부분 기꺼이 알려 줍니다.

정류장에서는 표지판을 확인하세요. 표지판에는 그 노선의 정류장이 순서대로 모두 적혀 있습니다. 목적지가 버스 진행 방향 앞쪽에 있는지, 이미 지나온 쪽은 아닌지 확인하세요. 길 양쪽에 이름이 같은 정류장이 두 개 있다면 서로 반대 방향으로 가는 버스가 서는 곳입니다.

타 볼 만한 버스: 관광버스, 공항버스, 심야버스, 관광지 버스

관광버스

상하이의 시티 사이트시잉(City Sightseeing) 2층 버스는 2층에 앉아 시내 중심부를 둘러보기에 가장 쉬운 방법입니다. 1일권은 60위안으로 처음 쓴 때부터 24시간 동안 모든 노선을 탈 수 있고, 2일권은 80위안입니다. 1번 노선은 09:00부터 19:00까지 인민광장, 와이탄, 예원(豫园), 신톈디(新天地)를 지나고, 일부 노선은 16:30부터 20:30까지 저녁 운행을 합니다. 표는 City Sightseeing 위챗 미니프로그램, 메이퇀, Trip.com, Klook, 또는 노선 위 정류장에서 팔고, 표를 캡처한 스크린샷으로는 탈 수 없습니다. 여행 전에 표를 미리 사 두고 싶다면 Klook에서 예약할 수 있습니다. 노선과 시간은 계절에 따라 바뀌니 예약할 때 최신 운행 시간을 확인하세요.

베이징 관광버스는 베이징 여행객 버스센터(北京旅游集散中心)가 운영합니다. 2024년 8월 기준 운행표를 보면, 징산–허우하이 2층 셔틀은 신무문(神武门, 자금성 북문)에서 베이하이 공원 북문까지 약 5km를 달리고 난뤄구샹(南锣鼓巷) 근처에도 서며 요금은 10위안입니다. 야간 2층 버스는 19:00에 첸먼(前门)에서 출발해 냐오차오(鸟巢, 국가체육장)와 워터큐브(水立方)로 가며 해설 포함 60위안이고, 창안제(长安街) 야경 투어는 17:00~22:00에 운행하며 50위안입니다. 예약은 이 센터의 위챗 공식 계정에서 합니다. 야간 투어는 계절 운행이니 가기 전에 공식 계정에서 이번 시즌 운행 일정을 확인하세요.

작은 도시에도 관광버스가 있습니다. 다퉁에서는 2026년 8월 23일에 구시가지 타이핑러우(太平楼)에서 윈강 석굴(云冈石窟)까지 가는 2층 버스 노선이 생겼습니다. 편도 약 50분, 요금 15위안이고, 08:00~17:00에 운행하며 가이드가 함께 탑니다. 새로 생긴 노선이라 가기 전에 최신 운행 시간을 확인하세요. 겨울에는 특히 꼭 확인하세요.

공항버스

공항버스는 공항철도보다 느리지만 시내 중심의 호텔 근처에 서는 경우가 많고, 짐을 싣기도 편합니다. 몇 가지 예를 들면 다음과 같습니다.

• 베이징 서우두 공항(首都机场): 시내행 공항버스 요금은 내리는 정류장에 따라 15위안부터 80위안까지 8단계로 나뉩니다. 표는 2터미널 1층 11번 게이트 밖, 3터미널 1층 1번 게이트 안에서 팝니다.
• 충칭 장베이 공항(江北机场): K01 공항 급행버스가 3터미널에서 제팡베이(解放碑)까지 약 65분 걸리고 요금은 15위안이며, 08:30부터 마지막 도착 항공편 30분 뒤까지 운행합니다.
• 청두 톈푸 공항(天府机场): 공항버스 6개 노선이 1터미널 G01 게이트 밖과 2터미널 G03 게이트 밖에서 24시간 운행합니다. 최신 노선과 시간은 공식 미니프로그램 「成都公交」(Chengdu Bus)에서 볼 수 있습니다.

기차나 택시를 포함해 큰 공항별 이동 방법 전체는 공항에서 시내 가는 법을 참고하세요.

심야버스

심야버스는 지하철이 끊긴 뒤 시간을 메워 줍니다. 광저우는 요금 3위안 또는 4위안의 심야 노선을 운행합니다. 상하이 푸둥 공항의 서우항 심야선(守航夜宵线)은 23:00부터 05:30까지 1터미널에서 출발하며, 승객이 차면 바로 떠나고 늦어도 30분마다 한 대씩 출발합니다. 훙차오 허브의 동쪽 교통센터까지 가고 요금은 18위안에서 34위안입니다. 베이징 다싱 공항에는 시내로 가는 심야 노선이 두 개 있습니다. 서쪽 노선은 옹화궁(雍和宫)까지, 동쪽 노선은 싼위안차오(三元桥)까지 가고, 1층 동쪽 20번 게이트 안의 시내버스 대기 구역에서 탑니다. 밤에는 이 노선이 내가 가는 방향으로 다니는지 미리 확인하고, 안 될 때를 대비해 택시를 염두에 두세요.

관광지 버스

큰 관광지 중에는 지하철을 타고 가다가 버스로 조금만 더 가면 되는 곳이 많습니다. 청두 판다기지(成都大熊猫繁育研究基地)는 지하철 3호선 슝마오다다오(熊猫大道)역 A번 출구로 나와 셔틀버스 408번을 타면 남문까지 갑니다. 춘시루(春熙路), 콴자이샹쯔(宽窄巷子) 등에서 출발하는 관광지 직행버스도 있습니다. 무톈위(慕田峪) 만리장성은 둥즈먼(东直门) 버스정류장에서 관광버스가 08:30에 출발해 16:00에 돌아오고, 표는 버스 안에서 삽니다. 항저우에서는 서호 셔틀버스 노선이 룽샹차오(龙翔桥), 우린광장(武林广场), 펑치루(凤起路) 같은 지하철역과 이어집니다.

노선 찾기와 언어 문제 해결

대부분의 일은 지도 앱이 해 줍니다. 가오더 지도(高德地图, Gāodé Dìtú)에는 외국인 여행자를 위한 다국어 버전이 있어서, 현지인이 받는 것과 같은 버스·도보·자전거·자동차 길 안내를 받을 수 있습니다. 목적지를 입력하고 대중교통 탭을 고르면 버스 번호, 타는 곳, 몇 정거장을 가야 하는지 알려 줍니다. 가오더 지도와 다른 앱의 비교는 중국 지도 앱 가이드에 있습니다.

버스가 언제 오는지 실시간으로 알고 싶다면 그 도시의 자체 도구를 확인하세요. 상하이의 쑤이선싱 앱은 노선별 첫차·막차 시간과 실시간 도착 정보를 보여 줍니다. 선전에서는 버스정류장 표지판의 QR 코드를 찍으면 영어로 된 노선 정보와 실시간 도착 시간이 나옵니다.

표지판을 읽거나 기사와 짧게 이야기할 때는 이렇게 하세요.

• 목적지 이름을 한자로 휴대폰에 저장해 두세요. 기사는 병음(로마자 표기)을 읽기 어려워합니다.
• 애플의 번역 앱은 카메라로 비추면 거리 표지판을 포함한 글자를 번역해 줍니다. 정류장 표지판이나 버스 안 안내문을 읽을 때 도움이 됩니다.
• 여행 전에 오프라인 언어 팩을 받아 두세요. 오프라인에서 되는 앱은 번역 앱 비교에 정리해 두었습니다.

정리하면, 도착 전에 알리페이 승차 코드(상하이라면 쑤이선싱)를 설정해 두고, 예비로 동전 몇 개를 챙기고, 내 노선이 내릴 때도 찍어야 하는 노선인지 확인하세요. 먼 거리는 지하철로, 마지막 구간과 관광지, 관광버스 2층 구경은 버스로 해결하면 됩니다.

최종 업데이트: 2026년 10월