Chine de l'Est

Excursions d'une journée depuis Shanghai : villes sur l'eau, Suzhou et Hangzhou comparées honnêtement

Quelle excursion depuis Shanghai vous convient : Zhujiajiao en métro, billets nominatifs à Suzhou, West Lake gratuit, ou une nuit à Wuzhen — les règles que la plupart des guides oublient.

9 min de lecture 1496 vues

Cet article contient des liens affiliés. Si vous effectuez un achat via ces liens, nous pouvons recevoir une petite commission sans frais supplémentaires pour vous. Cela nous aide à continuer à créer des guides de voyage gratuits.

Shanghai se trouve au cœur de la meilleure région de Chine pour les excursions d'une journée : jardins classiques, lac célèbre, et une demi-douzaine de villes sur l'eau, toutes accessibles en train à grande vitesse ou même en métro. Le problème n'est pas de trouver des options, mais de choisir. Voici la grille de décision honnête, puis les détails pratiques pour chaque excursion : comment y aller, ce qui nécessite une réservation, et si un aller-retour dans la journée fonctionne vraiment.

Comment choisir

Choisissez l'excursion selon ce qui vous manque, pas selon un classement. Si vous voulez des jardins classiques et de vieilles rues, c'est Suzhou. Si vous voulez le célèbre paysage de lac et de collines, c'est Hangzhou. Si vous voulez une ville sur l'eau avec le moins de logistique possible, Zhujiajiao est à un trajet de métro ; si vous voulez la ville sur l'eau de carte postale la nuit, Wuzhen est meilleure mais demande vraiment une nuit sur place. Et Disneyland n'est pas une excursion d'une journée — c'est dans la ville, couvert dans notre itinéraire de 3 jours.

ExcursionIdéale pourPour y allerBillets
ZhujiajiaoLa ville sur l'eau la plus simpleMétro, ligne 17Entrée gratuite
SuzhouJardins, vieilles ruesTrain à grande vitesseJardins payants, billets nominatifs
HangzhouPaysage du West LakeTrain à grande vitesseLac gratuit
Wuzhen / XitangAmbiance de ville sur l'eauTrain + bus ou voitureEntrée payante ; la nuit sur place vaut le coup
QibaoUne heure d'aperçu, pas une excursionMétro (dans la ville)Rues ouvertes
Visitors in a pavilion overlooking rockeries and a pond in a classical Suzhou garden

Zhujiajiao : la ville sur l'eau sans logistique

Zhujiajiao est la seule grande ville sur l'eau accessible par le métro de Shanghai — prenez la ligne 17 jusqu'à la station Zhujiajiao et entrez à pied ; la ville elle-même est gratuite. Ponts de pierre des dynasties Ming et Qing, canaux étroits, et assez de ruelles pour remplir une demi-journée tranquille. Les balades en barque à rames se vendent sur place — les prix sont affichés aux embarcadères, donc vérifiez-les sur place plutôt que de faire confiance à une liste trouvée en ligne. Allez-y le matin : dès midi, les bus de circuits touristiques arrivent et le pont principal devient une file d'attente pour les photos. Une demi-journée suffit vraiment, ce qui en fait exactement l'excursion la plus rentable de cette liste — vous êtes de retour en ville pour le dîner.

Suzhou : jardins et vieilles rues, avec une règle de réservation

Suzhou est l'excursion classique, celle où une règle surprend les visiteurs : les meilleurs jardins vendent des billets nominatifs. Le Humble Administrator's Garden — le plus grand et le plus célèbre — exige un achat nominatif, et pour les visiteurs étrangers, cela signifie actuellement réserver avec votre passeport ; vous pouvez acheter sur place le jour même, et les réservations en ligne ne sont valables que pour le jour exact choisi. L'entrée coûte 80 yuans pendant les mois de forte affluence (avril, mai, et de juillet à octobre — notez que juin compte comme basse saison) et 70 yuans le reste de l'année, et la page officielle des tarifs de l'autorité des jardins fait référence en cas de changement. Le Suzhou Museum juste à côté, c'est une autre histoire : réservation obligatoire, possible jusqu'à sept jours à l'avance via ses canaux officiels, et fermé le lundi.

Une journée réalisable : le Humble Administrator's Garden à l'ouverture, le musée ensuite (si vous avez réservé), puis la vieille rue au bord du canal de Pingjiang Road, et — s'il vous reste des jambes — le Lingering Garden à 55/45 yuans ou Tiger Hill à 70/60 yuans avant de reprendre le train. Un dossier complet se trouve dans notre guide de Suzhou.

Early morning on West Lake's east shore in Hangzhou with a pagoda on the wooded hills beyond

Hangzhou : le West Lake en une journée

La bonne nouvelle à Hangzhou, c'est que c'est gratuit : le West Lake n'a plus de billet d'entrée depuis 2002 — tout le rivage est un parc ouvert. Une bonne journée type : la boucle de la rive est le matin (Broken Bridge, les digues, les pavillons d'observation), puis un choix à l'intérieur des terres l'après-midi — Lingyin Temple et Feilai Peak, ou les terrasses de thé de Longjing.

Un changement récent que la plupart des guides n'ont pas encore repéré : depuis décembre 2025, le secteur Lingyin Temple–Feilai Peak a totalement supprimé son billet d'entrée et est passé à une réservation gratuite, nominative, à créneau horaire — réservez au moins un jour à l'avance dans le mini-programme officiel « 杭州灵隐飞来峰 » (Lingyin-Feilai Peak, Hangzhou), à l'intérieur d'Alipay ou de WeChat ; les passeports sont acceptés. Le temple ne coûte donc plus rien, mais demande la seule planification à l'avance de toute cette excursion : réservez votre créneau la veille au soir, ou plus tôt le week-end.

Wuzhen, Xitang et Qibao : le niveau ambiance

Wuzhen est la ville sur l'eau la plus soignée de la région, et celle qui récompense le fait d'y passer la nuit. Les billets coûtent 110 yuans pour l'East Zone, 150 pour la West Zone, ou 190 pour le billet combiné ; la West Zone est ouverte de 9h00 à 22h00 et c'est le spectacle du soir — les canaux illuminés de lanternes une fois les groupes de la journée partis. L'entrée est à usage unique par jour pour les visiteurs à la journée, mais les clients logeant dans un hôtel de la West Zone reçoivent un pass de réentrée, et depuis mars 2025, les clients ayant réservé un hôtel de la West Zone reçoivent le billet de la West Zone inclus — l'East Zone reste séparée. C'est pour ça que le calcul de la nuit sur place est avantageux. En pure excursion d'une journée depuis Shanghai, c'est faisable mais long : train jusqu'à la gare la plus proche, puis un bus local ou un taxi ensuite — vérifiez la correspondance dans votre appli de plan et prévoyez du temps supplémentaire à chaque trajet.

Xitang est le voisin plus rustique de Wuzhen — canaux similaires, moins de restauration, et un droit d'entrée ; vérifiez le tarif actuel sur ses canaux officiels au moment de préparer votre visite. Qibao, dans Shanghai et accessible en métro (cherchez la station Qibao dans votre appli de plan), n'est pas du tout une excursion d'une journée — c'est une heure de grignotage dans une vieille rue, qui fonctionne comme complément à un après-midi léger.

Lantern-lit canal and timber houses reflected in the water at night in Wuzhen's West Zone

La partie train, en bref

Tous les trajets en train ici partent des principales gares de Shanghai, la plus pratique étant Hongqiao. Trois choses facilitent la journée. Premièrement, les billets sont nominatifs : réservez avec votre passeport sur l'appli ou le site 12306, qui accepte directement les passeports étrangers. Deuxièmement, à la gare, les détenteurs de passeport utilisent le guichet avec personnel plutôt que les portillons automatiques — arrivez 30 à 40 minutes en avance le week-end. Troisièmement, les trains sur ces lignes circulent toute la journée, mais réservez votre trajet retour en même temps que l'aller : la prévente ouvre 15 jours à l'avance, et les retours du soir les jours populaires se vendent en premier. Le guide complet — comptes, listes d'attente, modifications — se trouve dans notre guide de réservation des billets de train, ou réservez en anglais via Trip.com.

Si vous préférez ne gérer aucune logistique, des excursions guidées d'une journée vers les villes sur l'eau et Hangzhou partent de Shanghai tous les jours — GetYourGuide recense les options avec prise en charge à l'hôtel.

Questions fréquentes

Peut-on faire Suzhou ou Hangzhou en excursion d'une journée depuis Shanghai ?

Oui, sans problème — depuis Hongqiao, il faut bien moins d'une heure pour Suzhou et environ une heure pour Hangzhou sur les trains les plus rapides ; vérifiez sur 12306 votre horaire exact de départ, puisque les trains circulent toute la journée. Ce ne sont pas les trains qui vous limiteront, mais vos jambes : prévoyez un site incontournable plus un quartier, réservez le train retour à l'avance, et vous serez de retour à Shanghai pour un dîner tardif.

Suzhou ou Hangzhou — laquelle choisir si vous ne pouvez en faire qu'une ?

Jardins, canaux et vieilles rues à parcourir à pied : Suzhou. Grand paysage de lac, temples et paysages de théiers : Hangzhou. Si ça peut aider : Suzhou est la journée la plus dense, avec plus à voir au kilomètre carré ; Hangzhou offre le plus beau coup d'œil d'ensemble. Les visiteurs qui découvrent la Chine et aiment l'architecture choisissent Suzhou ; les photographes choisissent Hangzhou.

Zhujiajiao a-t-elle un droit d'entrée ?

Non — l'entrée dans la ville est gratuite, directement à la sortie de la ligne 17 du métro. Vous ne payez que pour des extras optionnels comme les balades en barque à rames, dont le prix est affiché aux embarcadères sur place.

Les jardins de Suzhou demandent-ils une réservation à l'avance ?

Les trois grands jardins — Humble Administrator's Garden, Lingering Garden et Lion Grove — vendent des billets nominatifs, mais vous pouvez les acheter le jour même à l'entrée avec votre passeport ; la plupart des autres jardins de Suzhou ont complètement abandonné la réservation. Les réservations strictement à l'avance dans la région concernent le Suzhou Museum — jusqu'à sept jours à l'avance, fermé le lundi sauf jours fériés — et Lingyin Temple à Hangzhou, au moins un jour à l'avance (voir plus haut).

Dernière mise à jour : septembre 2026

Lire dans d'autres langues

Rejoindre les sites en métro

Le Bund

Promenade emblématique en bord de fleuve face à la skyline de Lujiazui, à Pudong.

  • East Nanjing Road 8 min à pied · dernier métro dès 22:35
  • Tiantong Road 12 min à pied · dernier métro dès 23:01
  • Yuyuan Garden 12 min à pied · dernier métro dès 23:01

Tour de la Perle d'Orient

Tour de télévision de 468 mètres avec une passerelle d'observation à plancher de verre au sommet.

  • Lujiazui 5 min à pied · dernier métro dès 22:38

Tour de Shanghai

Plus haute tour de Chine (632 m), avec un belvédère au 118e étage.

  • Lujiazui 6 min à pied · dernier métro dès 22:38

Jardin Yu

Jardin classique de l'époque Ming, situé à côté du marché du temple de la Divinité de la Cité.

  • Yuyuan Garden 3 min à pied · dernier métro dès 23:01
  • Lujiabang Road 12 min à pied · dernier métro dès 23:01

Disneyland Shanghai

Premier complexe Disney de Chine continentale, accessible directement par la ligne 11, station Disney Resort.

  • Disney Resort 5 min à pied · dernier métro dès 22:00

Rue piétonne de Nanjing

Rue commerçante piétonne de 1 km reliant le Bund à la place du Peuple.

  • East Nanjing Road 2 min à pied · dernier métro dès 22:35
  • People's Square 3 min à pied · dernier métro dès 22:33

Place du Peuple

Place centrale et pôle muséal (Musée de Shanghai, Pavillon de l'urbanisme) au cœur de la ville.

  • People's Square 2 min à pied · dernier métro dès 22:33
  • Dashijie 8 min à pied · dernier métro dès 22:58

Xintiandi

Quartier de maisons shikumen restaurées dans l'ancienne Concession française, désormais haut lieu de la restauration et des bars branchés de Shanghai.

  • Site of the First CPC National Congress·Xintiandi 2 min à pied · dernier métro dès 22:57
  • Site of the First CPC National Congress·South Huangpi Road 3 min à pied · dernier métro dès 23:01
  • Madang Road 8 min à pied · dernier métro dès 23:03

Tianzifang

Quartier artistique dans des ruelles shikumen avec cafés, boutiques et galeries.

  • Dapuqiao 3 min à pied · dernier métro dès 23:13
  • Madang Road 10 min à pied · dernier métro dès 23:03

Temple Jing'an

Temple bouddhiste aux toits dorés au cœur de la rue Nanjing Ouest.

  • Jing'an Temple 2 min à pied · dernier métro dès 22:28
  • Changshu Road 12 min à pied · dernier métro dès 22:57

Lujiazui

Quartier financier de Pudong — Shanghai Tower, Shanghai World Financial Center, Jin Mao Tower.

  • Lujiazui 3 min à pied · dernier métro dès 22:38

Musée de Shanghai

Remarquable collection de bronzes anciens, céramiques et calligraphies chinoises. Entrée gratuite.

  • People's Square 3 min à pied · dernier métro dès 22:33
  • Dashijie 8 min à pied · dernier métro dès 22:58

Temple Longhua

Plus ancien temple de Shanghai, fondé en 242 apr. J.-C. ; célèbre pour ses pêchers en fleurs au printemps.

  • Longhua 5 min à pied · dernier métro dès 22:43
  • Middle Longhua Road 10 min à pied · dernier métro dès 22:51

Zhujiajiao, la Cité sur l'Eau

Bourg aquatique vieux de 1 700 ans ; prendre la ligne 17 jusqu'à la station Zhujiajiao.

  • Zhujiajiao 20 min à pied · dernier métro dès 22:46

Aéroport international de Shanghai-Pudong

Principal aéroport international de Shanghai (PVG), également desservi par le Maglev à 430 km/h reliant le centre de Pudong.

  • Pudong Airport Terminal 1&2 5 min à pied · dernier métro dès 22:30

Aéroport international de Shanghai Hongqiao

Deuxième aéroport de Shanghai (SHA) pour les vols domestiques et internationaux court-courriers, intégré à la gare ferroviaire de Hongqiao dans un méga-hub.

  • Hongqiao Airport Terminal 2 5 min à pied · dernier métro dès 22:04
  • Hongqiao Airport Terminal 1 5 min à pied · dernier métro dès 22:35

Gare de Shanghai Hongqiao

La gare ferroviaire à grande vitesse la plus fréquentée de Chine, intégrée à l'aéroport de Hongqiao au sein d'un méga-hub multimodal.

  • Hongqiao Railway 5 min à pied · dernier métro dès 22:03

Gare de Shanghai

Principale gare historique de Shanghai, surnommée « Nouvelle Gare Nord », desservant les lignes conventionnelles et quelques services à grande vitesse.

  • Shanghai Railway 5 min à pied · dernier métro dès 22:58
Tous les horaires de dernier métro, ligne par ligne →

Métro de Shanghai : derniers trains par station

Chaque ligne et chaque station, vérifiées à la main — les données de notre planificateur hors ligne.

Voir les horaires

Téléchargez l'app WaysChina

Guides hors ligne, convertisseur de devises, phrases essentielles — tout dans votre poche.

Gratuit sur iOS et Android