Suroeste de China

Guía de viaje a Chongqing: cuántos días, cómo moverte en la ciudad 8D y las mejores vistas nocturnas

Cuántos días necesita Chongqing, cómo usar el metro cuando las tarjetas extranjeras no funcionan en los torniquetes, qué ver, dónde ver la vista nocturna y cómo seguir a Chengdu.

20 min de lectura 2469 vistas

Este artículo contiene enlaces de afiliados. Si realiza una compra a través de estos enlaces, podemos recibir una pequeña comisión sin costo adicional para usted. Esto nos ayuda a seguir creando guías de viaje gratuitas.

Calcula dos o tres días para Chongqing (重庆, Chóngqìng): dos días completos cubren la ciudad en sí, y un tercero te permite añadir una excursión de un día a los Grabados Rupestres de Dazu o a Wulong, o simplemente una tarde más tranquila para ver la vista nocturna. Ven en primavera u otoño si puedes. La ciudad es fácil de manejar en cuanto sepas tres cosas: aquí no puedes acercar una tarjeta bancaria extranjera a los torniquetes del metro, así que usa Alipay, WeChat Pay o la ventanilla de boletos; las apps de mapas se confunden con las calles superpuestas, y el mayor atractivo de la ciudad es su vista nocturna.

The Yuzhong peninsula skyline at dusk seen from Nanshan, with the Yangtze and Jialing rivers meeting below

Cuántos días necesitas, cuándo ir y cómo está organizada la ciudad

Con dos días alcanza para ver lo principal: un día en la península central (Jiefangbei, Hongyadong, el teleférico que cruza el Yangtsé) y un día en el lado oeste (el monorriel que atraviesa un edificio, el Museo de las Tres Gargantas, el casco antiguo de Ciqikou). Tres días es la versión más cómoda, y te deja margen para una excursión de un día o una tarde tranquila en la colina de Nanshan para ver el perfil de la ciudad. Más de cuatro días en la ciudad misma es más de lo que necesita la mayoría de los visitantes primerizos, a menos que también vayas a empezar aquí un crucero por las Tres Gargantas.

La primavera y el otoño son las temporadas agradables. El verano es la razón por la que los locales llaman a Chongqing una de las "ciudades horno" de China: largas rachas de días calurosos y húmedos que hacen agotador caminar por las cuestas, así que planea descansos bajo techo y camina por la mañana y después del atardecer. El invierno es templado pero gris, húmedo y a menudo con niebla — la niebla puede suavizar las vistas del perfil urbano, aunque la ciudad funciona igual de bien. Los días festivos nacionales de China, sobre todo la semana del Día Nacional en octubre, traen multitudes muy densas a todos los sitios junto al río.

Así está organizada la ciudad. Aquí se juntan dos ríos: el Yangtsé (长江, Cháng Jiāng) y el Jialing (嘉陵江, Jiālíng Jiāng). La lengua estrecha de tierra entre ambos es la península de Yuzhong (渝中, Yúzhōng), donde encontrarás Jiefangbei, Hongyadong y la mayoría de los hoteles para una primera visita. Al otro lado del Jialing está la orilla norte del río (los distritos de Jiangbei, 江北, literalmente "norte del río", y Yubei), con el aeropuerto, la estación de Chongqing Norte y la zona comercial de Guanyinqiao. Al otro lado del Yangtsé está Nan'an (南岸, literalmente "orilla sur"), con el paseo junto al río y la colina de Nanshan, el mirador clásico.

En internet, a Chongqing la apodan la "ciudad 8D". Está construida sobre colinas empinadas, así que las calles quedan unas encima de otras, y la "planta baja" de un edificio por un lado puede ser su piso 11 por el otro. Hongyadong es el ejemplo más famoso: su piso más alto da a una calle de la ciudad, y su piso más bajo da a la carretera junto al río. Para ti esto significa dos cosas prácticas. Primero, un pin en el mapa te dice dónde está algo, pero no en qué nivel — la ruta puede implicar ascensores, escaleras o una pasarela peatonal. Segundo, anota siempre el número exacto de salida o la puerta de entrada a la que te diriges, no solo el nombre del edificio.

Si llegas en un itinerario de tránsito: el Aeropuerto Internacional de Chongqing Jiangbei es uno de los 65 puertos donde las nacionalidades elegibles pueden entrar bajo la política china de tránsito sin visa de 240 horas. El área permitida puede abarcar varias provincias, así que un viaje Chongqing–Chengdu puede caber dentro de la misma estancia — el área permitida de Sichuan incluye Chengdu y Leshan. Consulta quién califica y las reglas del boleto de continuación en nuestra guía del tránsito sin visa de 240 horas.

Llegar: el aeropuerto y las tres estaciones de tren

El aeropuerto de Jiangbei (CKG) tiene dos terminales en el metro. La Terminal 2 tiene las líneas 3 y 10, mientras que la Terminal 3 solo tiene la línea 10 — así que si aterrizas en la T3 y tu hotel está sobre la línea 3, toma primero la línea 10 y haz transbordo. La línea 10 funciona hasta tarde: entre semana, los últimos trenes salen de la T3 a las 23:23 hacia Lanhualu y a las 23:49 hacia Wangjiazhuang, mientras que la línea 3 desde la T2 termina a las 22:30 — verifica el horario que aparece publicado en la estación ese mismo día. Tu boleto o tu reserva te indica qué terminal usas; revísalo antes de aterrizar para seguir las señales correctas.

Si prefieres quedarte sentado con tu equipaje, el autobús expreso del aeropuerto K01 va de la T3 a Jiefangbei por 15 yuanes y tarda unos 65 minutos; los autobuses salen desde las 08:30 hasta 30 minutos después de la llegada del último vuelo, y cada autobús sale como máximo 30 minutos después de que sube su primer pasajero. Los taxis hacen fila afuera de llegadas y usan taxímetro; pide antes una cotización en DiDi para tener una idea del precio. Nuestra guía de traslados del aeropuerto a la ciudad compara las opciones para llegadas tardías y equipaje pesado.

Si llegas en tren, será a una de tres estaciones. Chongqing Norte tiene dos estaciones de metro separadas, una para cada lado de la estación: la parada de la Plaza Sur da servicio a la línea 3, la línea 10 y la Línea Circular, y la parada de la Plaza Norte da servicio a las líneas 4 y 10, así que verifica de qué lado (entrada) sale tu tren. Chongqing Oeste tiene la Línea Circular y la línea 5 en el tercer subsuelo de la estación, y la estación de Shapingba está sobre la Línea Circular. Si vienes de Chengdu, Shapingba es la más cercana al centro de las tres y tiene los trenes más rápidos.

Cómo moverte por una ciudad construida sobre colinas

La red de trenes es tu herramienta principal. Llega casi a todos los lugares de esta guía, no se queda atrapada en el tráfico, y varias líneas son atracciones por sí mismas: la línea 2 es un monorriel que corre junto al río Jialing y atraviesa un edificio residencial en Liziba. Las tarifas se calculan por distancia, desde 2 yuanes para trayectos de hasta 6 km hasta un máximo de 10 yuanes.

⚠️ Advertencia: A diferencia de Chengdu, aquí no puedes acercar una Visa o Mastercard extranjera a los torniquetes del metro de Chongqing. Los torniquetes solo aceptan tarjetas UnionPay QuickPass para el pago directo por acercamiento. En Chengdu, en cambio, las tarjetas Visa, Mastercard y American Express se aceptan directamente en los torniquetes desde el 28 de julio de 2025. No traigas aquí la costumbre de Chengdu.

Lo que funciona para los visitantes extranjeros en Chongqing:

  • Un código QR de viaje en Alipay o WeChat Pay. Una vez que tu tarjeta extranjera esté vinculada a cualquiera de las dos apps, puedes abrir el código QR del metro dentro de la app y escanearlo en el torniquete. Esta es la opción más fácil si ya tienes tus apps de pago configuradas.
  • La ventanilla con personal. Todas las ventanillas con personal de la red tienen una terminal que acepta UnionPay, Visa, Mastercard, JCB y American Express, y venden boletos sencillos, pases de un día y pases de tres días. El aviso del gobierno municipal sobre tarjetas extranjeras en las ventanillas del metro (en chino) es la fuente oficial.
  • Un pase de viaje. Un pase de un día cuesta 18 yuanes por 24 horas y uno de tres días, 45 yuanes por 72 horas, y también hay un pase de cinco días por 70 yuanes que solo puedes comprar en efectivo o con tarjeta en la ventanilla. Con trayectos cortos desde 2 yuanes, un pase solo te ahorra dinero en un día muy ajetreado; su verdadera ventaja es no tener que comprar boleto cada vez.
Transporte ferroviario de Chongqing: tarifas, pago con tarjeta extranjera, pases de día, últimos trenes y autobús del aeropuerto
TarifasPor distancia: 2 yuanes hasta 6 km · 3 yuanes hasta 11 km · 4 yuanes hasta 17 km · 5 yuanes hasta 24 km · 6 yuanes hasta 32 km · 7 yuanes hasta 41 km · 8 yuanes hasta 51 km · 9 yuanes hasta 63 km · 10 yuanes a partir de 63 km. Un niño de menos de 1,2 m viaja gratis con cada adulto que paga
En el torniqueteSolo las tarjetas UnionPay QuickPass (o un móvil con una registrada para NFC) se pueden acercar en los torniquetes, con una preautorización de 21 yuanes al entrar. Una Visa o Mastercard extranjera no funciona en el torniquete, a diferencia de Chengdu
Tarjeta extranjera en la taquillaTodas las taquillas con personal tienen un datáfono que acepta UnionPay, Visa, Mastercard, JCB, American Express, para billetes sencillos y pases de 1 y 3 días
Códigos QR en el móvilEl código QR del metro en Alipay o WeChat, con una tarjeta extranjera vinculada, es lo más fácil; la app 渝畅行 (Yuchangxing) y la app de UnionPay también tienen código
Pases18 yuanes / 1 día (24 h) · 45 yuanes / 3 días (72 h) · 70 yuanes / 5 días (120 h desde la primera entrada). Se venden en las taquillas de las estaciones (salvo la línea Bitong): los de 1 y 3 días en efectivo, con QR o tarjeta; el de 5 días solo en efectivo o con tarjeta. Pases electrónicos en la app 渝畅行, solo con Alipay. Uno por persona, sin reembolso
Últimos trenesEntre semana, hacia las 23:00 en las líneas 1/2/6/18 (sentido principal) y hacia las 22:30 en la línea 3; en festivos suele alargarse 30–60 min. Consulta el horario en la estación
Aeropuerto en metroÚltimos trenes entre semana: línea 10 desde la T3 a las 23:23 hacia Lanhualu y a las 23:49 hacia Wangjiazhuang; línea 3 desde la T2 a las 22:30
Autobús K01De la T3 a Jiefangbei, unos 40 km: 15 yuanes, unos 65 min. Sale desde las 08:30 hasta 30 min después del último vuelo que llega, como máximo 30 min después de que suba el primer pasajero; sin horario fijo desde Jiefangbei

Los últimos trenes salen más temprano de lo que esperan muchos visitantes. La mayoría de las líneas centrales, incluidas las líneas 1, 2 y 6, funcionan hasta cerca de las 23:00 entre semana, y la línea 3 hasta cerca de las 22:30; los días festivos suelen tener servicio más tardío, así que verifica el horario en la estación antes de una cena tardía al otro lado del río. Nuestro buscador de últimos trenes de Chongqing y el mapa del metro de Chongqing te permiten consultar una estación específica. la app de WaysChina Para saber cómo funcionan los sistemas de metro en las ciudades chinas en general, consulta nuestra guía del metro en China.

El teleférico y la gran escalera mecánica

Dos medios de transporte público funcionan también como atracciones. El Teleférico del Río Yangtsé (长江索道, Chángjiāng Suǒdào) cruza el Yangtsé desde Xinhua Road en la península (cerca de Jiefangbei) hasta Shangxinjie en Nan'an; el trayecto mide 1166 metros y dura unos cinco minutos. Funciona de 08:00 a 22:00 de marzo a noviembre y de 08:00 a 21:00 de diciembre a febrero. Los boletos cuestan 30 yuanes de ida o 50 yuanes de ida y vuelta, el máximo fijado por el gobierno. Cómpralos en las ventanillas y máquinas de la estación, a través de la cuenta oficial de WeChat "长江索道" (Teleférico del Yangtsé), o en Trip.com y Tongcheng — el operador dice que no ha autorizado a ningún otro vendedor. El principal problema es la fila: los fines de semana y en días festivos hay que esperar bastante, y en días festivos los boletos se pueden agotar. Ve temprano en la mañana, o crúzalo de ida hacia Nan'an y continúa desde ahí.

La Gran Escalera Mecánica Huangguan (皇冠大扶梯, Huángguān Dà Fútī) en Lianglukou conecta la zona de Lianglukou con Caiyuanba, cuesta abajo; mide 112 metros de largo, sube unos 53 metros, y funciona de 08:00 a 20:00 (hasta las 21:00 en días festivos) por 2 yuanes de ida. El recorrido dura dos minutos y medio, es empinado y rápido — sujétate del pasamanos y no te voltees para tomar fotos. La salida 3 de la estación Lianglukou en la línea 1 te lleva directo ahí.

Taxis, DiDi y caminar

Los taxis y DiDi son útiles aquí, sobre todo de noche o con equipaje, pero conseguir que te recojan requiere más planeación que en una ciudad plana. Dos calles pueden correr una encima de la otra, así que un pin de recogida puede caer en el nivel equivocado. Elige un punto de recogida en un lugar claro a nivel de calle — la entrada de un hotel, una salida de metro con nombre, un cruce grande — y prepárate para escribirle o llamar al conductor. La app de DiDi tiene versión en inglés y funciona con tarjetas extranjeras; consulta nuestra guía de DiDi para configurarla.

Espera muchas escaleras. Hasta los trayectos que se ven planos en el mapa pueden implicar largos tramos de escalones, y la piedra mojada se vuelve resbalosa cuando llueve. Usa calzado con buen agarre, y no planees más de dos zonas grandes por día. El metro, los ascensores y las escaleras mecánicas están ahí para ahorrarte las piernas; úsalos.

A Line 2 monorail train entering the residential building at Liziba Station while visitors photograph it from the platform below

Qué ver y cómo elegir

La mayoría de los sitios famosos de Chongqing son gratuitos. Guarda tu dinero para el teleférico y para alguna vista nocturna con boleto. Aquí están los que valen la pena, agrupados por zona.

Hongyadong (洪崖洞, Hóngyádòng). Un bloque de 11 pisos con estilo de construcciones de madera sobre pilotes, apilado contra el acantilado sobre el río Jialing, lleno de puestos de comida y tiendas. No cobra entrada y nada adentro debería costar dinero para entrar — ignora a quienes ofrecen "guías", "vías rápidas", ascensores pagados o fotos con las estatuas de bronce. Las entradas del piso superior en Cangbai Road conectan con la estación Xiaoshizi (líneas 1 y 6) y la estación Linjiangmen (línea 2); la puerta 7 en la planta baja da a Jiabin Road, que es desde donde miras hacia arriba todo el edificio iluminado. En días concurridos el sitio limita o detiene el acceso una vez que llega a su capacidad, así que en días festivos es mejor verlo desde afuera.

Estación Liziba (李子坝, Lǐzǐbà). La parada del monorriel de la línea 2 construida dentro de los pisos 6 y 7 de un edificio residencial; la plataforma de observación debajo está abierta al público y es donde se toma la foto clásica del tren entrando al edificio. Haz las dos cosas: cruza en el tren y luego baja a pie a ver un par de trenes desde la plataforma.

Jiefangbei (解放碑, Jiěfàngbēi) y Bayi Road. El Monumento a la Liberación se levanta en el centro de la zona comercial peatonal de la península; mide 27,5 metros de alto y se puede visitar gratis a cualquier hora. Es más un punto de encuentro que una atracción. Cerca está Bayi Road (八一路), una calle de comida callejera y un buen lugar para cenar.

Shibati (十八梯, Shíbātī) y el Salón de Gremios Huguang. Shibati es un barrio de escaleras restaurado que baja desde el nivel de Jiefangbei; es gratuito, abierto todo el día, y se llega desde la estación Jiaochangkou en las líneas 1 y 2. El Salón de Gremios Huguang (湖广会馆, Húguǎng Huìguǎn), un complejo de antiguos salones de gremios comerciantes cerca del Yangtsé, cobra 32 yuanes; verifica los días de apertura en su cuenta oficial antes de ir.

Museo de las Tres Gargantas (三峡博物馆, Sānxiá Bówùguǎn). La mejor opción para un día de lluvia y el mejor contexto antes de un viaje por el Yangtsé. Sus exposiciones principales son gratuitas, y desde el 1 de octubre de 2025 ya no requiere reservación — entra con una identificación válida, que en tu caso es el pasaporte. Abre de 09:00 a 17:00 con última entrada a las 16:00, y cierra los lunes (salvo días festivos). El aviso de entrada del museo es la página que hay que revisar si las reglas cambian otra vez.

Parque Eling y la Fábrica No. 2 de Eling (鹅岭贰厂, É'lǐng Èrchǎng). Una antigua fábrica convertida en un grupo de cafés y tiendas pequeñas en la ladera, cerca del punto más alto de la península, con vistas a ambos ríos; el parque creativo es gratuito (algunas exposiciones pequeñas cobran entrada) y abre de 09:00 a 22:00, y se llega desde la estación Eling en la línea 1 o caminando desde Liziba. Combina bien con una visita a Liziba.

Ciudad Antigua de Ciqikou (磁器口, Cíqìkǒu). Un antiguo pueblo portuario restaurado sobre el Jialing, gratuito y abierto las 24 horas, junto a la estación Ciqikou en la línea 1. Es comercial y está muy lleno durante el día, sobre todo los fines de semana, así que una mañana entre semana o media tarde resulta más agradable.

Zoológico de Chongqing, para ver pandas. Si no vas a llegar a Chengdu, la casa de los pandas del zoológico está incluida en el boleto regular, que cuesta 25 yuanes (20 yuanes en diciembre). El zoológico abre a las 08:00 con última entrada a las 16:30, y la casa de los pandas está abierta de 09:00 a 17:00. Ve por la mañana, cuando los pandas suelen estar más activos.

Los boletos y horarios de las principales atracciones de pago, incluidos el teleférico, el museo y los sitios de las excursiones de un día, están reunidos aquí:

Lugares de Chongqing: entradas y horarios (teleférico del Yangtsé, Hongyadong, Museo de las Tres Gargantas, Dazu, Wulong)
LugarEntradaCompra / reservaHorario
Teleférico del Río Yangtsé30 yuanes de ida / 50 yuanes ida y vuelta (máximo fijado por el gobierno); descuentos fijados por el operador y publicados en el lugarSin reserva: ventanillas y máquinas de las estaciones, la cuenta de WeChat 长江索道, o Trip.com y Tongcheng (los únicos otros vendedores autorizados); la venta abre 15 min antes del primer viaje; en días festivos los boletos se pueden agotar08:00–22:00 (mar–nov) / 08:00–21:00 (dic–feb) · días festivos 07:30–22:30
Gran Escalera Mecánica Huangguan2 yuanes de ida / 4 yuanes ida y vueltaPago en el lugar o con tarjeta de transporte08:00–20:00 · días festivos 08:00–21:00
HongyadongGratisSin entrada ni reserva; nada adentro cobra por entrar: ignora las “guías”, vías rápidas y ascensores pagados. El acceso se limita o se detiene cuando se llena (122.000 al día, 16.000 a la vez)Complejo abierto. Luces de la fachada 19:30–23:00 desde el 3 sep 2026; el encendido cambia entre las 18:30 y las 20:00 según la temporada, se apagan a las 23:00; los cambios se publican en la cuenta de WeChat 洪崖洞
Museo de las Tres GargantasGratis (exposiciones principales)Sin reserva desde el 1 oct 2025: entra con tu pasaporte09:00–17:00 · última entrada 16:00 · cierra los lunes (abre en días festivos)
Zoológico de Chongqing (pandas)25 yuanes (ene–nov) / 20 yuanes (dic), casa de los pandas incluida; gratis hasta 6 años o 1,2 m; de 6 a 18 años, estudiantes de tiempo completo y de 60 a 65 años mitad de precio; mayores de 65 gratis (norma para titulares de documento chino; los mayores extranjeros deben confirmarlo en el lugar)—abre 08:00 · última entrada 16:30 · casa de los pandas 09:00–17:00 · otros pabellones 09:00–17:15 (may–sep) / 09:00–16:45 (oct–abr)
Ferry de los Dos Ríoslínea B, recorrido nocturno 15 yuanes (gratis bajo 1,2 m; para volver a subir hay que comprar otro boleto) · línea A Hongyadong–Jiangbeizui–Danzishi 15 yuanes de ida · línea turística del Jialing Hongyadong–Ciqikou 40 yuanes de ida—Línea B: una salida nocturna al día desde el muelle de Danzishi, anunciada a las 18:30; verifica el aviso del muelle
Grabados Rupestres de Dazu: Baodingshan115 yuanes (mar–nov) / 100 yuanes (dic–feb), templo Shengshou incluido · combinada con Beishan 140 / 120 yuanes · autobús lanzadera 22 yuanes ida y vuelta / 12 yuanes de ida · película digital 80 yuanes; la media entrada es la mitad del precio completo, gratis hasta 6 años o bajo 1,2 m (no aplica a la lanzadera ni a la película)Boletos a la venta y control en el centro de visitantes de los Grabados Rupestres de Dazu (venta 08:30–16:00); lleva tu pasaporte09:00–18:00 · última entrada 16:30
Grabados Rupestres de Dazu: Beishan70 yuanes (mar–nov) / 50 yuanes (dic–feb)Venta de boletos 08:30–16:00; lleva tu pasaportedía 09:00–18:00, última entrada 17:00 · visita nocturna 19:30–23:00, última entrada 21:30
Grabados Rupestres de Dazu: Nanshan, Shimenshan, Shizhuanshan30 yuanes cada uno—09:00–17:30 · última entrada 16:30
Tres Puentes Naturales de Wulong155 yuanes (mar–oct) / 125 yuanes (nov–feb), con el autobús de enlace (40 yuanes) y el ascensor Tianlong (45 yuanes) incluidos; el carrito eléctrico de salida (15 yuanes) se paga aparte——
Otros lugares de Wulonggrieta de Longshuixia 105 / 85 yuanes · cueva de Furong con teleférico 150 / 135 yuanes (temporada alta / baja) · montaña Xiannü 50 yuanes——
Los precios son los publicados por los operadores en nuestra última comprobación (en Dazu son tarifas de lista; las plataformas de reserva suelen venderlas un poco más baratas); los canales oficiales tienen los vigentes. Wulong: solo precios; confirma el horario con la zona escénica.

La vista nocturna

Para muchos visitantes, la vista nocturna es la principal razón para venir: los puentes, ambas orillas del río y las torres en las colinas se iluminan por completo. No necesitas boleto para las mejores vistas, pero el momento en que vayas sí importa.

Las luces de Hongyadong. Las luces se apagan a las 23:00 durante todo el año, pero la hora de encendido cambia varias veces al año según la temporada — en los últimos años, en cualquier momento entre las 18:30 en invierno y las 20:00 a principios de verano. El lugar anuncia los cambios en su cuenta oficial de WeChat "洪崖洞" (Hongyadong), así que verifícalo ese mismo día. Un buen plan: llega al anochecer, baja caminando por el edificio antes de que se enciendan las luces, y luego sal a verlas.

Dónde ubicarte. La mejor vista de Hongyadong no es desde adentro. Camina hasta el Puente Qiansimen (千厮门大桥) para la vista clásica desde arriba, o cruza al lado de Jiangbei cerca de la estación Grand Theatre en la línea 6 para ver todo el edificio desde el otro lado del agua. Desde la calle de la planta baja, Jiabin Road, lo ves justo hacia arriba.

Nanshan One Tree Hill (一棵树, Yīkēshù). La vista amplia de toda la península desde la ladera al otro lado del Yangtsé. La entrada cuesta 30 yuanes y el mirador está abierto de 09:00 a 22:30 con última entrada a las 22:00. Lo más fácil es ir en taxi o DiDi; en transporte público, toma el teleférico hasta Shangxinjie y cambia a un autobús. Ve justo antes del atardecer para ver tanto la luz del día como las luces nocturnas.

Desde el agua. El Crucero Nocturno de los Dos Ríos (两江夜游, Liǎngjiāng Yèyóu) sale del muelle de Hongyadong y de los muelles 7 y 9 de Chaotianmen entre las 19:30 y las 22:00, y hace un recorrido de unos 45 minutos pasando por el encuentro de los ríos, Hongyadong y los puentes; las agencias listan boletos entre 68 y 158 yuanes aproximadamente, según el barco y la cubierta, así que verifica el precio actual al reservar. En la temporada de crecidas de verano, la ruta y el muelle pueden cambiar. Para una versión más barata, la naviera municipal opera el "Ferry de los Dos Ríos" (两江小渡): la línea B es un recorrido nocturno en bucle desde el muelle de Danzishi por 15 yuanes, y la línea A conecta Hongyadong, Jiangbeizui y Danzishi por 15 yuanes de ida — verifica el aviso del muelle para conocer la hora de salida nocturna.

Chaotianmen y Raffles City. En la punta de la península, Raffles City tiene un puente cerrado en las alturas, a unos 250 metros, llamado Exploration Deck; los boletos se han estado vendiendo alrededor de 120 yuanes frente a un precio de lista de 180 yuanes, así que verifica el precio actual antes de ir. Ofrece una vista moderna y elevada de donde se juntan los dos ríos, pero las vistas gratuitas de antes son igual de buenas.

Hongyadong lit up at night above the Jialing River, with the Qiansimen Bridge lights overhead

El hot pot y qué más comer

El hot pot de Chongqing (重庆火锅, Chóngqìng huǒguō) es el plato insignia de la ciudad, y no es igual al de Chengdu. El estilo de Chongqing se basa en sebo de res (牛油, niúyóu), así que el caldo es más pesado y mucho más picante y entumecedor. Los locales tradicionales usan una olla dividida en una cuadrícula de nueve secciones (九宫格, jiǔgōnggé), así que distintos ingredientes se cocinan en distintos lugares y a distinta velocidad. El hot pot de Chengdu suele saber un poco más ligero y viene con más opciones de caldos y salsas para mojar. Si vas a visitar las dos ciudades, come hot pot en ambas; de verdad saben distinto. Nuestra guía de comida de Chengdu cubre el lado de Chengdu.

Para una primera vez, pide una olla dividida (鸳鸯锅, yuānyāng guō) con un lado picante y un lado suave, y pide picante suave: di "wēi là" (微辣, suave). Incluso el nivel suave en Chongqing es picante para la mayoría de los estándares occidentales. El aderezo típico es aceite de sésamo con ajo, que quita parte del picor. La panza de res, los intestinos de pato y las rodajas de papa son opciones clásicas; si prefieres evitar las vísceras, la raíz de loto, los hongos, el tofu y la carne de res en rebanadas finas son opciones seguras.

Fuera del hot pot, prueba los fideos de Chongqing (小面, xiǎomiàn), los fideos de desayuno con aceite de chile que se venden por todas partes en tiendas pequeñas; los fideos agridulces de camote (酸辣粉, suānlàfěn); y un plato de comida "jianghu" (江湖菜, jiānghú cài), la cocina casera tosca y muy condimentada, como el laziji, pollo sepultado en chiles secos. Comer de madrugada (夜宵, yèxiāo) es una parte importante de la vida aquí, sobre todo en verano, cuando hace demasiado calor para salir antes del anochecer. Si no puedes leer los menús, nuestra guía para pedir comida sin saber chino cubre lo básico.

Dónde alojarte

Elige tu zona según cómo te vas a mover, no por el nombre del hotel. Hay cuatro zonas que tienen sentido:

  • Jiefangbei y Hongyadong (Yuzhong). La mejor base para una primera visita. Puedes caminar hasta Hongyadong, Shibati, Bayi Road y el teleférico, y la zona alrededor del monumento es peatonal y está rodeada de estaciones de metro. Las noches son fáciles: caminas hasta las luces y regresas caminando.
  • Guanyinqiao (观音桥, Jiangbei). Un gran distrito comercial al otro lado del Jialing que se siente más como el Chongqing cotidiano, con muchos hoteles de gama media y opciones de comida. Está a un viaje en metro de las atracciones de la península, pero es práctico para la estación de Chongqing Norte y el aeropuerto.
  • Nan'an, junto al río (南岸). Los hoteles a lo largo de la orilla sur del Yangtsé miran hacia el perfil de la península, la mejor vista que puedes tener desde una habitación. La contraparte es el transporte: hay menos estaciones de metro a distancia caminable, y usarás más el teleférico, taxis o DiDi.
  • Cerca de la estación de Chongqing Norte o del aeropuerto. Solo si tienes un tren o vuelo muy temprano. Hay poco a lo que puedas caminar por la noche.

Por las colinas, verifica en el mapa la entrada exacta del hotel y qué salida de metro tiene cerca; "a 500 metros" puede incluir muchas escaleras. Cuando ya hayas elegido una zona, Booking.com te permite comparar hoteles ahí y verificar que acepten huéspedes extranjeros. Nuestra guía sobre reservar hoteles y las reglas de registro explica qué pasa en el check-in con pasaporte extranjero.

Un plan sencillo de 2 a 3 días

Día 1 — la península. Empieza en Jiefangbei, baja caminando por Shibati, y cruza el Yangtsé de ida y vuelta en el teleférico (temprano, antes de que se formen las filas). Después de comer en Bayi Road, visita el Salón de Gremios Huguang o descansa en el hotel durante el calor de la tarde. Llega a Hongyadong al anochecer, y luego camina hasta el Puente Qiansimen o toma el crucero nocturno.

Día 2 — el lado oeste. Empieza en el Museo de las Tres Gargantas por la mañana (que no sea lunes). Toma la línea 2 hasta Liziba para ver el tren atravesar el edificio, sube caminando al Parque Eling y a la Fábrica No. 2 para tomar un café y disfrutar la vista, y luego toma la línea 1 hasta Ciqikou para el final de la tarde. Termina el día con una cena de hot pot.

Día 3 — elige una opción. Quédate en la ciudad y sube a Nanshan One Tree Hill para el atardecer; o dedica un día a los Grabados Rupestres de Dazu; o ve a los cañones kársticos y puentes naturales de Wulong. Los trenes de Chongqing Este a Wulong Sur tardan entre 35 y 57 minutos, con alrededor de 15 trenes al día; desde Wulong Sur todavía necesitas un transbordo hasta la zona escénica, así que organiza eso antes de ir. Los detalles de Dazu están en la siguiente sección.

Siguiente parada: Chengdu, las Tres Gargantas y Dazu

Hacia Chengdu. Esta es una de las rutas de tren de alta velocidad más transitadas del oeste de China. Hay unos 165 trenes al día desde las estaciones de Chongqing hacia Chengdu, casi todos con destino a Chengdu Este; los trayectos más rápidos tardan cerca de 1 hora 2 minutos desde Shapingba y 1 hora 4 minutos desde Chongqing Oeste, y la mayoría de los trenes tardan entre una y dos horas. Las tarifas de segunda clase en los trenes G están sobre todo entre 125 y 166 yuanes, y los precios varían según el tren y la fecha, así que verifica la tarifa al reservar. Una nueva línea, más rápida, entre las dos ciudades todavía está en construcción y se espera que abra hacia finales de 2027. Los boletos se pueden reservar con pasaporte extranjero, y con pasaporte pasas por la ventanilla con personal en lugar de las puertas automáticas de la estación. Nuestra guía para reservar boletos de tren compara 12306 y Trip.com; si quieres un proceso de reserva en inglés que acepte tarjetas extranjeras, Trip.com es la opción más sencilla. Para saber qué hacer una vez que llegues, consulta nuestra guía de viaje de Chengdu.

El crucero por las Tres Gargantas. El crucero clásico por el Yangtsé zarpa desde Chaotianmen en Chongqing río abajo hacia Yichang en Hubei. Es un viaje de varios días, y la duración y las paradas dependen del barco y del paquete, así que compara los itinerarios de varios operadores antes de reservar. Como referencia de precio, los barcos estándar en la ruta Chongqing–Yichang parten desde unos 2200 yuanes por persona en temporada regular, y los barcos premium todo incluido desde unos 4000 yuanes por persona. Es ideal para viajeros con tiempo de sobra que quieren un tramo lento y panorámico del viaje con todo organizado. Si tienes dos o tres días en Chongqing, el crucero nocturno de 45 minutos te da las vistas del río sin quitarte días del viaje. El muelle de embarque puede cambiar según la temporada, así que confírmalo al reservar.

Los Grabados Rupestres de Dazu (大足石刻, Dàzú Shíkè). Tallados budistas en la ladera, en la lista de Patrimonio Mundial de la UNESCO, y la mejor excursión de un día desde la ciudad. El sitio principal, Baodingshan, cobra 115 yuanes de marzo a noviembre y 100 yuanes de diciembre a febrero. Abre de 09:00 a 18:00 con última entrada a las 16:30, los boletos se venden en el centro de visitantes de los Grabados Rupestres de Dazu, y necesitas llevar tu pasaporte. Llegar ahí requiere algo de planeación. Los trenes de alta velocidad a Dazu Sur tardan entre 21 y 33 minutos, pero solo hay tres trenes directos al día desde Chongqing Oeste y uno desde Shapingba; desde Dazu Sur tomas el autobús 204 o 206, luego el autobús 205 o el autobús lanzadera de los Grabados Rupestres (ruta número 2015), o un taxi. También hay autobuses desde las estaciones de autobuses T2/T3 del aeropuerto y las estaciones de autobuses de la ciudad hacia Dazu. La nueva línea Chengdu–Chongqing añadirá una estación en el distrito de Dazu, pero se espera que abra solo hacia finales de 2027. Reserva tu tren de ida y vuelta antes de ir, o únete a un tour si no quieres lidiar con los transbordos.

Preguntas frecuentes

¿Cuántos días necesitas en Chongqing?

Dos días completos para la ciudad: uno en la península (Jiefangbei, Hongyadong, el teleférico) y uno en el lado oeste (Liziba, el Museo de las Tres Gargantas, Ciqikou). Añade un tercer día si quieres ir a los Grabados Rupestres de Dazu o a Wulong. Dazu es mejor opción para historia y arte, y Wulong para cañones y paisaje natural. Ambos necesitan un día completo, y los pocos trenes directos a Dazu significan que hay que reservar con anticipación.

¿A qué hora deberías ir a Hongyadong?

Llega alrededor del anochecer y quédate hasta que se enciendan las luces. Las luces se apagan a las 23:00, pero la hora de encendido cambia con las temporadas — entre las 18:30 y las 20:00, dependiendo de la época del año — así que verifica la cuenta oficial de WeChat de Hongyadong ese mismo día. Las noches entre semana son mucho más tranquilas que los fines de semana. En días festivos, el lugar puede limitar el acceso una vez que se llena, así que es más fácil verlo desde el Puente Qiansimen o desde el otro lado del río.

¿Chongqing o Chengdu — cuál es mejor, y cómo puedes visitar las dos?

Son viajes distintos. Chengdu es plana, relajada y el lugar para los pandas y las casas de té. Chongqing es empinada, dramática y el lugar para las vistas nocturnas y la ciudad "8D". Si solo tienes tiempo para una, elige Chengdu por los pandas y el ritmo tranquilo, y Chongqing por los paisajes urbanos. Visitar las dos es fácil: los trenes rápidos tardan cerca de una hora, con trenes durante todo el día. Dos o tres días en cada una funciona bien, y un plan común es entrar volando a una ciudad y salir por la otra. Consulta nuestra guía de viaje de Chengdu para planear esa mitad.

¿De verdad es tan difícil orientarse en Chongqing?

Es confuso al principio, no difícil. Las apps de mapas te muestran el lugar correcto pero no el nivel correcto, así que el punto azul puede decir que ya llegaste mientras estás una calle arriba o abajo. Las soluciones son simples: viaja en metro siempre que puedas, sigue los números de salida y de puerta de entrada en vez de los nombres de los edificios, y cuando una app te mande subir una cuesta empinada, busca primero un ascensor, una escalera mecánica o una pasarela peatonal. Para los taxis, elige puntos de recogida a nivel de calle que sean fáciles de indicar. Nuestra guía de apps de mapas explica qué app usar en China.

Dinero, internet y a quién llamar

Configura Alipay o WeChat Pay con tu tarjeta extranjera antes de llegar — ambas aceptan las principales redes de tarjetas extranjeras, y puedes consultar la lista más actualizada de tarjetas aceptadas dentro de cada app al agregar una tarjeta. En Chongqing también las necesitarás para el código QR del metro. Nuestra guía de los sistemas de pago chinos cubre tarjetas, efectivo y respaldos. Para datos móviles, compra un eSIM antes de volar (por ejemplo, de Airalo) para que los mapas y DiDi funcionen apenas aterrices; nuestra guía de SIM y eSIM compara las opciones.

En una emergencia, marca el 110 para la policía y el 120 para una ambulancia; ambos son gratuitos desde cualquier teléfono. La línea municipal 12345 de Chongqing todavía no tiene servicio en otros idiomas, así que no cuentes con ella en inglés; para información en inglés, usa el sitio web en inglés del gobierno municipal o iChongqing. Para ayuda médica, 15 hospitales de Chongqing tienen líneas de asesoría en chino e inglés las 24 horas; la lista de la comisión municipal de salud tiene los números. El Reino Unido tiene un consulado general en Chongqing que cubre el suroeste, los ciudadanos estadounidenses aquí están cubiertos por la embajada en Beijing, y los ciudadanos coreanos por el consulado general en Chengdu. Nuestra guía de números de emergencia y los contactos de embajadas listan el resto.

Última actualización: septiembre de 2026

Fuentes verificadas

Mostrar 20 fuentes más

Última verificación: 2026-11-02

Leer en otros idiomas

Cómo llegar a los lugares en metro

Casas Colgantes de Hongyadong

Icónico complejo de 11 pisos de casas colgantes sobre el río Jialing, mágico por la noche.

  • Xiaoshizi 8 min a pie · último metro desde las 00:02
  • Jiaochangkou 12 min a pie · último metro desde las 23:00

Jiefangbei (Monumento a la Liberación)

Distrito peatonal comercial en torno al Monumento a la Liberación de la Segunda Guerra Mundial, el corazón de Chongqing.

  • Jiaochangkou 5 min a pie · último metro desde las 23:00
  • Xiaoshizi 10 min a pie · último metro desde las 00:02

Ciudad Antigua de Ciqikou

Pueblo fluvial de las épocas Ming y Qing bien conservado, con callejuelas adoquinadas, aperitivos tradicionales y actuaciones callejeras de ópera de Sichuan.

  • Ciqikou 5 min a pie · último metro desde las 23:31

Estación Liziba (Tren a través del edificio)

Atracción viral famosa: el monorraíl de la Línea 2 atraviesa horizontalmente un edificio residencial de 19 pisos.

  • Liziba 1 min a pie · último metro desde las 23:13

Teleférico del Río Yangtsé

Teleférico aéreo que cruza el río Yangtsé con vistas panorámicas del horizonte escalonado de Chongqing sobre las colinas.

  • Xiaoshizi 10 min a pie · último metro desde las 00:02
  • Jiaochangkou 8 min a pie · último metro desde las 23:00

Plaza Chaotianmen y Raffles City

Confluencia de los ríos Yangtsé y Jialing, dominada por el puente aéreo «Crystal» de Raffles City que conecta las torres gemelas.

  • Chaotianmen 3 min a pie · último metro desde las 00:00

Salón Gremial de Huguang

Complejo de salones gremiales de la época Qing que conmemora la migración «Huguang llena Sichuan», con un teatro de ornamentada decoración tallada.

  • Xiaoshizi 10 min a pie · último metro desde las 00:02

Parque Eling

Parque en la cima de la península de Yuzhong, con el mejor panorama del horizonte urbano y la confluencia de los dos ríos.

  • Eling 5 min a pie · último metro desde las 23:56

Museo de las Tres Gargantas de Chongqing

Gran museo sobre la historia de las Tres Gargantas y el proyecto de la presa, frente al Palacio del Pueblo de Chongqing.

  • Zengjiayan 8 min a pie · último metro desde las 23:08
  • Eling 12 min a pie · último metro desde las 23:56

Calle Peatonal Guanyinqiao

El mayor distrito comercial peatonal del distrito de Jiangbei, conocido como la «Times Square» de Chongqing.

  • Guanyinqiao 3 min a pie · último metro desde las 23:23

Calle Histórica Shibati (18 Escalones)

Callejón escalonado del « viejo Chongqing » restaurado que conecta la ciudad alta y baja.

  • Jiaochangkou 5 min a pie · último metro desde las 23:00

Mirador de Nanshan Yikeshu (Un Solo Árbol)

Mirador en la cima del monte Nanshan con el mejor panorama nocturno de la ciudad; se recomienda subir en taxi.

  • Shangxinjie 30 min a pie · último metro desde las 23:29

Zoo de Chongqing

Zoológico tradicional destacado por su recinto de pandas gigantes y sus horarios de alimentación.

  • Zoo 5 min a pie · último metro desde las 23:29

Aeropuerto Internacional Jiangbei de Chongqing

Principal hub aeroportuario del oeste de China por volumen de pasajeros (CKG), situado a 21 km del centro de Chongqing.

  • JiangBeiJiChangT3HangZhanLou 5 min a pie · último metro desde las 23:48
  • JiangBeiJiChangT2HangZhanLou 5 min a pie · último metro desde las 23:30

Estación de Tren de Alta Velocidad Chongqing Oeste

Principal estación de alta velocidad de Chongqing, punto de origen de las líneas Beijing–Chongqing y Chengdu–Chongqing.

  • Chongqing West Railway 5 min a pie · último metro desde las 23:19

Estación de Tren de Alta Velocidad Shapingba

Estación de alta velocidad compacta integrada en un complejo comercial en el centro de la ciudad; línea Chengdu–Chongqing.

  • Shapingba 5 min a pie · último metro desde las 23:04
Horario completo del último metro, línea por línea →

Metro de Chongqing: últimos trenes por estación

Cada línea y cada estación, comprobadas a mano — los mismos datos de nuestro planificador sin conexión.

Ver los horarios

Descarga la app WaysChina

Guías sin conexión, conversor de moneda, frases esenciales — todo en tu bolsillo.

Gratis en iOS y Android