La skyline de Shanghai et ses observatoires, et les autres monuments modernes de Chine

La meilleure vue sur la skyline de Shanghai est gratuite : placez-vous sur le Bund (外滩, Wàitān), l'ancienne promenade au bord du fleuve sur la rive ouest, et regardez de l'autre côté du Huangpu les tours de Lujiazui (陆家嘴, Lùjiāzuǐ). Le Bund est une rue ouverte, sans billet et sans heure de fermeture. Si vous voulez aussi monter, choisissez un seul observatoire à Lujiazui, pas les quatre. L'observatoire Top of Shanghai de la Shanghai Tower, aux étages 118 et 119, est le plus haut accessible, et le billet adulte coûte 180 yuans. L'observatoire du 88e étage de la Jin Mao est l'option la moins chère, à 120 yuans pour un adulte. Organisez votre soirée autour des illuminations : les bâtiments du front de fleuve sont généralement éclairés d'environ 18 h à 22:00 en hiver et d'environ 19 h à 23:00 en été, avec des horaires plus longs les jours fériés.

Shanghai passe en premier ci-dessous, puis viennent Pékin, Canton, Shenzhen, Hong Kong et Chongqing.

En bref : comment voir la skyline de Shanghai

La skyline de Shanghai, ce sont deux endroits face à face de part et d'autre du fleuve. Sur la rive ouest (Puxi, 浦西, « l'ouest du fleuve »), il y a le Bund, une rangée de banques et d'hôtels en pierre du début du XXe siècle. Sur la rive est (Pudong, 浦东, « l'est du fleuve »), il y a Lujiazui, le quartier d'affaires avec les grandes tours. La photo célèbre est prise depuis le Bund, en regardant vers l'est, vers Lujiazui. La vue depuis le sommet d'une tour de Lujiazui regarde dans l'autre sens, vers le fleuve et le Bund.

Il y a donc deux choses différentes à faire, et la plupart des visiteurs devraient faire les deux le même jour :

• Le Bund au niveau de la rue, gratuit. Le Bund longe Zhongshan East 1st Road, de Yan'an East Road au sud jusqu'au pont Waibaidu au nord, et la station de métro la plus proche est East Nanjing Road, sur les lignes 2 et 10. Marchez sur la promenade surélevée au bord de l'eau ; tout le parcours prend environ une demi-heure à rythme tranquille.
• Un seul observatoire à Lujiazui, payant. La Shanghai Tower, la Jin Mao Tower et le Shanghai World Financial Center (SWFC) sont côte à côte, et la tour Oriental Pearl est à quelques minutes à pied, près du fleuve. La Shanghai Tower est à côté de la station Lujiazui, sur les lignes de métro 2 et 14. Les observatoires montrent la même ville depuis des hauteurs légèrement différentes, donc un deuxième n'apporte presque rien.

De jour ou de nuit ? La lumière du jour montre la forme de la ville : la courbe du fleuve, les vieux bâtiments du Bund et l'étendue des tours. La nuit montre les illuminations, ce pour quoi la plupart des gens viennent. Le plus simple pour avoir les deux est de monter dans un observatoire en fin d'après-midi, de rester jusqu'au coucher du soleil, puis de redescendre et de traverser vers le Bund pendant que les bâtiments sont éclairés. La dernière entrée de la Shanghai Tower est à 21:00 et l'observatoire ferme à 22:00, vous avez donc le temps, mais les lumières côté Bund s'éteignent généralement vers 22:00 en hiver. Faites l'observatoire d'abord, le Bund ensuite.

Si vous n'avez qu'une soirée et aucune envie de hauteur, sautez l'observatoire. Le Bund de nuit, plus le ferry public à 2 yuans pour traverser le fleuve, vous donne la skyline depuis les deux rives et depuis l'eau pour presque rien. Les détails du ferry sont dans la section sur le fleuve plus bas.

Les quatre observatoires de Shanghai comparés

Les quatre tours sont à Lujiazui, à distance de marche les unes des autres. Le tableau ci-dessous donne les tarifs et horaires officiels de la Shanghai Tower, de la Jin Mao et de l'Oriental Pearl ; le SWFC est traité dans sa propre section.

Shanghai Tower : Top of Shanghai, étages 118 et 119

La Shanghai Tower est la tour de verre en torsion, la plus haute du groupe. Son hall d'observation, Top of Shanghai (上海之巅, Shànghǎi zhī diān), se trouve aux étages 118 et 119. Il est ouvert tous les jours de 8:30 à 22:00, avec dernière entrée à 21:00 et sans jour de fermeture fixe. Le billet adulte coûte 180 yuans, le billet enfant 90 yuans et le billet senior 120 yuans, et il existe un billet combiné avec l'espace d'art Sky632 pour 268 yuans. Certains sites de billetterie affichent une dernière entrée plus tardive que les 21:00 officielles ; si vous arrivez juste, confirmez sur place à la tour le jour même.

Choisissez-la si la hauteur compte pour vous. De là-haut, vous dominez le toit de la Jin Mao et le sommet du SWFC, et par temps clair vous pouvez suivre le fleuve à travers la ville. Les jours de brume, qui sont fréquents, la vue se réduit aux tours autour de vous ; plus vous êtes haut, plus il y a de brume entre vous et le sol.

Jin Mao Tower : observatoire du 88e étage

La Jin Mao est la tour plus ancienne, à étages, qui ressemble un peu à une pagode. Le bâtiment mesure 420,5 mètres de haut et son observatoire du 88e étage se trouve à 340,1 mètres. L'observatoire est ouvert tous les jours de 8:00 à 22:00 ; aucune heure de dernière entrée officielle n'est publiée, arrivez donc bien avant la fermeture. Les billets coûtent 120 yuans pour les adultes, 60 yuans pour les enfants de 1 à 1,3 mètre, 100 yuans pour les seniors de 70 ans et plus et 90 yuans pour les étudiants jusqu'au niveau licence ; les enfants de moins de 1 mètre ou de 3 ans et moins entrent gratuitement avec un adulte.

Choisissez-la si vous voulez le moins cher des trois observatoires dont les prix sont publiés, ou si vous voulez voir la Shanghai Tower et le SWFC de près plutôt que de les dominer. Depuis la Jin Mao, les deux tours plus hautes sont juste devant vous, et vous ne pouvez pas avoir cette vue depuis la Shanghai Tower, puisque vous êtes à l'intérieur.

Oriental Pearl TV Tower

L'Oriental Pearl est la tour de télévision rose et argent avec des sphères, haute de 468 mètres et ouverte depuis 1995. Elle est ouverte de 8:00 à 22:00, avec dernière entrée à 21:00. Les prix officiels publiés sont ceux de forfaits : deux sphères plus le musée des jouets pour 259 yuans, deux sphères plus la croisière Oriental Pearl sur le fleuve pour 279 yuans, et la croisière seule en première classe pour 130 yuans ; le prix d'un simple billet pour la tour, ainsi que les tarifs enfants, sont affichés sur le compte de service WeChat officiel « 东方明珠 » (Oriental Pearl), vérifiez donc là-bas les options du jour.

Choisissez-la si vous aimez la tour elle-même plus que la vue, ou si vous voulez un forfait avec une balade en bateau. Elle se dresse au bord du fleuve, à l'écart des trois autres, et c'est la tour qui apparaît dans la plupart des photos de la skyline. Le point faible, c'est que de l'intérieur vous ne voyez pas l'Oriental Pearl lui-même, le bâtiment que la plupart des gens veulent dans leurs photos.

Shanghai World Financial Center (SWFC)

Le SWFC est la tour avec le rectangle ouvert au sommet, surnommée « l'ouvre-bouteille ». Son observatoire du 100e étage fixe lui-même ses tarifs et ses horaires ; consultez donc le site officiel de l'observatoire ou le guichet pour connaître les prix et horaires du jour avant d'y aller. Pour la vue, il se situe en hauteur entre la Jin Mao et la Shanghai Tower, et vous voyez la ville sous un angle proche de celui de la Shanghai Tower.

Lequel choisir

• La vue la plus haute : la Shanghai Tower.
• Le prix le plus bas, et la meilleure vue sur les autres tours : la Jin Mao.
• Un forfait avec croisière sur le fleuve : l'Oriental Pearl.
• Avec des enfants ou des parents âgés : comparez les tarifs enfants et seniors dans le tableau. L'application de ces tarifs réduits aux visiteurs étrangers dépend de chaque site, et beaucoup de sites chinois limitent les réductions aux citoyens chinois. Demandez au guichet, passeport en main, avant de payer en ligne le tarif réduit.

Un seul observatoire suffit. Les quatre tours sont si proches que la vue de chacune est une variante de la même scène, et de chacune vous regardez les autres. La plupart des gens profitent davantage d'un observatoire au coucher du soleil et d'une promenade sur le Bund que de deux observatoires dans le même après-midi.

Si vous voulez régler votre billet avant le jour J, les billets d'observatoire et les billets combinés sont aussi vendus sur Klook ; comparez le prix affiché là-bas avec le prix du guichet dans le tableau, et vérifiez quel étage et quel créneau horaire le billet couvre.

Le Bund la nuit : illuminations, ferries et croisières sur le fleuve

La plupart des gens viennent pour la vue de nuit. Il y a trois façons d'en profiter : depuis la promenade du Bund, depuis un ferry public qui traverse le fleuve, et depuis une croisière touristique. Le tableau donne les horaires des illuminations, les horaires des ferries et les tarifs des croisières.

Quand les lumières sont allumées

Les illuminations du Bund, du North Bund et du cœur de Lujiazui sont gérées par la ville. Un soir d'hiver ordinaire, elles s'allument généralement vers 18:00 et s'éteignent vers 22:00 ; un soir d'été ordinaire, elles fonctionnent généralement d'environ 19 h à 23:00 ; les jours fériés et lors des grands événements, elles sont souvent prolongées jusqu'à 23:00, et la ville modifie parfois les horaires à court terme, par exemple pendant les canicules. La règle pratique : soyez sur le Bund avant 21:00 et vous ne les manquerez pas. Si vous arrivez à 22:15 en hiver, il est possible que les tours soient presque dans le noir.

Les horaires des illuminations n'ont pas d'effet sur le Bund lui-même, qui reste ouvert toute la nuit. Tard le soir, la promenade est calme et le fleuve est sombre : c'est une balade agréable, mais ce n'est plus la vue célèbre.

Les ferries publics : le moyen le moins cher d'aller sur le fleuve

Les ferries de commuters de Shanghai (上海轮渡, Shànghǎi lúndù, « ferry de Shanghai ») traversent le Huangpu toute la journée, et un piéton paie 2 yuans. Vous payez à la porte du ponton ; vérifiez sur place quels moyens de paiement sont acceptés ce jour-là. La traversée est courte, mais vous êtes au milieu du fleuve avec le Bund d'un côté et Lujiazui de l'autre, ce qui est la même vue que celle que vendent les bateaux de croisière. Deux lignes intéressent les visiteurs :

• Ligne Dongfu (东复线, Dongchang Road ↔ Fuxing East Road). C'est celle à utiliser pour la vue de nuit. Elle part du ponton de Dongchang Road à Pudong de 7:15 à 21:00 et du ponton de Fuxing Road à Puxi de 7:00 à 21:00.
• Ligne Dongjin (东金线, Dongchang Road ↔ Jinling East Road). Elle accoste au plus près de l'extrémité sud du Bund, mais elle ne circule que de jour et ne prend que des piétons, environ de 7:15 à 18:15 depuis Pudong et de 7:15 à 18:30 depuis Jinling East Road ; elle ne vous servira donc à rien après la tombée de la nuit.

Les ferries peuvent être suspendus à court terme quand la foule sur le Bund est très importante, par exemple les jours fériés ; ces jours-là, consultez le compte WeChat « 上海轮渡 » (Shanghai Ferry) pour les horaires à jour. La page en anglais du gouvernement de Shanghai sur la découverte de Shanghai en bateau présente les lignes et les tarifs.

La croisière sur le Huangpu

La principale croisière touristique, Huangpu River Cruise (浦江游览, Pǔjiāng yóulǎn), part des quais 1 et 2 du Shiliupu Tourist Wharf, côté Puxi, se dirige vers le pont de Yangpu puis fait demi-tour. Les tarifs changent avec la saison. Du 26 février au 25 novembre, une croisière de jour coûte 120 yuans et une croisière de nuit 150 yuans ; du 26 novembre au 25 février, une croisière de jour coûte 100 yuans et une croisière de nuit 120 yuans ; les jours fériés, le tarif est de 150 yuans. Les enfants de moins de 1,3 mètre voyagent gratuitement, et les enfants de 1,3 à 1,5 mètre ainsi que les seniors de 70 ans et plus paient demi-tarif. Les autres compagnies de bateaux, y compris la croisière propre à l'Oriental Pearl, pratiquent d'autres prix. Achetez au guichet du quai de Shiliupu, ou consultez les horaires et les tarifs sur le compte WeChat officiel « 浦江游览 » (Huangpu River Cruise), qui les publie.

La croisière vaut-elle le coup par rapport au ferry ? La croisière vous donne plus de temps sur l'eau, un trajet qui passe devant tout le Bund et le North Bund, et une place assise. Le ferry vous donne quelques minutes au milieu du fleuve pour très peu d'argent. Si une croisière de nuit rentre dans votre budget et que vous êtes en famille, la croisière est la soirée la plus détendue. Si vous voulez juste la vue depuis l'eau, le ferry fait l'affaire. Les billets de croisière de nuit peuvent aussi être réservés à l'avance sur Trip.com, ce qui aide le week-end et les jours fériés, quand les départs du soir sont complets.

Un exemple de soirée sur la skyline

1. Fin d'après-midi : prenez la ligne de métro 2 jusqu'à la station Lujiazui et montez dans une tour, idéalement environ une heure avant le coucher du soleil. Vérifiez l'heure du coucher du soleil pour votre date dans votre application météo.
2. Après le coucher du soleil : redescendez, marchez le long du chemin au bord du fleuve de Lujiazui vers le ponton de Dongchang Road, et prenez le ferry Dongfu jusqu'à Fuxing East Road avant qu'il ne s'arrête à 21:00.
3. En soirée : marchez vers le nord sur le Bund pendant que les lumières sont allumées, et terminez près de la station East Nanjing Road pour rentrer en métro. Si vous préférez vous asseoir plutôt que marcher, le quai des croisières de Shiliupu est à côté du côté de Fuxing Road, vous pouvez donc remplacer la marche par une croisière de nuit.

Pour préparer vos trajets en métro avant de partir, l'application WaysChina est un assistant hors ligne de métro et d'itinéraires pour 10 villes chinoises, dont Shanghai. Si vous rentrez tard, la page des horaires des derniers métros de Shanghai indique l'heure à laquelle chaque ligne s'arrête. Pour des idées sur la place de cette soirée dans un séjour plus long, consultez notre guide complet de Shanghai et l'itinéraire de 3 jours à Shanghai ; pour le paiement aux portiques, voyez notre guide du métro en Chine.

Pékin : Nid d'oiseau, Cube d'eau et bâtiments de la CCTV

Les monuments modernes de Pékin font une bonne soirée après une journée de palais, mais pas une raison de voyager. Les bâtiments olympiques sont éclairés la nuit, et la principale tour de télévision a un vrai observatoire.

Le Nid d'oiseau (鸟巢, Niǎocháo), le Stade national. Le stade en treillis d'acier des Jeux olympiques de 2008 est ouvert aux visites de 10:00 à 22:00, avec arrêt du contrôle des billets à 21:00, mais les jours de concert et d'événement il peut fermer plus tôt, à 13:00 ou 15:00. Pour connaître le prix actuel du billet de visite, vérifiez d'abord au guichet du stade ; la ligne d'information des visiteurs est le 400-600-2008. Les numéros commençant par 400 sont des numéros de Chine continentale et peuvent ne pas fonctionner avec une carte SIM étrangère ; le guichet est donc le moyen le plus fiable de vérifier. Le voir de l'extérieur, éclairé la nuit, ne coûte rien et c'est ce dont la plupart des visiteurs se souviennent.

Le Cube d'eau (水立方, Shuǐlìfāng), le Centre national des sports aquatiques. Le bâtiment couvert de bulles, à côté du Nid d'oiseau, applique ses horaires de basse saison, de 10:30 à 21:00, avec arrêt de la vente des billets à 19:50 et dernière entrée à 20:00 ; la ligne d'information est le 400-620-2022. Depuis le 7 septembre 2026, il propose un spectacle de lumière appelé « Light of Water » neuf fois par jour, à 11:00, 12:30, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00 et 20:00. Les spectacles sont suspendus les jours d'événement ; consultez donc les avis officiels du Cube d'eau avant de bâtir un programme autour d'un spectacle. Vérifiez le prix actuel du billet au guichet.

La China Central Radio and TV Tower (中央广播电视塔). C'est celle qui offre une vraie vue. La tour mesure 405 mètres de haut et son anneau extérieur est à 238 mètres au-dessus du sol. Elle est ouverte de 8:30 à 21:30 et ferme à 22:00, et elle se dresse sur le West Third Ring Road, en face du parc Yuyuantan. Le billet adulte coûte 90 yuans, le billet enfant (1,2 à 1,4 mètre) 45 yuans, le billet senior 50 yuans, et les enfants de moins de 1,2 mètre entrent gratuitement. La page du gouvernement de Pékin consacrée à la tour donne les détails en anglais.

Le siège de la CCTV (中央电视台总部大楼), « le grand pantalon ». Le bâtiment en boucle du quartier d'affaires de Guomao est un immeuble de bureaux, pas une attraction ; regardez-le donc de l'extérieur, idéalement au crépuscule, lors d'une promenade dans le quartier d'affaires.

Un moyen simple de voir les bâtiments olympiques éclairés sans organiser le transport vous-même est le bus touristique de nuit Qianmen–Nid d'oiseau–Cube d'eau du Beijing Tourism Distribution Center (北京旅游集散中心) : un bus à impériale qui part de Qianmen à 19:00, couvre un parcours de 30 kilomètres et coûte 60 yuans avec commentaire, à réserver via le compte WeChat du centre. Les circuits de nuit sont saisonniers et peuvent ne pas circuler en hiver ; consultez le compte WeChat du centre pour votre date. Notre guide complet de Pékin montre comment intégrer le parc olympique dans un séjour plus long, et les horaires des derniers métros de Pékin vous aident si vous rentrez tard.

La Canton Tower de Canton et Shenzhen

Canton Tower (广州塔, Guǎngzhōu tǎ), Canton (Guangzhou). La tour de télévision de Canton est le monument de la skyline de la ville et la seule attraction moderne de la ville qui demande de s'organiser. Elle est ouverte de 9:30 à 22:30, et la vente des billets et l'entrée se font de 9:30 à 22:00. Les billets sont vendus en six créneaux horaires par jour : le premier va de 9:30 à 12:00, et les autres durent deux heures chacun. Les attractions du haut, dont le sommet de la tour à 450 mètres et le belvédère extérieur à 488 mètres, ouvrent à 10:00, mais le lundi elles ouvrent à 12:00, et le lundi de la dernière semaine de chaque mois à 17:00. Les prix des billets varient selon les formules ; vérifiez au hall des billets ou sur les canaux officiels les prix du jour.

La règle du nom réel est ce que les visiteurs étrangers doivent savoir. La Canton Tower exige que chaque visiteur présente sa propre carte d'identité chinoise ; si vous n'en avez pas, vous saisissez vos informations à la borne libre-service d'enregistrement des visiteurs dans le hall des billets et utilisez le reçu imprimé pour acheter votre billet et monter. Apportez votre passeport et prévoyez quelques minutes de plus dans le hall des billets ; si la borne n'accepte pas votre passeport, demandez au personnel du hall des billets. La tour vaut le coup si vous aimez les vues de nuit sur une ville au bord d'un fleuve ; la skyline de Canton est moins célèbre que celle de Shanghai, donc si vous manquez de temps, Shanghai est le meilleur choix.

Shenzhen. La meilleure skyline gratuite de Shenzhen se trouve le long de la baie. Le parc de la baie de Shenzhen (Shenzhen Bay Park) longe la côte de Nanshan depuis la réserve naturelle de mangrove de Futian jusqu'au pont Shenzhen–Hong Kong, couvre environ 129 hectares et est ouvert de 6:00 à 23:00. C'est une longue promenade en bord de mer, avec les tours de Nanshan derrière vous et Hong Kong de l'autre côté de l'eau. Le Ping An Finance Centre à Futian a aussi un observatoire en hauteur ; consultez les canaux officiels du bâtiment pour connaître les prix et horaires actuels avant d'y aller. Si vous hésitez entre les deux villes pour une seule tour payante, la Canton Tower est le choix le plus simple, car ses règles sont clairement affichées ; à Shenzhen, la promenade gratuite de la baie vous donne l'essentiel de ce qu'apporterait un observatoire. Notre guide de Canton et Shenzhen couvre les deux villes et le trajet de l'une à l'autre.

Hong Kong et Chongqing

Hong Kong. Victoria Harbour est l'autre grande skyline de la région. A Symphony of Lights a lieu chaque soir à 20:00, gratuitement et sans billet ; les meilleurs endroits sont le front de mer de Tsim Sha Tsui devant le Cultural Centre, l'Avenue of Stars et la promenade de Golden Bauhinia Square à Wan Chai, et le spectacle est annulé si un signal de typhon n° 3 ou supérieur, ou un avertissement de pluie rouge ou noire, est émis à 15:00 ou après. Le Star Ferry entre Central et Tsim Sha Tsui est la traversée du port la moins chère, à 5 HK$ sur le pont supérieur en semaine. La page Symphony of Lights de la Tourism Commission indique les annulations éventuelles, et notre guide de Hong Kong et Macao donne le reste.

Chongqing. La vue de nuit de Chongqing, c'est une ville de montagne sur deux fleuves, et Hongyadong, le complexe sur pilotis au bord de l'eau, en est le centre : les lumières de sa façade s'allument vers la tombée du jour, environ de 18:30 à 20:00 selon la saison, et s'éteignent à 23:00 ; le compte WeChat de Hongyadong publie les changements. La traversée du Yangtsé en téléphérique coûte 30 yuans l'aller simple ou 50 yuans l'aller-retour. Voyez notre guide complet de Chongqing pour les points de vue et l'organisation de la soirée.

Notes pratiques : passeport, météo et horaires

Passeport et billets à nom réel. La Canton Tower précise sa règle du nom réel : sans carte d'identité chinoise, il faut s'enregistrer à la borne du hall des billets. Les tours de Shanghai ne publient pas de règle distincte pour les passeports étrangers ; vérifiez donc la page de billetterie ou le guichet si vous achetez en ligne. Gardez de toute façon votre passeport original sur vous ; c'est la pièce d'identité qu'on vous demandera si un guichet contrôle les noms, et c'est ce qu'il faut présenter pour tout tarif réduit.

Météo et visibilité. Un billet d'observatoire ne garantit pas une vue dégagée. Par temps de brume ou de pluie, la ville peut disparaître sous vos pieds. Consultez les prévisions et regardez le haut des tours depuis la rue avant d'acheter : si le sommet de la Shanghai Tower est dans les nuages, choisissez un observatoire plus bas, ou sautez l'observatoire et allez sur le Bund. Les journées claires après la pluie ou le vent sont généralement les meilleures.

Coucher du soleil. Le coucher du soleil est le meilleur moment dans un observatoire, car vous voyez la ville à la lumière du jour et avec ses illuminations en une seule visite. Le soleil se couche beaucoup plus tôt en hiver qu'en été ; vérifiez donc l'heure pour votre date et arrivez environ une heure avant.

Jours fériés et foule. Pendant les fêtes nationales, surtout la Golden Week d'octobre, le Bund est très encombré le soir, les ferries peuvent être suspendus et la croisière sur le fleuve applique son tarif des jours fériés. Si vos dates tombent sur un jour férié, montez plutôt dans un observatoire le matin et consultez notre guide de survie de la Golden Week. En semaine ordinaire, les soirées sont animées mais gérables.

N'essayez pas de tout faire. Un observatoire, une promenade sur le Bund et une traversée du fleuve, c'est une soirée complète sur la skyline de Shanghai, et notre guide de la skyline de Shanghai la détaille point de vue par point de vue. Si vous avez plus de temps dans la ville, une excursion vers une ville d'eau est un meilleur usage de ce temps qu'un deuxième observatoire ; voyez nos excursions d'une journée depuis Shanghai.

Questions fréquentes

Dernière mise à jour : octobre 2026