Guides saisonniers

Voyager en Chine à l'Automne

L'automne est sans doute la meilleure saison pour visiter la Chine : météo agréable, ciel dégagé, feuillages dorés et Fête de la Mi-Automne. Où aller, quoi emporter et comment éviter les foules de la Semaine dorée.

11 min de lecture 888 vues

Cet article contient des liens affiliés. Si vous effectuez un achat via ces liens, nous pouvons recevoir une petite commission sans frais supplémentaires pour vous. Cela nous aide à continuer à créer des guides de voyage gratuits.

Pour la plupart des voyageurs, l'automne est la meilleure période pour découvrir la Chine. De fin septembre à novembre, l'humidité estivale se dissipe, le ciel s'éclaircit, et les températures dans une grande partie du pays se maintiennent dans une fourchette agréable pour se promener et visiter les sites. Vous profiterez aussi des couleurs d'automne dans le nord et l'ouest, de la Fête de la Mi-Automne, et de la saison des récoltes à la campagne. Le seul impératif de planification est la Semaine dorée de la Fête nationale (1er–7 octobre), période où les voyages intérieurs atteignent leur pic et les prix s'envolent. Ce guide couvre la météo mois par mois, ce qu'il faut emporter, les meilleures destinations pour les couleurs d'automne, et comment bien planifier votre séjour.

Autumn travel in China: Great Wall with red foliage, Jiuzhaigou colorful lakes, and golden ginkgo by West Lake

Pourquoi l'Automne est la Meilleure Saison pour Visiter la Chine

Si vous demandez aux habitants, l'automne et le printemps sont les deux saisons qu'ils recommanderaient à un premier visiteur — et l'automne l'emporte souvent. Voici pourquoi :

  • Un temps stable et sec. De septembre à novembre, les précipitations sont les plus faibles de l'année dans la majeure partie de la Chine orientale et septentrionale. Moins de jours pluvieux, c'est une visite plus fiable.
  • Des températures agréables. La chaleur estivale écrasante dans des villes comme Pékin, Xi'an et Shanghai laisse place à des maximales diurnes agréables entre 15 et 25 °C pendant la majeure partie de la saison.
  • Un ciel dégagé. L'automne offre quelques-unes des journées les plus claires de l'année dans le nord, ce qui compte si vous voulez de belles photos de la Grande Muraille ou de la Cité interdite.
  • Les couleurs d'automne. Les érables, les ginkgos et les mélèzes virent au rouge et à l'or de fin octobre jusqu'en novembre, et la Chine possède des sites forestiers vraiment spectaculaires.

Pour une comparaison saison par saison, consultez notre guide de la meilleure période pour visiter la Chine.

La Météo en Chine à l'Automne, Mois par Mois

La Chine est immense, et « l'automne » se présente très différemment selon l'endroit où vous vous trouvez. Voici un aperçu pour les régions les plus visitées.

RégionSeptembreOctobreNovembre
Pékin & NordChaud, 20–28 °C, pluies occasionnelles en début de moisVif & dégagé, 10–20 °C — haute saisonFroid, 2–12 °C, feuillages sur la Grande Muraille
Shanghai & EstChaud & humide, 23–30 °CDoux & agréable, 16–24 °CFrais, 9–18 °C
Xi'an & CentreDoux, quelques pluies, 18–27 °CDégagé & confortable, 10–20 °CFroid, 2–13 °C
Chengdu & Sud-OuestHumide, nuageux, 20–28 °CDoux, 15–23 °CFrais & humide, 8–17 °C
Guilin & SudChaud, 24–32 °CAgréable, 20–28 °CDoux, 13–22 °C
Harbin & Nord-EstFrais, 12–22 °CFroid, 2–14 °C, premiers feuillagesGlacial, -8–4 °C

En résumé : septembre est encore chaud comme l'été dans le sud et l'est, octobre est le moment idéal presque partout, et novembre devient réellement froid dans le nord. Pour une analyse plus approfondie des tendances régionales, consultez notre guide météo par région.

💡 Conseil : Si vous n'avez qu'une seule fenêtre de voyage et souhaitez maximiser vos chances d'un beau temps partout en Chine, visez les trois premières semaines d'octobre — mais réservez en tenant compte de la Semaine dorée (voir ci-dessous).

Quoi Emporter pour l'Automne en Chine

Le principal défi est l'écart de température. Les journées d'automne peuvent être chaudes tandis que les matins et les soirées fraîchissent, surtout dans le nord et en altitude. Les superpositions de vêtements règlent presque tout.

  • Septembre : Essentiellement des vêtements d'été — t-shirts, pantalons légers — plus une veste légère pour les soirées dans le nord.
  • Octobre : Des couches. Un haut à manches longues, un pull ou une polaire, et une veste compressible. Des chaussures de marche confortables sont indispensables.
  • Novembre : Un manteau chaud pour le nord (Pékin, Xi'an, Harbin), ainsi qu'un bonnet et des gants en fin de mois. Le sud reste doux.

N'oubliez pas un petit parapluie pour les pluies de début septembre dans le sud, et des lunettes de soleil — la lumière d'automne est vive et rasante. Pour une liste complète par saison, consultez notre guide vestimentaire par saison.

Traveler dressed in autumn layers walking a tree-lined Chinese street in fall

Les Meilleures Destinations Automnales en Chine

L'automne récompense les voyageurs qui chassent les couleurs et les ciels clairs. Voici les destinations qui sont nettement plus belles en automne qu'à d'autres périodes de l'année.

Pékin et la Grande Muraille

Octobre est le plus beau mois de Pékin. L'air est plus pur qu'en été, la chaleur est dissipée, et les arbres autour de la ville — notamment les érables des Collines Parfumées (香山, Xiāngshān) — virent au rouge profond de fin octobre à début novembre. Les sections de Mutianyu et de Jinshanling de la Grande Muraille sont spectaculaires avec les feuillages d'automne qui dravent les crêtes. Sachez cependant que les Collines Parfumées sont extrêmement fréquentées les week-ends d'automne ; allez-y en semaine et arrivez tôt.

Planifiez quelques jours avec notre itinéraire de 3 jours à Pékin.

Great Wall of China winding through ridgelines covered in red autumn maple foliage near Beijing

Jiuzhaigou et le Sichuan

Jiuzhaigou (九寨沟, Jiǔzhàigōu), dans le nord du Sichuan, est l'une des destinations automnales les plus célèbres de Chine, et pour cause. De mi-octobre à début novembre, les lacs turquoise reflètent des forêts de rouge, d'orange et d'or. C'est une vallée multicolore à voir absolument en personne. Combinez-la avec un séjour à Chengdu — le guide complet de Chengdu couvre la ville de départ, les pandas et la gastronomie.

Huangshan (la Montagne Jaune)

Les pics granitiques de Huangshan, dans la province d'Anhui, sont saisissants toute l'année, mais l'automne apporte des ciels plus dégagés et de meilleures chances d'apercevoir la célèbre « mer de nuages » sans le voile estival. Les températures plus fraîches rendent aussi les longues montées d'escaliers bien plus supportables.

Hangzhou et les Villes d'Eau du Jiangnan

Les jardins classiques de Suzhou et le Lac de l'Ouest à Hangzhou sont doux et atmosphériques en automne, avec les ginkgos et les érables qui dorent les rives en novembre. C'est aussi la saison des osmanthus — ces petites fleurs orangées embaument des rues entières à Hangzhou, et vous retrouverez leur parfum dans les thés et les desserts. Le circuit des villes d'eau du Jiangnan relie Shanghai, Hangzhou et Suzhou.

Turquoise lake at Jiuzhaigou reflecting red and gold autumn forest in Sichuan

Le Xinjiang et le Lac Kanas

Loin au nord-ouest, la région de Kanas (喀纳斯, Kānàsī) au Xinjiang offre certains des paysages d'automne les plus saisissants de Chine : des forêts de bouleaux et de mélèzes qui virent à l'or sur fond de sommets saupoudrés de neige, atteignant généralement leur apogée entre mi-septembre et mi-octobre. C'est isolé et cela demande plus de préparation, mais c'est une destination phare pour les voyageurs qui cherchent quelque chose hors des sentiers battus habituels.

Zhangjiajie

Les piliers de grès de Zhangjiajie, dans le Hunan, sont époustouflants en automne : l'air plus frais offre des vues plus nettes et la forêt environnante se pare de couleurs. Moins de tempêtes estivales signifie que les célèbres colonnes de grès quartzeux sont plus facilement visibles.

La Fête de la Mi-Automne

La Fête de la Mi-Automne (中秋节, Zhōngqiū Jié) est l'une des fêtes traditionnelles les plus importantes de Chine. Elle tombe le 15e jour du 8e mois lunaire — généralement entre mi-septembre et début octobre. C'est une fête des moissons et des retrouvailles familiales, centrée sur la pleine lune.

Ce que vous vivrez en tant que visiteur :

  • Les gâteaux de lune (月饼, yuèbǐng) : Des pâtisseries rondes et denses garnies de pâte de graines de lotus, de haricot rouge ou de jaune d'œuf salé. On en trouve partout dans les semaines précédentes, et ils font un excellent souvenir comestible.
  • Lanternes et marchés nocturnes : De nombreuses villes organisent des expositions de lanternes et des animations en soirée. Les parcs et les quartiers historiques s'illuminent.
  • Contemplation de la lune : Les familles se rassemblent en plein air pour admirer la pleine lune. Les bords de lacs et les toits-terrasses se remplissent.

Concrètement, la Mi-Automne est un jour férié, donc attendez-vous à un bref pic de voyages intérieurs autour de cette date — mais bien plus modéré que la Semaine dorée. Pour voir comment elle s'articule avec les autres fêtes, consultez le calendrier des fêtes.

Mid-Autumn Festival mooncakes and glowing lanterns under a full moon in China

Comment Éviter la Semaine Dorée de la Fête Nationale

C'est la chose la plus importante à anticiper en automne. La Semaine dorée de la Fête nationale se déroule du 1er au 7 octobre, commémorant la fondation de la République populaire. Des centaines de millions de Chinois voyagent dans le pays pendant cette semaine, et cela vous affecte que vous le célébriez ou non.

⚠️ Attention : Pendant la Semaine dorée, les principaux sites atteignent leur capacité maximale, les prix des hôtels doublent ou triplent, et les billets de train à grande vitesse sur les lignes populaires s'arrachent en quelques minutes après leur mise en vente. La Grande Muraille, la Cité interdite et Jiuzhaigou sont submergés de visiteurs.

Vos options :

  • Idéal : Planifiez votre voyage en évitant totalement la période du 1er au 7 octobre. Voyagez à la mi-septembre, fin septembre, ou après le 8 octobre. La semaine qui suit la Semaine dorée est excellente — beau temps, foules qui se dispersent.
  • Si vous devez voyager pendant les fêtes : Réservez hôtels et trains dès l'ouverture des réservations (les billets de train sont mis en vente environ 15 jours à l'avance). Privilégiez les destinations moins connues aux sites emblématiques. Attendez-vous à payer plus et à faire la queue davantage.

Pour des stratégies détaillées, lisez notre guide de survie pour la Semaine dorée. Les billets de train peuvent être réservés sur la plateforme officielle China Railway 12306, et il vaut mieux réserver tôt. Notre guide pour réserver des billets de train vous explique la procédure étape par étape.

Réserver un Hébergement en Automne

En dehors de la Semaine dorée, les hébergements en automne sont à des prix raisonnables et largement disponibles. Pendant la Semaine dorée et le week-end de la Mi-Automne, réservez le plus tôt possible. Les hauts lieux du feuillage comme Jiuzhaigou et les Collines Parfumées se remplissent particulièrement lors du pic de couleurs, même les week-ends ordinaires.

Pour des destinations comme Pékin, Hangzhou et Chengdu, comparer les options sur une plateforme comme Booking through platforms like Booking.com dès le début de votre planification vous permet de sécuriser les établissements les mieux situés avant qu'ils ne soient complets pour la saison. Si vous réservez autour des fêtes, ne tardez pas.

Activités Automnales à Réserver à l'Avance

Certaines des meilleures expériences automnales gagnent à être réservées en avance, surtout autour des fêtes :

  • Les randonnées guidées sur la Grande Muraille aux sections de Mutianyu ou Jinshanling, lorsque le feuillage est à son apogée.
  • L'entrée au parc de Jiuzhaigou et les transferts en navette, qui peuvent être complets pendant le pic de couleurs.
  • Les événements de lanternes et les spectacles culturels pour la Fête de la Mi-Automne.

Vous pouvez parcourir et réserver des expériences guidées à l'avance sur des plateformes comme Klook, pratique pour éviter les files d'attente pendant les semaines chargées. Pour planifier vos itinéraires en métro entre les sites et construire un programme jour par jour dans les grandes villes, l'application WaysChina propose des cartes de métro hors ligne et un planificateur de voyage intégré.

Golden ginkgo leaves carpeting a classical garden path in Hangzhou in autumn

Conseils Pratiques pour Voyager en Chine à l'Automne

  • Les journées raccourcissent. En novembre, il fait nuit vers 17h30 dans le nord. Planifiez les visites en plein air en début de journée.
  • Le timing du feuillage varie d'une année à l'autre. Le pic des couleurs dépend des conditions météorologiques, alors consultez des rapports récents avant de vous engager dans un voyage centré sur les feuillages. Une semaine de décalage peut tout changer.
  • Le nord s'assèche. L'air automnal à Pékin et dans le nord-ouest est très sec — emportez du baume à lèvres et une crème hydratante.
  • Le chauffage n'est pas encore allumé. Dans le nord de la Chine, le chauffage central s'active généralement à la mi-novembre. Les soirées de début novembre à l'intérieur peuvent être plus fraîches que prévu.

Bilan et Prochaines Étapes

L'automne offre la combinaison la plus fiable de beau temps, de ciel dégagé et de beaux paysages en Chine — c'est exactement pourquoi c'est la saison préférée de ceux qui vivent ici. Le plan est simple : ciblez octobre pour le maximum de beau temps, dirigez-vous vers le nord et l'ouest pour les couleurs d'automne, intégrez la Fête de la Mi-Automne si les dates coïncident, et évitez absolument la Semaine dorée du 1er au 7 octobre à moins de tout réserver très longtemps à l'avance.

Commencez par fixer vos dates en tenant compte du calendrier de la Semaine dorée, puis réservez trains et hôtels clés tôt — surtout pour les destinations de feuillages. Ensuite, adaptez votre valise pour des journées chaudes et des matins froids, et vous serez prêt pour l'une des meilleures fenêtres de voyage que la Chine ait à offrir.

À Lire Également

Dernière mise à jour : juin 2026

Lire dans d'autres langues

Téléchargez l'app WaysChina

Guides hors ligne, convertisseur de devises, phrases essentielles — tout dans votre poche.

Gratuit sur iOS et Android